We start from recently published numerical data by Hatano and Gubernatis
cond-mat/0008115 to discuss properties of convergence to equilibrium of
optimized Monte Carlo methods (bivariate multi canonical and parallel
tempering). We show that these data are not thermalized, and they lead to an
erroneous physical picture. We shed some light on why the bivariate multi
canonical Monte Carlo method can fail.Comment: 6 pages, 5 eps figures include