The one-loop corrections to the lattice supersymmetric Ward-Takahashi
identity (WTi) are investigated in the off-shell regime. In the Wilson
formulation of the N=1 supersymmetric Yang-Mills (SYM) theory, supersymmetry
(SUSY) is broken by the lattice, by the Wilson term and is softly broken by the
presence of the gluino mass. However, the renormalization of the supercurrent
can be realized in a scheme that restores the continuum supersymmetric WTi
(once the on-shell condition is imposed). The general procedure used to
calculate the renormalization constants and mixing coefficients for the local
supercurrent is presented. The supercurrent not only mixes with the gauge
invariant operator Tμ. An extra mixing with other operators coming from
the WTi appears. This extra mixing survives in the continuum limit in the
off-shell regime and cancels out when the on-shell condition is imposed and the
renormalized gluino mass is set to zero. Comparison with numerical results are
also presented.Comment: 16 pages, 2 figures. Typos error correcte