Dans cet article nous étudions des textes francophones contemporains à l’aune d’une lecture « métonymique » qui interroge la notion d’ethnologie du présent par l’intermédiaire de la phénoménologie foucaldienne. L’étude d’un roman initiatique fondé sur l’oniromancie et ses symboles issus du patrimoine luba, et d’une épopée lyrique qui fait recours à des éléments de la tradition malinké et luba, nous donnera l’occasion de poser quelques questions-clés à propos du rapport entre littérature et anthropologie dans le domaine littéraire francophone africain d’aujourd’hui (micro-ethnologie versus macro-ethnologie ; co-construction du terrain ; théorie des genres littéraires ; herméneutique).Our purpose is to analyse contemporary francophone texts and the notion of an “ethnology of the present,” through metonymic reading and Foucauldian phenomenology, in order to show the diffraction and re-composition of a traditional African heritage by certain writers. The study of an initiation tale based on oneiromancy and its Luba symbols, and of a lyric epic inspired by the Malinké and Luba traditions, leads to key questions on the intersections of literature and anthropology in contemporary francophone African literatures (i.e. micro-ethnology versus macro-ethnology; co-construction of the field; theory of literary genres; hermeneutics)
