Cet article presente deux aspects d'un travail en cours de réalisation a propos des aires périphériques et du role important que joue la petite entreprise. Un premier aspect correspond aux hypothèses de la recherche et un second aux premien resultats obtenus. L'aire de recherche englobe les divers pays de la Communauté Economique Européenne, afin de pouvoir comparer l'Italie à ces pays, ce qui est l'objectif primordial de la recherche.The article outlines two aspects of studies at present being undertaken on peripheral areas and the related role of smale scale enterprise. The first aspect consists of the hypothesis underlying the investigation, and the second is a first reading of the results obtained. The study area covers the European Community countries, with the prime objective of making comparisons to the Italian model.Aquest article presenta dos aspectes d'un treball en curs de realització referit a les àrees perifèriques i a l'important paper que juga la petita empresa. Un primer aspecte correspon a les hipòtesis de la investigació i un segon als primers resultats obtinguts. L'àmbit de la investigació inclou els paisos de la Comunitat Econòmica Europea, per tal de comparar-los amb Itàlia que és l'objectiu primordial de la recerca
