Hymn to the heroes of Malta

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Alla fil-ħolqien ta’ Ġużè Agius Bonello – Is-sena u l-bniedem ta’ Ġużè Ellul-Mercer – Li tiżra’ taħsad ta’ Vic. Apap – Huwa ta’ Gino Muscat-Azzopardi – Żewġ friefet ta’ Vincent Caruana – Iċ-ċagħka ta’ Ġużè Borg – Warda midbiela ta’ C. Gauci – It-tfajla tas-sulfarini ta’ Albert M. Cassola – L-aħħar traduzzjoni ta’ May Butcher qabel ma mietet – Hymn to the heroes of Malta.N/

Milied it-tajjeb

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Imħabba taħt siġra ta’ V. Caruana – L-isptar tal-Gwardamanġa ta’ P. Mattew – Lourdes – il-Belt tal-Madonna ta’ Ġużè Chetcuti – Ja iblah, ma temminx? ta’ John C. Friggieri – Ħolma ta’ A. Cremona – Il-Milied it-tajjeb ta’ Ġużè Borg Pantalleresco.peer-reviewe

Lill-mużika ta’ Chopin

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Talba lil Ġesù Bambin ta’ Ivo Muscat Azzopardi – Il-kewkba tal-Milied ta’ Ġużè Galea – Il-Milied it-tajjeb! ta’ G. Borg Pantalleresco – Lill-mużika ta’ Chopin ta’ John Sciberras.N/

Milied it-tajjeb

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Il-grillu ta’ John Sciberras – Lill-kamra ta’ tfuliti ta’ Dun Karm Farrugia – Tiftakar? ta’ Ġużi Abela – Mid-djarju ta’ mawra f’Ruma ta’ Ġ. Cassar Pullicino – Lil Miss... ta’ Ġużi Abela – Dmugħ ta’ Ġużè Chetcuti – L-isbaħ poeżija ta’ Ġużi Abela – Lill-mużka melankonika ta’ Vincent Caruana – Imħabba u egoiżmu ta’ Paul Caruana – Il-Milied it-tajjeb ta’ Ġużè Borg Pantalleresco.peer-reviewe

Midneb

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Il-ħajja u jien ta’ Ġużè Chetcuti – Fil-palk tal-ħajja ta’ Ġużè Chetcuti – Għaliex tħobbni, Ġesù tiegħi? ta’ Dun Karm Farrugia – Għall-ordinazzjoni saċerdotali ta’ Dun Ġużepp Abela fil-Katidral ta’ St. Patrick Melbourne, Awstralja, f’għeluq il-festi ċentinarji ta’ San Pawl f’Malta 24 ta’ Lulju, 1960 ta’ K. Vassallo – Il-Milied it-tajjeb ta’ Ġużè Borg Pantalleresco – Met’inti tmutli ta’ Patri Valentin V. Barbara – Bla mitmum ta’ Karmenu Mallia – Baqa’ f’wiċċhom ta’ Joseph L. Pace – Midneb ta’ Patri A. M. Previ.peer-reviewe

Sur Nin

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Lil Ninu Cremona ta’ Rosar Briffa – Lis-Sur Ninu Cremona ta’ Ġużè Delia – Qabel l-irqad ta’ Ġużi Abela – Lis-Sur Ninu Cremona ta’ Manwel Nicholas Borg – Lil Dr. A. Cremona ta’ Ġorġ Chetcuti – Is-Sur Nin ta’ Francis P. Mifsud.peer-reviewe

Milied it-tajjeb!

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Epigrammi ta’ John Sciberras – L-Assedju l-Kbir ta’ Godfrey Zarb Adami – Epithalamion ta’ Ġużè Abela – L-hena biss fil-poeżija ta’ Ġużè Cardona – Lil San Ġużepp ta’ Joe Mejlak – L-għasfur tal-bejt ta’ Bro. Henry – Mill-ktieb tal-ħajja ta’ G. Ż. A. – Tagħniqa vojta ta’ Ġ. Cassar Pullicino – Meta l-mara tibqa’ tmieri ta’ A. Cremona – Iż-żgħożija ta’ Charles Casha – Il-Milied it-tajjeb! ta’ Ġ. Borg Pantalleresco.peer-reviewe

Roti jduru

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Kwartini ta’ C. Cassar – Dak li ħalla l-ħares ta’ Pawlu Cachia – Epigrammi ta’ Peter A. Caruana – Lill-Madonna tal-arju ta’ Mario Agius – Il-fatati li ħatfu lil Ġomu “Xewka” ta’ Ġużè Dimech Debono – Bla mħabba ta’ Ġorġ Borg – Il-bieb ta’ l-infern ta’ P. Jos. Cremona – Roti jduru ta’ C. Cassar.peer-reviewe

Imħallef

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: “Bel esprit” ta’ Ġużè Galea – The passion tree, 1967 ta’ Wallace Ph. Gulia – Minn Betlehem għall-kalvarju ta’ A. Cremona – Id-dmir ta’ Albert M. Cassola – Epitaffju għalija ta’ Oliver Friggieri – Il-fjur tiegħi ta’ Riccarda Borg Fernandez – Il-ġenju ta’ Vic. Apap – Malta tibki.... ta’ Spiro Buhagiar – Battikata ta’ Ewġenju Fenech – L-imħallef ta’ Vic. Apap.peer-reviewe

Disa’ sinfonija ta’ Beethoven

Ġabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: It-trabokk ta’ W. Borg – Il-merħla tal-bnedmin ta’ Pawlu Aquilina – Versi ta’ Marċell Mizzi – Fuq ix-xmara Mersey, Manchester ta’ Wallace Ph. Gulia – Ħolma ta’ Peter A. Caruana – “Ma jiġix iżjed” ta’ A. Tabone – Id-dinja u l-bniedem ta’ Ġużè Chetcuti – Il-ġlied tal-ħbieb ta’ Marċell Mizzi – Lil ibni Danjel ta’ Manwel Cassar – Li kieku!!! ta’ C. Cassar – Id-disa’ sinfonija ta’ Beethoven ta’ Karmenu Mallia.peer-reviewe