1. De quelques vrais ou faux débats: constitution c. traité; fédération c. confédération. A. Constitution c. traité. B. fédération c. confédération. C. La consécration du droit de sécession. – 2. Les rapports entre les Constitutions nationales et la Constitution pour l’Europe. A. La reconnaissance des structures constitutionnelles nationales et la loyauté vis-à-vis de l’Union. B. Le déplacement de l’article consacrant la primauté. – 3. De quelques autres innovations de la Constitution pour l’Europe.
________________________________________
Malgrat l’aturada del procés de ratificació i l’entrada en vigor després dels resultats dels referèndums francès i holandès, l’autor considera igualment útil continuar analitzant el Tractat pel qual s’institueix una Constitució per a Europa, el qual, a curt o mitjà termini haurà de tornar a tenir un paper decisiu en la construcció europea. Sobre aquesta base analitza el debat sobre si és un tractat o una constitució, sobre si institueix una federació, una confederació o quelcom diferent, i analitza algunes de les seves característiques més rellevants, com ara la consagració d’un dret de secessió dels membres, el reconeixement de les estructures institucionals nacionals i la manera de regular la relació entre els estats i la Unió, el paper del principi de primacia, l’estructura institucional comunitària o algunes particularitats del procés de revisió.This article analyzes the role that in the medium and long term the Treaty establishing a Constitution for Europe will have eventually in the process of European integration. In spite of the failed results of the French and Dutch referenda for its ratification, the Treaty, claims the author, will readopt a central role in the future of the European Union. From this perspective, the author explores different aspects and features of the Treaty: he firstly deals with the debate about the nature of the Treaty itself, that is, whether it is just a treaty or whether it can be considered a constitution; secondly, the discusses about the possible political directions the Treaty sets for Europe: whether it establishes a path for a federation, a confederation or a third way. Thirdly, the author looks at other central features of the Treaty such as the right of secession of the Member States, the recognition of national institutional structures, the establishment of the European Union’s institutions, the regulation of relations between the European Union and the Member States, and the primacy principle
