Schaffung von Grundlagen zur stofflichen Verwertung von Miscanthus sinensis. T. 1

Abstract

Renewable feedstocks like Miscanthus sinensis are more and more becoming the most viable solution for the conservation of the environment and constitute the basic requisite for the continued existence of a healthy climate and life. Already within a relatively brief and foreseeable period of time, the constant consumption of fossil energy sources, combined at present with irreversible structural changes, causes serious problems for the continuance of living conditions. By current standards, renewable feedstocks offer the best solution to this problem. - Processed into intermediate and end-use products, they form a closed biological cycle. Carbon dioxide required for plant growth is taken from the atmosphere and converted into hydrocarbon-hydrogen structures, a process causing the formation of oxygen. Composting or combustion results again in the release of carbon dioxide. Fast-growing varieties with effective C4-photosynthesis like Miscanthus sinensis seem particularly suited. Consequently, the utilization of renewable feedstocks does not aggravate atmospheric carbon dioxide pollution and thus is the most urgent demand of our time. (EF)Nachwachsende Rohstoffe wie Miscanthus sinensis sind in zunehmendem Masse die brauchbarste Loesung fuer die Schonung der Umwelt und die existentielle Basis fuer das Fortbestehen eines gesunden Klimas und des Lebens. Der staendige Verbrauch fossiler Rohstoffe in Verbindung mit derzeit irreversibler Strukturwandlung bringt bereits in relativ kurzer und ueberschaubarer Zeit schwere Probleme bei der Reproduktion der Lebensbedingungen. Nachwachsende Rohstoffe bieten nach dem derzeitigen Erkenntnisstand den optimalen Ausweg aus diesem Problem. Sie bieten bei entsprechender Verarbeitung zu Zwischen- und Endprodukten die Moeglichkeit eines biologisch geschlossenen Kreislaufes. Das beim Pflanzenwachstum aus der Atmosphaere entzogene Kohlendioxid wird unter Freisetzung von Sauerstoff in Kohlenstoff- Wasserstoff-Strukturen umgewandelt und bei der Kompostierung oder Verbrennung wieder freigesetzt. Dabei erscheinen schnellwachsende Arten mit effektiver C4-Photosynthese, wie Miscanthus sinensis, besonders geeignet. Die stoffliche Nutzung belastet demzufolge nicht die Kohlendioxyd-Bilanz der Atmosphaere und ist somit gleichzeitig die dringendste Forderung der heutigen Zeit. (EF)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F95B91+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany); Bundesministerium fuer Ernaehrung, Landwirtschaft und Forsten, Bonn (Germany)DEGerman