We explore a variety of reasons for considering su(1,1) instead of the
customary h(1) as the natural unifying frame for characterizing boson systems.
Resorting to the Lie-Hopf structure of these algebras, that shows how the
Bose-Einstein statistics for identical bosons is correctly given in the su(1,1)
framework, we prove that quantization of Maxwell's equations leads to su(1,1),
relativistic covariance being naturally recognized as an internal symmetry of
this dynamical algebra. Moreover su(1,1) rather than h(1) coordinates are
associated to circularly polarized electromagnetic waves. As for interacting
bosons, the su(1,1) formulation of the Jaynes-Cummings model is discussed,
showing its advantages over h(1).Comment: 9 pages, to appear in J. Phys. A: Math. Theo