Background. Most patients with metastatic prostate cancer are endocrinologically treated with LHRH agonist, but finally castration-refractory and hormone-refractory cancers occur. Serum testosterone levels get low to “the castration level” by LHRH agonists but may not get low enough against castration-refractory prostate cancer. Methods. As case series, twelve patients suffering from hormone-refractory prostate cancer continuously on LHRH agonist underwent surgical castration. Additionally, one hundred and thirty-nine prostate cancer patients on LHRH agonist or surgical castration were tested for serum total testosterone levels. Results. Surgical castration caused decrease in serum PSA in one out of 12 hormone-refractory prostate cancer patients with PSA reduction rate 74%. Serum total testosterone levels were below the sensitivity threshold (0.05 ng/mL) in 40 of 89 (44.9%) medically castrated patients and 33 of 50 (66.0%) surgically castrated patients (P = .20). Conclusion. Even hormone-refractory prostate cancer patients are candidates for surgical castration because of endocrinological, oncological, and economical reasons