Euler's interpretation of Newton's gravity (NG) as Archimedes' thrust in a
fluid ether is presented in some detail. Then a semi-heuristic mechanism for
gravity, close to Euler's, is recalled and compared with the latter. None of
these two "gravitational ethers" can obey classical mechanics. This is logical
since the ether defines the very reference frame, in which mechanics is
defined. This concept is used to build a scalar theory of gravity: NG
corresponds to an incompressible ether, a compressible ether leads to
gravitational waves. In the Lorentz-Poincar\'e version, special relativity is
compatible with the ether, but, with the heterogeneous ether of gravity, it
applies only locally. A correspondence between metrical effects of uniform
motion and gravitation is assumed, yet in two possible versions (one is new).
Dynamics is based on a (non-trivial) extension of Newton's second law. The
observational status for the theory with the older version of the
correspondence is summarized.Comment: 24 pages, invited contribution to the Franco Selleri Festschrift, to
appear in Found. Physics. v3: Endnote 45 on absolute simultaneity improved
(formerly footnote 6: class file changed to revtex4), a few references
updated (and now with titles). v2: minor correction in subsect. 3.2, some
wording improvements, and a few references adde