We study the properties of the Higgs boson sector in the MSSM, putting
special emphasis on radiative effects which can affect the discovery potential
of the LHC, Tevatron and/or LEP colliders. We concentrate on the V b b-bar
channel, with V=Z or W, and on the channels with diphoton final states, which
are the dominant ones for the search for a light Standard Model Higgs boson at
LEP/Tevatron and LHC, respectively. By analyzing the regions of parameter space
for which the searches in at least one of these colliders can be particularly
difficult, we demonstrate the complementarity of these three colliders in the
search for a light Higgs boson which couples in a relevant way to the W and Z
gauge bosons (and hence plays a relevant role in the mechanism of electroweak
symmetry breaking).Comment: 35 pages, including 11 Postscript figures, using JHEP.cl