Neospora caninum causa avortaments tant en bovins d'aptitud lletera com càrnia en molts països. Tot i això, comparat amb els bovins d'aptitud lletera, se'n sap poc de la malaltia en bovins d'aptitud càrnia. En aquest article, es presenta el primer cas d'avortament boví d'aptitud càrnia associat a N. caninum en un fetus avortat de 7 mesos del Principat d'Andorra.Neospora caninum causa aborto tanto en bovinos de aptitud lechera como cárnica en muchos países. No obstante, comparado con los bovinos de aptitud lechera, se sabe poco de la enfermedad en bovinos de aptitud cárnica. En este artículo se presenta el primer caso de aborto bovino de aptitud cárnica asociado a N. caninum en un feto abortado de siete meses del Principado de Andorra.Neospora caninum causes abortion both in dairy and beef cattle in many countries. However, comparatively little is known of the disease in beef cattle. We report the first N. caninum-associated abortion in a 7-month gestational age beef cow fetus from Andorra