Rompiendo el silencio: Guía y Recursero para prevenir las violencias por cuestiones de géneros en el ISFD N°6 de Neuquén Capital

En el presente trabajo se intentará dar cuenta del proceso de planificación, proyección, construcción y puesta en práctica de dos herramientas destinadas al abordaje de situaciones de violencias por cuestiones de géneros: una “Guía de actuación” y un “Recursero”, llevados adelante en el Instituto Superior de Formación Docente N° 6 de Neuquén Capital.Fil: Ferreyra, Sergio Martín. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología; Argentina

¿Se puso confundida? Un abordaje de los verbos pseudo-copulativos en la enseñanza de español e inglés como lenguas extranjeras

En español encontramos construcciones del tipo Juan salió perjudicado consideradas como construcciones resultativas débiles (Washio, 1997) en oposición a las resultativas fuertes o complejas del inglés. En esta lengua, en cambio, se observan construcciones resultativas del tipo John hammeredthe metal flat que no presentan un equivalente directo en el español. Esto no significa que el español no cuente con formas de expresar resultatividad. En este trabajo nos proponemos contrastar algunas construcciones resultativas del inglés con las del español, en especial, aquellas en las que el verbo se encuentra desemantizado y es pseudo-copulativo (Morimoto, 2005, 2008). Las construcciones resultativas crean un estado nuevo que no existía antes de la consumación de la acción y que afecta a un argumento interno, es decir, en la construcción resultativa, el punto final del evento constituye el punto inicial de un estado que no existía antes. Ese nuevo estado puede estar representado morfológicamente por diversas categorías sintácticas aunque típicamente por participios o adjetivos. Según muestra el relevamiento de la bibliografía, las construcciones resultativas del inglés cuentan con estudios abarcativos e integradores, sin embargo, en español las mismas no han sido abordadas con exhaustividad. Por otro lado, la complejidad de esta estructura se ve reflejada en las producciones de los estudiantes de lenguas extranjeras que cometen errores al querer expresar resultatividad.Fil: Araya, María Teresa. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina.Fil: Iummato, Silvia. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina.Fil: Valdivia, Javier. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Lenguas; Argentina

Jornadas de investigación y extensión en turismo.

La Facultad de Turismo de la Universidad Nacional del Comahue tiene como uno de sus objetivos la creación, significación y transferencia de conocimientos. Las Jornadas de Investigación y Extensión en Turismo han sido planteadas como un proyecto de importancia institucional, con apoyo en los siguientes propósitos: • Afianzar la dimensión científica de la actividad turística que se pretende para el desarrollo de un turismo sustentable en Argentina. • Generar un espacio de intercambio y reflexión de los investigadores para el escenario de nuestra Facultad, en el que puedan compartir y debatir distintos aspectos de la actividad científica y de transferencia que llevan adelante. • Generar un ámbito en el cuál los becarios de investigación y extensión puedan transmitir los resultados de sus trabajos. Las Jornadas de Investigación y Extensión del Año 2007 plantean dos ejes integradores de los trabajos de producción de los docentes. Ellos son: Políticas y Gestión de la Recreación y el Turismo Sustentable, y Desarrollo de Capacidades para el Turismo y la Recreación Responsable.Fil: Arcos, María Verónica. Universidad Nacional del Comahue. Secretaría de Extensión; Argentina.Fil: Gómez de Santarelli, Cecilia. Universidad Nacional del Comahue. Departamento de Investigación; Argentina.Fil: Villaverde, Luis David. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Turismo; Argentina

Efecto del calor aportado en la microestructura y la respuesta al impacto de soldaduras de aceros inoxidables dúplex (DSS) utilizando el proceso por arco eléctrico doble pulsado (GMAW- DP) y gas de protección

En el presente Proyecto Integrador Profesional se analiza el efecto del ciclo térmico generado en el proceso de soldadura GMAW-DP en el acero inoxidable dúplex 2205. Adicionalmente, se evalúa la incidencia del nitrógeno en el metal de soldadura al modificar el gas de protección. La caracterización de las distintas regiones de soldadura (ZAC y MS) incluye el análisis mediante microscopía óptica (LOM), microscopía electrónica de barrido (SEM-EDS) y difracción de rayos X (DRX), en conjunto con barridos de microdureza Vickers y ensayos de impacto Charpy-V a temperaturas de 20, -20 y -50 °C. Los resultados indican que un incremento en el calor aportado favorece la formación de austenita, aunque conlleva una expansión de la ZAC y un aumento en el tamaño de grano ferrítico. Por otro lado, se demuestra que la adición de nitrógeno al gas de protección es un factor determinante para estabilizar el balance microestructural, mitigando la pérdida de este elemento en la pileta líquida durante la soldadura. Sin embargo, esta adición también genera que la onda eléctrica del proceso se desestabilice respecto al proceso con argón puro, y disminuya el calor aportado. Si bien no se observan variaciones significativas de microdureza a lo largo de las zonas analizadas, se detecta una disminución de la energía absorbida al impacto para los casos de mayor calor aportado y para todas las temperaturas ensayadas en el presente trabajo.Fil: Gonçalves Cavaleiro, Julieta. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Ingeniería. Departamento de Mecánica Aplicada; Argentina

Avances en simulación y TIC

Se presentan los avances de la investigación que se están realizando en las siguientes líneas: “Uso de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC)”, “Técnicas de Simulación y Modelos” y “Algoritmos Numéricos”. Continuando con el diseño de nuevas herramientas computacionales, se ha profundizado en aquellas que faciliten la toma de indicadores para la evaluación de los aprendizajes, considerando las diferentes modalidades de educación. Se inició el desarrollo de un software para el tratamiento de datos de viento para el estudio y análisis de la generación de energía eólica. También se continúa con la aplicación de la metodología de Bond Graphs en la simulación de centrales hidroeléctricas y con la implementación de algoritmos numéricos basados en el concepto de deflación.Fil: Martins, Adair. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Fracchia, Carina. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Allan, Claudia. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento de Computación Aplicada; Argentina.Fil: Parra, Susana. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento de Computación Aplicada; Argentina.Fil: García, Renzo. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Benilla, Daniel. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Robles, Lorena. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Zurbrigk, Estefania. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina.Fil: Baeza, Natalia. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Informática. Departamento Computación Aplicada; Argentina

Agroturismo en los valles irrigados de la confluencia de Neuquén

Esta cartilla refleja los resultados del proyecto de investigación "Red de Agroturismo Inteligente en la Provincia de Neuquén", ejecutado durante 2023-2025 por el Instituto Patagónico de Humanidades y Ciencias Sociales (IPEHCS), de doble dependencia entre el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) y la Universidad Nacional del Comahue (UNComa). Contó con la dirección de la Dra. Verónica Trpin y la participación de la Dra. María Daniela Rodríguez y la Lic. Luján Santamarina.Fil: Trpin, Verónica. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina.Fil: Trpin, Verónica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.Fil: Rodríguez, María Daniela. Universidad Nacional del Comahue. Instituto Patagónico de Estudios de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina.Fil: Rodríguez, María Daniela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.Fil: Santamarina, Luján. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Turismo; Argentina

Diseño, armado y operación de un sistema semicontínuo para un proceso de digestión anaróbica

La producción pecuaria del Alto Valle de Río Negro y Neuquén genera grandes volúmenes de residuos orgánicos, como el purín de cerdo cuyo manejo inadecuado puede causar impactos ambientales negativos. La digestión anaeróbica (DA) surge como una alternativa tecnológica capaz de valorizar estos residuos mediante la producción de biogás, una fuente de energía renovable, y un digerido con potencial uso como biofertilizante. Este trabajo tuvo como objetivo diseñar, construir y operar un sistema de digestión anaeróbica semicontinua a escala de laboratorio, evaluando su desempeño en términos de estabilidad del proceso y calidad del biogás. Se implementaron dos reactores, operados en condiciones mesofílicas (35 ± 2 °C) de 3 L de capacidad, denominados R1 y R2, alimentados con purín de cerdo como sustrato principal, en dos fases de operación con COV de 0,5 y 1 g SV/L día respectivamente. Durante 112 días de operación se monitorearon parámetros fisicoquímicos (pH, alcalinidad, relación FOS/TAC y ácidos grasos volátiles) y se cuantificó la producción y composición del biogás. Los resultados evidenciaron una operación estable, con contenidos promedio de metano del 87,22 % en R1 y del 85,36 % en R2, superiores a los reportados en la bibliografía para biodigestores alimentados con purines. Los indicadores de estabilidad se mantuvieron dentro de los rangos recomendados, lo que demuestra un funcionamiento eficiente y estable del sistema.Livestock production in the Alto Valle region of Río Negro and Neuquén generates large volumes of organic waste, such as pig slurry, whose inadequate management can lead to negative environmental impacts. Anaerobic digestion (AD) emerges as a technological alternative capable of valorizing these residues through the production of biogas, a renewable energy source, and a digestate with potential use as a biofertilizer. The objective of this work was to design, construct, and operate a semi-continuous anaerobic digestion system at laboratory scale, evaluating its performance in terms of process stability and biogas quality. Two 4-L reactors (R1 and R2) were implemented and operated under mesophilic conditions (35 ± 2 °C), using pig slurry as the main substrate. Operation was conducted in two phases with organic loading rates (OLR) of 0.5 and 1 g VS/L·day, respectively. Over 112 days of operation, physicochemical parameters (pH, alkalinity, FOS/TAC ratio, and volatile fatty acids) were monitored, and biogas production and composition were quantified. Results showed stable operation, with average methane contents of 87,22% in R1 and 85,36% in R2—values higher than those typically reported in the literature for digesters fed with pig slurry. Stability indicators remained within recommended ranges, demonstrating efficient and steady performance of the system.Fil: Alcazar Martin, Maria Constanza. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Ingeniería. Departamento de Química; Argentina

Primer recetario de quinoa criolla de Varvarco.

En las tierras altas del norte neuquino, se cultiva desde hace casi un siglo un verdadero tesoro agrícola: la Quinoa Criolla, conocida por las comunidades locales como Kinwa o Quinua. Esta variedad, cultivada en Varvarco por los abuelos de los actuales agricultores, ha sido transmitida de generación en generación, preservando sus cualidades únicas y su profundo arraigo en la identidad productiva y cultural de la región. […] Desde tiempos ancestrales, la quinoa ha sido valorada por su extraordinario aporte nutricional. Se trata de un pseudocereal rico en fibra, minerales esenciales como calcio, fósforo, hierro, magnesio y potasio, y una fuente excepcional de proteínas, con los diez aminoácidos esenciales para la alimentación humana. Además, su perfil graso es altamente beneficioso, convirtiéndola en un alimento completo y equilibrado. Este recetario es una invitación a descubrir la riqueza gastronómica de la Varvarquinoa, explorando recetas que combinan tradición e innovación.Fil: Bestard, Pablo. Universidad Nacional del Comahue. Facultad de Turismo; Argentina

Las huellas de la ficción: comunicar, dialogar, enseñar

En el año 2013 se implementó en el Centro Universitario Regional Zona Atlántica (CURZA) de la Universidad Nacional del Comahue la Especialización en Educación Literaria y, desde el año 2018, la Maestría en Educación Literaria. Es en este marco y por iniciativa de los estudiantes de estas carreras de postgrado que se propone la creación de esta Revista de divulgación, con el propósito de fortalecer el conocimiento del campo disciplinar y su relación con la educación. Así es que el Consejo Directivo del CURZA mediante Resolución 172/18 aprobó su publicación como revista de difusión general. Es muy alentador que el equipo editorial esté integrado por docentes universitarios, graduados o estudiantes de los postgrados, que simultáneamente transitan las aulas y se dedican a la enseñanza de la literatura. Esto está en sintonía con los principales destinatarios que son los docentes en ejercicio, quienes encontrarán materiales útiles relacionados con el quehacer educativo, pero quienes también hallarán en la Revista un espacio en el que dejen oír sus voces. Asimismo, será una usina para que las ideas, propuestas y los modos de abordar la literatura en el aula permitan generar innovaciones a partir de la experiencia compartida.Fil: Goicochea, Adriana Lía. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.Fil: Goicochea, Adriana Lía. Universidad Nacional del Comahue. Centro Universitario Regional Zona Atlántica; Argentina

Prevalencia de síndrome de Burnout en el personal de enfermería del Hospital Área Programa “Ramón Carrillo” después de la pandemia Covid-19

Introducción: El síndrome de Burnout, o desgaste profesional, es una respuesta al estrés crónico laboral que afecta principalmente a quienes se dedican a cuidar de otros, como el personal de salud. Esta condición, caracterizada por agotamiento emocional, despersonalización y falta de realización personal, deteriora tanto la calidad de vida del profesional como la atención que brinda a sus pacientes. La pandemia de Covid-19 ha exacerbado este problema, incrementando nuevas cargas a los trabajadores de la salud. Objetivo: Estimar la prevalencia del síndrome de Burnout en el personal de enfermería del HAPB después de la pandemia Covid-19. Método: Estudio descriptivo, transversal, de enfoque cuantitativo. Se aplicó el cuestionario Maslach Burnout Inventory Human Services Survey (MBI-HSS) y se incluyeron variables sociodemográficas Resultados: El Burnout tuvo una prevalencia del 16% en el personal de enfermería del HAPB, siendo el perfil más prevalente de presentar este síndrome, las mujeres menores de 39 años, de estado civil soltera, con hijos a cargos, cumpliendo labor en área como UCIA, con jornadas largas de turnos rotativos. Al analizar las dimensiones que componen el Burnout, se obtuvo como las más afectadas, el cansancio emocional alto (45%) y la baja realización personal (63%). Conclusión: Los resultados de esta investigación demuestran una baja prevalencia del Síndrome de Burnout en el personal de enfermería del HAPB, afectando aproximadamente a uno de cada seis profesionales (16% de la muestra total). La baja prevalencia, se explica a que el personal de enfermería del HAPB, aun experimentando factores de riesgo considerables, logró mitigar sus efectos al apoyarse en factores protectores esenciales.Introduction: Burnout syndrome is a chronic stress response that primarily affects those who care for others, such as healthcare professionals. Characterized by emotional exhaustion, depersonalization, and a reduced sense of personal accomplishment, this condition deteriorates both the professional's quality of life and the care provided to patients. The Covid-19 pandemic has exacerbated this problem, imposing new burdens on healthcare workers. Objective: To estimate the prevalence of Burnout Syndrome among nursing professionals who worked during the Covid-19 pandemic at HAPB. Method: A descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach was conducted. The Maslach Burnout Inventory Human Services Survey (MBI-HSS) questionnaire was applied, and sociodemographic variables were included.Results: Burnout had a prevalence of 16% among the HAPB nursing staff. The most prevalent profile to present this syndrome were women under 39 years of age, single, with dependent children, working in areas such as UCIA (Intensive Care Unit/Area), with long, rotating shifts. Analyzing the dimensions that make up Burnout, the most affected were high emotional exhaustion (45%) and low personal accomplishment (63%). Conclusion: The results of this research show a low prevalence of Burnout Syndrome among the HAPB nursing staff, affecting approximately one in every six professionals (16% of the total sample). The low prevalence is explained by the fact that the HAPB nursing staff, despite experiencing considerable risk factors, managed to mitigate their effects by relying on essential protective factors.Fil: Raile, Alejandra M. Universidad Nacional del Comahue. Centro Regional Universitario Bariloche; Argentina