We discuss how an approximation to the axially symmetric sphalerons in the
Skyrme model can be constructed from the holonomy of a non-BPS Yang-Mills
calorons. These configurations, both in the Skyrme model and in the Euclidean
Yang-Mills theory, are characterized by two integers n and m, where n are the
winding numbers of the constituents and the second integer m defines type of
the solution, it has zero topological charge for even m and for odd values of m
the corresponding chain has total topological charge n. It is found numerically
that the holonomy of the chains of interpolating calorons--anticalorons
provides a reasonably good approximation to the corresponding
Skyrmion--antiSkyrmion chains when the topological charge of the Skyrmion
constitutents is two times more than the Chern-Pontryagin index of the caloron.Comment: 10 pages, 4 figures, Phys. Lett. B (in press