We propose a novel scheme to implement a quantum controlled phase gate for
trapped ions in thermal motion with one standing wave laser pulse. Instead of
applying the rotating wave approximation this scheme makes use of the
counter-rotating terms of operators. We also demonstrate that the same scheme
can be used to generate maximally entangled states of N trapped ions by a
single laser pulse