School of Dental Medicine, University of Zagreb, Croatian Dental Society - Croatian Medical Association
Abstract
Prikazane su biološke osnove ivotray metode oblikovanja usne šupljine i Ivoclarove metode postavljanja zubi. Pored priznatih prednosti otisnog postupka pri zatvorenim ustima, za tu je metodu bitno da se bimaksilarnim oblikovanjem čitave usne šupljine ujedno dobiva i međusobni odnos čeljusti. Zbog prisilnog retralnog položaja jezika, reflektorno je osigurana centrična relacija, a približno točno je određena vertikalna dimenzija. Bimaksilarni otisni postupak s alginatom daje smjernice za izradu individualno točno adaptiranih zagriznih šablona pa se time sprečavaju posljedice nejednoličnog dodirivanja zagriznih bedema. Zubi se postavljaju po kaloti s prosječnim radijusom, ali vodeći računa o tri glavna tipa okluzije, tj. normalnom tipu, dubokoj okluziji i križnom zagrizu. U tu svrhu postoje i tri vrsti ortotip-lateralnih zubi u skladu s korelacijom između nagiba kvržica i vrsti okluzije. Ortomat-univerzal omogućuje da se zubi postavljaju bilateralno simetrično, u odnosu prema koordinatama glave, što daje funkcionalno i estetski dobre rezultate. Modus procedendo prikazan je na većem broju dobnih slika.The biological foundations of the Ivotray method of forming the oral cavity are presented and the Ivoclar method of placing teeth. In addition to the recognized advantages of the impresion procedure in closed mouth cases for this method it is essential that the reciprocal relationship of the jaws lis obtained at the same time by bimaxillary shaping of the entire oral cavity. Centric relation is safeguarded and the vertical dimension established approximately because of the compulsory position of the tongue. The bimaxillary impression procedure with alginate gives indications for the manufacturing of individually precisely adapted check bite patterns and is thus helping to prevent the consequences of irregular contact of the biting edges.
The teeth are placed in the calotte with an average radius, or taking into consideration all three main types of occlusion, i. e. the normal type, deep occlusion and the cross bite. Three types of ortotip lateral teeth exist for this purpose in harmony with the correlation between the incline of the clasp and the type of occlusion. Ortomat Universal makes it possible for the teeth to be placed bilaterally symmetrically in relation to the co-ordinates of the head, thus giving functionally and esthetically good results. The modus procedendi is shown in a number of figures.Es werden die biologischen Grundlagen der Ivotray- Abformmethode und der Ivoclar -Zahnaufstellung einer analytischen Betrachtung unterzogen. Ausser den anerkannten Vorteilen der geschlossenen Mundabformung hat die Ivotray - Methode den grossen Vorzug, dass man gleichzeitig mit der Abformung, wegen der durch die Löffelform erzwungenen Retrallage der Zunge, die genaue zentrische Relation und die ungefähre vertikale Dimension, ermitteln kannDas bimaxiilare Abformverfahren mittels Alginat ergibt Richtlinien für die Anfertigung Von genau adaptierten Bissschablonen, womit die Folgen der ungleichmässigen Berührung der Bisswälle, vermieden werden. Die Zähne werden gemäss einer Kalotte mit durchschnittlichem Radius aufgestellt, wobei die drei Haupttypen der Okklusion, die Normale, der Tiefbiss und der Kreuzbiss, berücksichtigt werden. Das wird mit den drei Arten der IvocIar- Orthotyp - Seitenzähnen, in Eeinklang mit der Korrelation zwischen Höckerneigung und Okklusionstyp, erreicht. Der Ort (ho mat-Universal ermöglicht eine bilateral-symmetrische Zahnaufstellung inbezug auf die Kopfkoordinaten, was funktionell und ästhetisch vollwertige Resultate gewährleistet. Der Modus iprocedendi wird anhand von zahlreichen Abbildungen dargestellt
