The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) establishes guidelines for management of coastal States’ maritime limits and boundaries information. For consistent deposit of maritime limits and boundaries under the UNCLOS, a standards-based approach is required. This article describes development of this approach through the IHO S-121 standard. Requirements for IHO S-121 are outlined, followed by the data model development methodology. Results outline the data model structure and show how IHO S-121 meets UNCLOS requirements. IHO S-121 represents a significant advancement for consistent management of coastal States’ limits and boundaries data and will help States meet their UNCLOS obligations.El Convenio de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) establece directrices para la gestión de la información sobre límites y fronteras marítimos de los estados costeros. Para un registro consistente de los límites y fronteras marítimos bajo UNCLOS, se necesita un enfoque basado en normas. Este artículo describe el desarrollo de este enfoque a través de la norma S-121 de la OHI. Se describen los requisitos de la S-121 de la OHI, seguidos por la metodología para el desarrollo del modelo de datos. Los resultados describen la estructura del modelo de datos y cómo la S-121 de la OHI cumple los requisitos de UNCLOS. La S-121 de la OHI representa un avance significativo para la gestión consistente de los datos de los límites y fronteras marítimos de los estados costeros, y ayudará a que los estados cumplan con sus obligaciones bajo UNCLOS.La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) établit des direc-tives pour la gestion des informations sur les limites et les frontières maritimes des Etats côtiers. Pour un dépôt cohérent des limites et des frontières maritimes en ver-tu de la CNUDM, une approche fondée sur des normes est nécessaire. Cet article décrit le développement de cette approche par le biais de la norme S-121 de l’OHI. Les exigences de la S-121 de l’OHI sont décrites, suivies de la méthodologie d’éla-boration du modèle de données. Les résultats décrivent la structure du modèle de données et montrent comment la S-121 de l’OHI répond aux exigences de la CNUDM. La S-121 de l’OHI représente une avancée importante pour la gestion co-hérente des données sur les limites et les frontières des Etats côtiers et aidera les Etats à s’acquitter de leurs obligations au titre de la CNUDM
