Using microalgae scenedesmus obliquus in the removal of chromium present in plating wastewaters

8 páginas, 5 figuras, 5 tablas.[ES] El vertido de aguas residuales con alto contenido de cromo, procedentes de las industrias galvanoplásticas, es un peligro potencial que se le presenta a la población y al medio ambiente. Se conoce que algunos metales, incluyendo los pesados, a concentraciones bajas participan en diferentes rutas metabólicas, pero en altas concentraciones pueden ser tóxicos para muchos organismos vivos. Algunos microorganismos toman los metales pesados del medio ambiente, siendo capaces de concentrar y acumular grandes cantidades de los mismos en diferentes estructuras citoplasmáticas, sin que lleguen a ocasionar efectos tóxicos en los mismos. Las microalgas son un ejemplo de este comportamiento, ya que tienen afinidad por los metales polivalentes, de ahí la posibilidad de su aplicación como agentes descontaminantes en aguas que contengan iones metálicos disueltos como método alternativo cuando no se pueda utilizar otro método de recuperación. En este trabajo se realizó un estudio de eliminación de cromo presente en las aguas residuales galvánicas, empleando un cultivo de scenedesmus obliquus. Se obtuvo una eficiencia de eliminación de Cr (VI) del 12 % y del 27 % para el Cr (III), y en condiciones de inmovilización del alga fue del 95 % para el Cr (III).[EN] Dumping wastewaters from plating industry with a high content in chromium is a potential hazard for people and environment. It is known that some metals, including the heavy metals, at low concentrations participate in different metabolic routes, but at high concentration are toxic for many living organisms. Some microorganism taking the heavy metals from the environment are capable of concentrating and accumulating large quantities of them in different citoplasmatic structures with no-toxic effects. Microalgae have affinity by the polyvalent metals making possible their use as depollutant agent in waters that contains dissolved metallic ions as alternative methods when others methods of recycle are unusable. In this report a chromium removal study from a plating wastewater, using scenedesmus obliquus culture was made. The removal efficiency of Cr (VI) was 12 % and Cr (III) was 27 % and for condition of algae's immobilization removal of Cr (III) was 95 %.Peer reviewe