The standard calculation of the spectrum of density perturbations produced
during inflation assumes that there is only one real dynamical degree of
freedom during inflation. However, there is no reason to believe that this is
actually the case. In this paper we derive general analytic formulae for the
spectrum and spectral index of the density perturbations produced during
inflation.Comment: 10 pages, more explanation and references added, version to be
published in Progress of Theoretical Physic