Halsband, E.

German

Aquatic Commons

- 39 -
1) Altes Material von 1956, 210 m/kg, ~ 3,1 mm (Steert Nr. 6) 
Strickholz 140 mm 
trocken 131 mm 
nach Verwendung Ende 1956 
1957 
1960 
1961 
1962 
134 
129 
132 
132 
132 
mm 
mm 
mm 
mm 
mm 
2) Neues Material von 1967, R 9700 
trocken 121 mm ~ je 5 
Tex, ~ 
Hols: 
5 " 
5 " 
5 
" 
5 " 
4 " 
Gesamtfang 72 t in 29 Hols ~ 
3,5 mm (Steert Nr. 
117,3 mm 
116,8 mm 
116,7 mm 
116,6 mm 
116,9 mm 
118,1 mm 
117,0 mm 
47) 
Die Schwankungen der einzelnen llaschenmessungen lagen zwischen 116 - 119 
1DD1, d. h. höchstens 4 % unter der trockenen llasche. 
Beide Beispiele zeigen aber auch, daß trotz großer Fänge die Maschenänderun-
gen bezogen auf die ursprüngliche Trockenmasche nur gering waren. 
A. v. Brandt 
Institut für Fangtechnik, Hamburg 
Neu entwicl<el te Elektrofischereigeräte für die Binnenfischerei auf 
Transistoren-Thyristoren-und Gleichrichterbasis. 
Auch beim Bau von Elel<trofischereigeriiten hat man sich den Fortschri tt in 
der technischen Entwicklung zunutze gemacht und verwendet seit einiger Zeit 
statt der relativ leicht zerbrechlichen Röhren Thyristoren und Transistoren, 
um Impulse zu erzeugen. 
Neben den bisher üblichen Gleichstromgeräten ist man in den letzten Jahren 
mehr und mehr zur Anwendung von Impulsströmen übergegangen. Zunächst wurden 
die Impulse durch mechanische Zerhacl<er hergestellt, die sich jedoch als sehr 
anfällig erwiesen, da sie bei der geringsten Überbelastung durchbrannten. 
Dann verwendete man elektronisch gesteuerte Geräte auf Röhrenbasis. 
Jedes Elektrofanggerät ist jedoch beim Gebrauch einer relativ großen Bean-
spruchung unterworfen, d. h. es kann nie so vorsichtig wie ein Laborgerät 
behandelt werden, sondern muß sehr widerstandsfähig sein und auch in unweg-
samem Gelände eingesetzt werden können. Röhrengeräte wiesen daher häufig 
schon durch den Transport entstandene Schäden auf. Als nun die sehr resisten-
ten Thyristoren und Transistoren in den Handel I<amen, begann man sogleich mi t 
der Neukonstruktion von Impulsgebern, die diese Einbauteile enthielten. 
Thyristoren sind stellerbare Siliziumgleichrichter, mit denen es möglich ist, 
Impulse verschiedener Form und auch Gleichstrom aus vorhandenem Wechselstrom 
zu erzeugen. Die mit Thyristoren arbeitenden Impulsgeber werden also an 
- 40 -
WechselstrAmgeneratoren angeschlossen. Auch dieses ist günstiger al ~ der 
bisherige Anschluß an Gleichstromgeneratoren, da Wechselstromgeneratoren 
immer leichter im Ge,Hcht als Gleichstromgeneratoren sind. 
Die Wechselstromkurve wird nun durch die Thyristoren der gewünschten Im-
pulsform entsprechend angeschnitten, das nicht Erwünschte der Kurve wird 
gelöscht, so daß für den Fang z. D. eine Impulsform mit steilem Anstieg 
und flachem Abfall entsteht. Diese Kurvenform ruft einen besonders gün-
stigen anodischen Effeltt hervor, worauf es beim elektrischen Fischfang 
ankommt, da die Fisc)le: aktiv zur Anode hinschwimmen sollen, um in der Nähe 
der Anode narkotisiert zu werden. 
Es können jedoch bei Umschaltung des Gerätes auch andere Impulsformen 
und bei Erhöhung der Frequenz und voller Aussteuerung auch oberwelliger 
Gleichstrom erzeugt werden. Bei den Impulsformen, die durch Thyristoren 
erzeugt werden, sind Schädigungserscheinungen ausgeschlossen, wenn der 
Strom richtig dosiert wird. 
Oberwelliger Gleichstrom wird vor allem dann verwendet, wenn die Gewässer 
nicht zu groß und die Leitfähigkeiten des Wassers günstig sind. Der Im-
pulsstrom der Thyristorgeräte ist bzgl. Spannung, Impulszahl und Impuls-
zeit regulierbar. 
Thyristorgeräte bestehen aus 2 Teilen, dem stromerzeugenden Wechselstrom-
aggregat und dem Impulsgeber. Die Thyristorengeräte werden vor allem in 
mittleren und gr~ßeren Gewässern und Gewässern mit außergewöhnlicher Leit-
fähigkeit eingesetzt, da durch die Thyristoren auch größere Leistungen ge-
schaltet werden können. Ein derartiges Thyristorgerät ist dMneu konstru-
ierte lIamburg II-B-Gerät, das in verschiedenen Leistungen gebaut werden 
kann. Das Anschlußaggregat muß mindestens 2 kW stark sein. Der Impulsge-
ber kann aber auch zur Abfischung größerer Gewässer an Aggregate größerer 
Leistung angeschlossen werden. Das Thyristorgerät kann auch zur Abfischung 
von Seen und Flüssen an das sog. Kathodennetz angeschlossen werden, Das 
Kathodennetz ist ein elektrifiziertes Netz, das die Fische vor sich her 
in den Bereich der Anode scheucht und auch größere Tiefen erfaßt. Zur Ab-
fischung von Seen und Flüssen werden im allgemeinen 6,5 kW starke Geräte 
verwendet. Für kleine Gewässer wurde ein Impulsgeriit mit Datterieanschluß 
geba~t. Die Steuerelemente sind hier Transistoren, die jedoch nur zur 
Schal tung ldeincr Leistungen geeignet sind. Das Transistorgerät ist ein 
auf dem Rücken tragbares Gerät, das in kleinen Bächen, vor allem Forellen-
gewässern eingesetzt wird. Es besitzt eine Leistung von 80 Watt und be-
steht aus einer 12-Volt-Datterie und dem Impulsgeber~ 
Eine weitere Neuerung sind die sog. Asynchrongeräte. Diese sind Wechsel-
stromaggregate, die über Gleichrichter und Kondensatoren oberwelligen 
Gleichstrom erzeugen. 
lIier existieren z. Z. folgende Typen: 
das l-kW-Gerät 
das 2-kW-Gerät, die beide zur Abfischung mittelgroßer Gewässer geeignet 
sind 
das 4-klf-Gerät und 
das 7,5 kW-Gerät, die in größeren Seen und Flüssen eingesetzt werden kön-
nen. 
Der erzeugte oberwellige Gleichstrom hat ebenfalls einen guten anodischen 
Effekt. Der Vorteil der Asynchrongeräte liegt gegenüber den Gleichstrom-
geräten vor allem in dem geringeren Gewicht, wodurch die Geräte leichter 
zu transportieren sind. Die Geräte können allerdings nur auf verschiedene 
- 41 ~ 
S'pannungsbere i che umgeschaltet Irp.rden, was im allgemeinen {,ir durchsehni tt-
liehe Gewässertypen aueh augrei~ht. In Gewiisscrn !nit außergewöhnlichen Be-
dingungen und zur Anwendung des ob~r. beschriebenen kombinierten Fang-Scheuch-
effektes sind all erdings die Thyri storgeriite geeigneter. 
Die Tendenz in der Erstellung der Geräte wird dahin gehen, uaß möglichst 
leichte, aber trotzdem wirksame und preisgünstige Geräte für uen elektri-
schenFischfang zur Verfügung stehen. 
E. Halsband 
Institut für Kiisten- und Binnenfischerei, 
lIamburg 
4. FISCH AIS LEBENSMITTEL 
Westdeutsc.hlan,!i als Markt fÜr Importe von Thunfischkonserveli aus 
der Sicht japanischer Marktforscher 
·Ocean Fisheries" Vol. 3, Kr. 4, S. 25, Okt. 1967 
Wp.stdellt,8chJm,as Thur.fi Beh-Importe und das }!arkt-Potential fiir Thunfischkon-
$crvcn sinu uurch ,jopanische Marktforscher in einem Programm, das durch die 
"Jaran Externa] Trade .'romotion Organization" gef6rdert wurde, mit den fol-
b"f' nd€n Ergebni gsen cinei" Unt. e rsuchung untl]rworfen worden: 
1. Westdeutsche Thunfisch-Import.e zei gen mi t 21 anderen Ländern steigende 
Tendenz. Japan liefert In~hr aJ s elie lIiilft.e der gesamten Einfuhr und 
s ein Anteil wächs t. Di e Importe aus ,Tugo s 1 awi en und Peru vermindern 
sich. 
2 . Der in f.'estdeutschland gepackte Thunfisch ,md der aus Spanien impor-
tierte wird von den westueutschen Verbrauchern sehr geschiitzt; aber 
das Volumen von beiden ist sehr gering. ,Tapans Thunfisch-Importe 
nach Westdeutschland haben einen hohen Qualitiitsrang. 
3. Westdeutschland bevorzugt hell fleischigen Thunfisch in Oel. Bevorzug-
te Sorten in dieser Richtung sind: 
"Bluefin, Yellofin, Shipjack, Albacore, Ilig-Eye". 
4. Obgleich es Wichtig wäre, wird von Japans Thunfisch-Exporten nach 
Westdeuischlnnd !,ein merklicher Gewinn erwartet. (Bemerkung: 
Dieser Schluß scheint zu Punkt 5 im Wiuerspruch zu stehen.) 
5. Es könnte ein größerer Nachdruck auf die Förderung der Identität der 
Produkte als "japanische" gelegt werden. Der westdeutsche Markt fÜr 
eingedosten Thunfisch ist ausbaufiihig und es erscheint durchaus 
möglich, den gegenwärtigen Absatz an eingedostem Thunfisch inner-
halb der nächsten 1 - 2 1/2 Jahre um etwa 40 % zu steigern. 
G. Wünsche 
Ins ti tut fÜr Biochemie unu 'rechnologie 


Neu entwickelte Elektrofischereigeräte für die Binnenfischerei auf Transistoren-Thyristoren- und Gleichrichterbasis.

- 210 -
Neu entwickelte Elektrofischereigeräte für die Binnenfischerei 
auf Trans i storen-Thyristoren-, und Gleichrichterbasis 
Auch beim Bau von Elektrofischereigeräten hat man sieh den Fortschritt in 
der technischen Entwicklung zunutze gemacht und verwendet seit einiger 
Zei t statt der relativ leicht zerbrechlichen Röhren Thyristoren und 
Transistoren, um Impulse zu erzeugen. 
Neben den bisher üblichen Gleichstromgeräten ist man in den letzten Jah-
ren auch zur Anwendung von Impul •• :t~ümen übergegangen, da die Impuls-
stromgeräte et1..iche Vorteile gegenüber den Gleichstromgerät,en bieten. Sie 
sind einmal kleiner im Gewicht und zum anderen vielseitiger in-der Anwen-
d\lng. Da jeder Impuls nur einen Bruchteil von Sekunden fließt, kommt man 
gegenüber dem Gleichstrom mit einem relativ geringen EffektivWert an Lei-
stung aus, um einen ausreichenden Fang- oder Scheucheffekt zu erzielen. 
Der Impulsstrom ist außerdem bzgl. Spanuung, Impulszahl und Impulszeit 
regulierbar, sodaß eine weitgehende Anpassung des Gerätes an die Ver-
schiedenartigkeit von Fisch und Gewässer möglich ist. Durch Regulierung 
der Impulszeit kann man das Gerät auf die verschiedenen Leitfähigkeiten 
der 'Gewässer einstellen, durch Regulierung der Impulszahl in einem ge-
w,issen Umfang auf Fischgröße und -art. Früher wurden die Impulse durch 
mechanische Zerhacker hergestellt, die aber sehr anfällig waren, da sie 
bei der geringsten Überbelastung durchbrannten. Dann verwendete man elek-
tronischgesteuerte Geräte auf RDhrenbasis. 
Jedes Elel<trofanggerät ist jedoch beim Gebrauch einer relativ großen D"e-
anspruchung unterworfen d. h. es kann nie so vorsichtig wie ein Laborge-
r ,ät 'behandel t ,werdeD, sondern muß sehr widerstandsfähig sein und auch in 
unwegsamem Gelände eingesetzt werden können. Röhrengeräte wiesen daher 
häufig schon durch den Transport entstandene Schäden auf. Als nun die' 
sehr resistenten Thyristoren und Transistoren in den Handel kamen, be-
gann man sogleich mi t der Neukonstruletion von Impulsgebern, die diese 
Einbauteile enthielten. 
Thyristoren sind steuerbare Siliziumgleichrichter, mit denen es möglich 
ist ', Impnlseverschiedener Form und auch Gleichstrom aus vorhandenem 
l'fechselstrom zu e'rzeugen. Die mit Thyristoren arbei tenden Impulsgeber 
werden "Iso an 1~eehselstromgenerat6'ren angeschlossen. Auch dieses ist 
günstiger als der bisherige Anschluß an Gleichstromgeneratoren, da \fech-
selstromgenpratoren immer leichter im Gewicht als Gleichstromgeneratoren 
sind. 
Die Wechselstromkurve wird nun durch die Thyristoren der gewünschten Im-
pulsform entsprechend angeschnitten, das nicht Erwünschte der Kurve wird 
gelöscht, sodaß für den Fang z. B. ,eine Impulsform mit steilem Anstieg 
und flachem Abfall entsteht. Diese Kurvenform ruft einen be."nders gün-
stigenanodischen Ef~ekt hervor, worauf eS beim elektrischen Fischfang 
anl<ommt, da die Fische aktiv zur Anode hinschwimmen sollen, um in der 
Nähe der Anode, des positiven .Pols, narl<otisiert zu werden, damit sie 
mühelos dem Wasser entnommen werden können. 
Es können jedoch bei Umschaltung des Gerätes auch andere Iinpulsformen 
und , bei Erhöhung der Frequenz und voller Aussteuerung Buch oberwelliger 
Gleichstr,om erzeugt. ,"erden. Bei den Impulsformen, die durch Thyristoren 
erzeugt werden, sind Schädigungen der Fische ~usgeschlossen, wenn der 
Strom richtig dosiert wird. 
Oberwelliger Gleichstrom wird vor allem dann verwendet, wenn die Gewäs-
ser nicht zu groß und die Leiifähigkeiten des Wassers günstig sind. Der 
- 211 -
Impulsstrom der Thyristorengeräte ist bzgl. Spannung, Impulszahl und Im-
pulszeit regulierbar. 
,Thyristorengeräte bestehen aus 2 Teilen, dem stromerzeugenden Wechselstrom-
aggregat und dem Impulsgeber. Die Thyristorengeräte werden vor allem in 
mittleren und größeren Gewässern mit außergewöhnlicher Leit-
fähigkeit eingesetzt, da durch die Thyristoren auch größere Leistungen 
geschaltet werden können. Ein derartiges Thyristorengerät ist das neukon-
struierte llamburg II-E-Gerät, das in verschiedenen Leistungen gebaut wer-
den kann. Das AnschluBaggregat muß mindestens 2 kW stark sein. Der Im-
pulsgeber kann aber auch zur Abfischung größerer Gewässer an Aggregate 
größerer Leistung angeschlossen werden. ' 
Es wird z. B. ein 12,5 kW starkes Ger,ät zur Intensivierung der Aalsahok-
kerei im Rhein verwendet. In diesem Falle wird das Gerät an 3 Elektroden-
ketten angeschlossen, die verhindern, daß die Aale durch den Rückstau des 
Wassers, der durch das Schokkernetz entsteht, am Netz vorbeigleiten. Es ist 
hier also gewissermaßen eine Leitvorrichtung geschaffen worden, die die an-
wandernden Aale in das Netz: hineintreibt..'. Das Thyristorgerät kann auch 
zur Abfisehung von Seen und Flüssen an das sog. Hagersche Kathodennetz 
angeschlossen werden, das vor allem die Seenfischerei verbessern soll. 
Das ~thodennetz ist ein elektrifiziertes Netz, das die 'Fische vor sich 
her in den Bereich der Anode scheucht und auch größere Tiefen erfaßt. Zur 
Abfischung von Seen und Flüssen werden im allgemeinen 6,5 kW starke Gerä-
te verwendet. 
Für kleine Gewässer wurde ein Impulsgerät mit Batterieanschluß gebaut. 
Die Steuerelemente sind hier Transistoren, die jedoch nur zur Schaltung 
kleiner Leistungen geeignet sind. Das Transistorgerät ist ein auf dem 
Rücken tragbares Gerät, das in kleinen Bächen, vor allem Forellengewässern, 
eingesetzt wird. Es besitzt eine Leistung von 80 Watt und besteht aus einer 
12-Volt-Batterie unddem Impulsgeber. 
Eine weitere NeuQrung sind die sog. Asynchrongeräte. Dieses sind Wechsel-
stromaggregate, die über Gleichrichter und Kondensatoren oberwelligen 
Gleichstrom erzeugen. 
Hier existieren z. Z. folgende Typen: 
das 1 kW-Gerät 
das 2 kW-Gerät, die beide zur Abfisehung mittelgroßer Gewässer ge-
eignet sind 
das 4 kW-Gerät und 
das 7,5 kW-Gerät, die in größeren S'een und Flüssen eingesetzt werden 
können. 
Der erzeugte oberwellige Gleichstrom hat ebenfalls einen guten anodischen 
Effekt. Der Vorteil der Asynchrongeräte liegt gegenüber den Gleichstrom-
geräten vor allem in dem geringeren Gewicht. wodurch die Geräte Ieiahter 
zu transportieren sind. Die Geräte können allerdings nur auf verschiede-
ne Spannungsbereiche umgeschaltet werden, was im allgemeinen für durch-
schni ttliche Gewässer auch ausreicht. In Gewässern mit ausser'gewöhnlichen 
Bedingungen und zur Anwendung des kombinierten Fang-Scheucheffektes sind 
allerdings die Thyristorgeräte geeigneter. 
Die Tendenz in der Erstellung der Geräte wird dahin gehen, daß möglichst 
leichte, aber trotzdem wirksame und preisgünstige Geräte für den elek-
trischen Fischfang zur Verfügung stehen. 
E. Halsband 
Institut für Küsten- und Binnenfischerei 
Hamburg 


Neu entwickelte Elektrofischereigeräte für die Binnenfischerei auf Transistoren-Thyristoren-, und Gleichrichterbasis

http://aquaticcommons.org/7769/1/INFN14_4-5_210-211_bf.pdf

Neu entwickelte Elektrofischereigeräte für die Binnenfischerei auf Transistoren-Thyristoren-, und Gleichrichterbasis

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Aquatic Commons

Aquatic Commons