A Study of Carl Rogers\u27 Reflection Responses in Non-Directive Psychotherapy

本稿の目的はCarl Rogersがリフレクションと呼んでいた応答について考察することである。まずRogers自身が解説するリフレクションについて概観した。Rogers自身が「リフレクション」という語を用いて心理療法の応答を解説していたのは、1942年の著書Counseling and Psychotherapyのみであった。Carl Rogersの心理療法の研究者たちが“Refl ective Psychotherapy”の時期と名付けた1950年から1970年の間にはリフレクションについては明示的に記されていなかった。そして晩年には、「気持ちのリフレクション」は「理解を試す」や「知覚をチェックする」応答と呼ぶことを提案していた。本稿は1942年の著書Counseling and Psychotherapyに焦点をあて、reflection という語が用いられている文章を探し、それらは逐語記録の解説に用いられていることを見出した。そこで、本稿ではその著作に示された逐語記録とそれらの解説を検討した。その結果、次のことが考察された。まず、当時のRogersは精神分析的な枠組みで応答について考えていた。次に、attitudes（態度）とfeelings（気持ち）が言い換え可能の用語として用いられていた。またリフレクションの対象となったのは、クライエントの考え方・見方・感じ方であり、リフレクションは主にクライエントの態度、すなわち自身や自身の症状についての考え方を映し出すものであった。さらに、Rogers は「旧い方法」ではなく「新しい方法」として非指示的アプローチを提示し、リフレクションを含む非指示的な応答とは、命令や禁止、勧告、元気づけ、励まし、カタルシス、助言、知性化された解釈ではない応答を意味していた。The purpose of this study is to investigate the psychotherapy response that Carl Rogers referred to as "reflection". For this purpose, the authors review Rogers\u27 commentaries on reflection. In this review it was found that Rogers used the term "reflection" to describe a particular therapeutic response only in his book Counseling and Psychotherapy published in 1942. During what is referred to as Rogers\u27 "Reflective Psychotherapy" period, no reference is made to the reflection response. In later years, Rogers recalls about reflection and explains it as "testing understandings" or "checking perceptions". This paper then studies Rogers\u27 1942 book where the term "reflection" appears in the explanations of the counselor\u27s responses in excerpts of therapy sessions. From the usage of the term, this study found: firstly, that Rogers was using a psychoanalytic model to understand the therapy excerpts; secondly, that Rogers used the term "reflection of attitudes" and "reflection of feelings" interchangeably; thirdly, that what was reflected were the attitudes, viewpoints and feelings of the client; and fourthly that Rogers believed that "reflection of attitudes/feelings" constituted a newer approach to therapy contrasted with the older approach characterized by ordering, forbidding, exhortation, reassurance, encouragement, catharsis, advice and intellectual interpretation

味噌醤油酵母Zygosaccharomyces酵母の接合遺伝子座(mating-type-like (MTL) loci)の多様性

Variations of chromosomal structures and nucleotide sequences around mating-type-like (MTL) loci among Zygosaccharomyces species have been reported. We have analyzed these differences in more detail and, on the basis of PCR- and next-generation sequencing data, we describe the MTL loci on chromosomes C and F for Z. rouxii type-strain NBRC1130, Z. rouxii NBRC0740 and Zygosaccharomyces sp. NBRC1876. We developed a mating strategy for Zygosaccharomyces sp. NBRC1876 and Z. rouxii NBRC0740, and found that the mated stains could be identified from parental strains on the basis of nucleotide sequence variations of the MTL loci. We further obtained evidence that Zygosaccharomyces sp. NBRC1876 is a natural interspecies hybrid between Z. rouxii and a related species

日本律令時代初期における君主号と天皇号の性格

本稿は、従来軽視されていた日本古代君主号の多元性を重視しており、絶対視されがちな古代天皇号の重要性を相対化しながら、王言の制と明神思想の両面から、律令時代初期における天皇号の過渡性的な性格を検討してみた。 本稿は、まず、日本令における君主号の規定を手がかりに、日唐律令の比較から、日本君主号と天皇号の規定を考察した結果、天皇号は、日本の独自的な性格を持つ君主号の書記用語の一つにすぎなかったことを論じた。一方、本稿は、さらに古代天皇の明神思想を考察することを通し、天皇の神格化表現を伝統的な氏族制度に基づいた呪術的な観念を引いたものと認めながら、明神に見られる論理の飛躍がもたらしたその合理性をも積極的に肯定した。 本稿の初歩的な検討は、日本古代における君主号と天皇号の成立問題の解明にとって手がかりとなればと思う

Contemporary China and Traditional China : From the Viewpoint of Institutional Economics and Social Systems Theory

現代中国の経済や社会をトータルに理解するために、金観涛・劉青峰 (1983) の「超安定システム」の理論を取り上げ、制度経済学と社会システム論の観点から現代中国と伝統中国とのつながりを考察した。明らかになった点は、次の６点である。①改革開放政策導入以降の高パフォーマンスは、標準的経済理論が提唱する移行経済の処方箋に沿う制度改革と政策を実施した結果であるが、他方ではそれと根本的に矛盾・対立する問題点が数多く存在する。②中国封建社会の基本形態は、一体化構造を形成する国家官僚組織と宗族制度によるシステムの維持と修復という二重の「調整メカニズム」を備える特異な社会システム（「超安定システム」）である。③中国伝統社会は西欧社会とはまったく異質の社会構造を持ち、まったく異質の歴史（「複製」と「進化」）を有する社会システムであり、その異質性は中国の伝統的学問体系に由来する。④完全な君主独裁制が確立するのは宋代以降、権力と民間が乖離し宗族や同郷同業団体等の中間組織が発達するのは17世紀以降の清朝以降のことである。⑤19世紀中葉、まったく性質の異なる西欧社会と出会った伝統中国の対応は、辛亥革命までは立憲主義に基づく漸進的な近代化、それ以降は革命による近代化が主導権を握り、共産党による新中国の建国につながる。⑥現代中国は「現代化（近代化）」の大きなプロセスの途上で、伝統中国の構造的特質を継承している面が大きい。いずれの特徴がより大きいのか、大きくなるのかについては、更なる考察・観察が必要とされる

スウェーデン軍捕虜とピョートル改革

The Northern War （1700-1721） caused forcible movements of people, including many war prisoners both from Russia and Sweden. This paper attempts to examine the circumstances of the Swedish prisoners in Russia, rapidly increasing after the Lesnaia battle（ 1708） and the Poltava battle（ 1709）, and their attitudes toward the appeals of the Russian government under Peter I to them to serve in the Russian state organs.Partly because of the lack of international rules on the treatment for captives, both Swedish and Russian war prisoners at the beginning of the 18th century were compelled to endure the difficult situations. For example, in case of the exchange of the captives, they were trifled with the intentions of their governments which tried to get more benefits from each other. Even some of the ministers and generals from Sweden had to end their lives in Russia without returning to their homeland. Additionally, a Swedish captive general critically reported that some war prisoners were forced by the Russian landowners or the local governments to marry or convert their sects.The Petrine government, which accelerated the administrative reforms in the 1710s after the Poltava battle, sometimes called out to the Swedish captives for service in Russia, looking upon them as useful human resources, particularly because the new Russian organizations, including the colleges （kollegiia）, were established on the model of the institutions in Sweden. However, although 13 of 77 non-Russian bureaucrats who worked in the Russian colleges at the end of the 1710s were from the Swedish prisoners, many captives tended to leave Russia after the end of the Northern war. Precisely for this tendency, Peter I seems to have given a warm reception to the former war prisoners who early decided to work for the Russian state, such as Count Douglas

「画廊」から見る一九三〇年代の神戸文化空間 : （付）「ユーモラス・コーベ」・「ユーモラス・ガロー」掲載記事題目一覧

Bajo la premisa de que ningún país progresa sin tributación, y siendo la Municipalidad el órgano nato como gobierno local que promueve el desarrollo y la economía local así como la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, de tal manera que para cumplir con estas funciones y responsabilidades necesita de recursos económicos. En consecuencia, es propósito de la presente investigación caracterizar y analizar la gestión de la administración tributaria municipal y las implicancias en el manejo presupuestal de sus recursos para garantizan un flujo normal de financiamiento para los servicios e inversiones, especialmente en la ciudad de Arequipa, donde las necesidades son crecientes en términos de infraestructura urbana y servicios sociales. El financiamiento de la ciudad requiere entonces, de recursos presupuestarios crecientes y sostenibles en el tiempo, por lo que es importante ir más allá de las transferencias del Gobierno Nacional. Al respecto, la experiencia internacional ha enseñado que el impuesto predial constituye potencialmente el mejor instrumento financiero en el nivel local, y con mayor pertinencia en las zonas urbanas, el desafío reside en explotarlo eficientemente. En efecto, algunas municipalidades están realizando esfuerzos por mejorar la recaudación de los tributos municipales en general, especialmente gobiernos locales provinciales de ciudades como Lima, Trujillo y Piura, que son iniciativas que han nacido desde los mismos gobiernos locales urbanos, quienes en su afán de optimizar su recaudo, han formulado reformas en su administración tributaria. De acuerdo a la constitución y al Sistema Tributario Peruano, es obligación de todos los contribuyentes, pagar los tributos conforme a la capacidad contributiva de cada quien. Si no tributamos, el Gobierno Local no contaría con los recursos económicos necesarios para realizar sus fines y funciones y por lo tanto, no estaría en la capacidad de cumplir con las funciones que le 4 son propias como son: construcción de obras, prestación de servicios, recursos para atender emergencias, etc. Asimismo, los municipios están obligados a ampliar, mejorar y reformar los sistemas de percepción de estos ingresos. En tal sentido, es importante adaptar, actualizar y aplicar las ordenanzas que regulan la materia impositiva en el ámbito municipal. No obstante, los márgenes de mejora de recaudación tributaria, especialmente, del impuesto predial se están agotando porque las municipalidades carecen de libertad o criterios para hacer ajustes a aspectos claves de su administración que podrían mejorar ostensiblemente su rendimiento. Por lo tanto, avanzar en mejorar el desempeño tributario, así como del impuesto predial en un futuro cercano implica, necesariamente, replantear aquellas rigideces institucionales que le impone el actual esquema fiscal intergubernamental. De allí se desprende la inquietud de proponer y cambiar paradigmas donde la Municipalidad de Arequipa, pueda generar la implementación de un sistema de recaudación, cuyo estudio permita caracterizar los impactos de la gestión municipal a fin de contribuir sustancialmente en enfrentar el reto de incrementar la recaudación del impuesto a las actividades económicas, sin aumentar la presión fiscal, cuyo presupuesto de hecho está destinada a cubrir los gastos públicos que le permitan a la vez, ofrecer más y mejores servicios a los contribuyentes y a la comunidad en general; en consecuencia la presente investigación se explica desde el punto conceptual como operativo, ya que el tema de los tributos forma parte importante de las Municipalidad. Finalmente, hay que reconocer que los cambios que se pueden hacer hoy o en un futuro inmediato, es una realidad, comprendiendo, conociendo, mirando más allá y darse cuenta que hay cambios, y que las cosas no permanecen ni deben permanecer iguales. Es así que se expone la presente investigación un gestión municipal con capacidad gerencial y financiera en 5 sus planes de desarrollo, que permita proponer mecanismos así como la implementación de un sistema de recaudación eficiente y eficaz, a fin de contribuir sustancialmente en enfrentar el reto de incrementar la recaudación tributaria, para fortalecer el Presupuesto Institucional, sin aumentar la presión fiscal del Gobierno Local y, a la vez, ofrecer más obras, su mantenimiento y mejores servicios a los contribuyentes y a la comunidad en general

«Великодушие» в историческом повествовании Н. М. Карамзина

これまで、ニコライ・カラムジンの歴史観については、主に『ロシア国家史』を対象とした歴史家からの発言が多かった。それらのほとんどは、反対の学派の歴史家、あるいは後代の近代的歴史学の立場から見た批判であった。しかし、この時代のカラムジンは、主著『ロシア国家史』（執筆は1804～1826年、刊行は1816年以降）のみならず、歴史小説（『市長官夫人マルファ』1803年）や評論（1810年に執筆した「新旧ロシア論」をはじめとする雑誌論文）など異なったジャンルの著作においてもその歴史観が表明されている。また、『ロシア国家史』は、歴史書であり、同時に文学書でもあり、さらには同時代の帝政の諸政策を考慮に入れた政治評論としても読むことのできる、複雑な性格をもった著作である。そのことから、かれの歴史観を、歴史学、学説史の立場から評価するだけではなく、同時代の政治思想史、文学史の立場から、さらには、同時代における文化史的な意味まで含めて広い視点から、その形成過程と影響関係を吟味しなければならないだろう。その意味で本論は、いわば文献学的な方法を用いたカラムジンの歴史観へのアプローチのひとつの試みである