There are no ``unknown quantum states.'' It's a contradiction in terms.
Moreover, Alice and Bob are only inanimate objects. They know nothing. What is
teleported instantaneously from one system (Alice) to another system (Bob) is
the applicability of the preparer's knowledge to the state of a particular
qubit in these systems. The operation necessitates dual classical and quantum
channels. Other examples of dual transmission, including ``unspeakable
information,'' will be presented and discussed. This article also includes a
narrative of how I remember that quantum teleportation was conceived.Comment: preliminary version, to be submitted to IBM Journal of R&