The velocity distribution function of granular gases in the homogeneous
cooling state as well as some heated granular gases decays for large velocities
as f∝exp(−const.v). That is, its high-energy tail is
overpopulated as compared with the Maxwell distribution. At the present time,
there is no theory to describe the influence of the tail on the kinetic
characteristics of granular gases. We develop an approach to quantify the
overpopulated tail and analyze its impact on granular gas properties, in
particular on the cooling coefficient. We observe and explain anomalously slow
relaxation of the velocity distribution function to its steady state.Comment: 5 pages, 5 figure