APo and EU wish to acknowledge the Advanced Study Group activity at the Max Planck Institute for the Physics of Complex Systems in Dresden “From Microscopic to Collective Dynamics in Neural Circuits” for the opportunity to develop part of the project.Peer reviewedPublisher PD