Amplificación topográfica de ondas largas generadas por una perturbación atmosférica viajando

9 pages, 7 figures[EN] We studied the influence of the topography on the oceanic response to a traveling atmospheric disturbance and the relevance of its propagation direction on the generation of seiche oscillations. A primitive equation ocean model was used to analyze the response of two harbors located in insular systems to a pressure disturbance. The spectral component at the frequency of fundamental harbor resonance was determined from these data for different propagation directions of the incoming atmospheric disturbance. A conceptual model of interferences of resonantly generated ocean waves was introduced in order to explain energy maxima obtained by the numerical model close to the most affected areas[ES] En este trabajo estudiamos la influencia de la topografía en la respuesta oceánica generada por una perturbación atmosférica en movimiento y la importancia de la dirección de propagación de ésta en la generación de meteotsunamis. Para ello, se analiza la respuesta de la superficie del mar en la bocana de dos puertos ubicados en sistemas insulares utilizando un modelo de circulación de ecuaciones primitivas. Para diferentes ángulos de incidencia de la perturbación atmosférica, se estudia la amplitud de la respuesta espectral a la frecuencia de resonancia de cada uno de los puertos. Los resultados numéricos proporcionan amplificaciones máximas en cada uno de los puertos para ángulos que concuerdan con las observacionesThe authors are grateful for financial support from the Spanish MICINN through the projects CTM2006-12072 and CTM2010-16915, and from the Port de les Balears (Balearic Islands Government). Comments from Drs. S. Monserrat, M. Olabarrieta, J. Tintore and M. Marcos are greatly acknowledged. Kind advice from Dr. I. Vilibic and an anonymous referee helped to improve the final version of the manuscriptPeer reviewe