Ab initio calculations are presented for the vibrational branching ratios in three-photon resonant four-photon ionization of H_2 via the C^1Π_u state. Energy and internuclear distance dependences of the boundfree electronic transition matrix element are explicitly included to estimate deviations from the Franck-Condon approximation. While our calculated branching ratios confirm certain important trends seen experimentally, some differences remain