News carries a unique signifying power, a power to represent events in particular ways (Fairclough, 1995). Applying Critical Discourse Analysis and Chouliaraki's theory on the mediation of suffering (2006), this article explores the news representation of the 2003 global SARS outbreak. Following a case-based methodology, we investigate how two Belgian television stations have covered the international outbreak of SARS. By looking into the mediation of four selected discursive moments, underlying discourses of power, hierarchy and compassion were unraveled. The analysis further identified the key role of proximity in international news reporting and supports the claim that Western news media mainly reproduce a Euro-American centered world order. This article argues that news coverage of international crises such as SARS constructs and maintains the socio-cultural difference between 'us' and 'them' as well as articulating global power hierarchies and a division of the world in zones of poverty and prosperity, danger and safety
