La presente invenzione si riferisce ad un procedimento per la produzione di un precursore di catalizzatore di ossido misto vanadio/fosforo (cd. catalizzatore "VPO"), alla sua trasformazione nel rispettivo catalizzatore attivo, e ad un procedimento pr la produzione in fase gassosa di anidride maleica da idrocarburi con l'impiego di questo catalizzator