For many aspiring young female sociologists, Ann Oakley’s writing has been inspirational and reassuring. Her new book explores her own life and that of her father, Richard Titmuss, a well-known policy analyst and defender of the welfare state, to offer an absorbing view of the connections between private lives and public work. Essential reading, finds Sally Brown