We explore the analytic structure of the gluon and quark propagators of
Landau gauge QCD from numerical solutions of the coupled system of renormalized
Dyson--Schwinger equations and from fits to lattice data. We find sizable
negative norm contributions in the transverse gluon propagator indicating the
absence of the transverse gluon from the physical spectrum. A simple analytic
structure for the gluon propagator is proposed. For the quark propagator we
find evidence for a mass-like singularity on the real timelike momentum axis,
with a mass of 350 to 500 MeV. Within the employed Green's functions approach
we identify a crucial term in the quark-gluon vertex that leads to a positive
definite Schwinger function for the quark propagator.Comment: 42 pages, 16 figures, revtex; version to be published in Phys Rev