O enigma do aparecimento da Aids

O autor apresenta a situação atual dos conhecimentos sobre os laços genealógicos entre os retrovírus do grupo SIV/HIV Comenta as explicações biológicas concernentes ao aparecimento das cepas virulentas do HIV-1. Desenvolve sua própria hipótese, formulada desde 1989, sobre o papel entremeado dos fatores biológicos e sociais na emergência da epidemia de Aids. Uma explicação de inspiração neodarwiniana é completada pelo conceito de patocenose - criado pelo autor - que permite relacionar o princípio dessa epidemia com as mudanças ocorridas na morbidade geral.L'auteur présente l'état actuel des connaissances sur les liens généalogiques entre les retrovirus du groupe SIV/HIV commente les explications biologiques de l'apparition des souches virulentes du HIV-1 et développe sa propre hypothèse, formulée depuis 1989, sur le rôle enchevêtré des facteurs biologiques et sociaux dans l'émergence de l'épidémie sida. Une explication d'inspiration néodarwienne est complétée par le recours au concept de pathocénose qui met le début de cette épidémic en rapport avec les changements dans la morbidité générale

Document sur le doctorat de Federic Grisogono, savant de Zadar

Bilo je poznato, da je Federik Grisogono (1427-1538), filozof, liječnik i astrolog rodom iz Zadra, bio promaknut u doktora u Padovi, no nisu bili poznati ni datum ni točne okolnosti u kojima se to dogodilo. Povjesničari taj događaj smještaju pogrešno na kraj petnaestog stoljeća, pretpostavljajući da je Grisogono na tom sveučilištu predavao već negdje 1499. Dokumenti sačuvani u padovanskim arhivima dokazuju da taj znanstvenik podvrgao doktorskom ispitu 1507. godine.On savait que Frédéric Grisogono (1472-1538), philosophe, médecin et astrologue natif de Zadar, a été promu docteur à Padoue, mais on ignorait la date et les circonstances exactes de cet événement. Les historiens le plaçaient faussement vers la fin du XVe siècle, en supposant que Grisogono avait enseigné dans cette université déjà ver 1499. Les documents conservés dans les archives de Padoue prouvent que ce savant a soutenu ses examens de doctorat en octobre 1507

Donato Muzzi, un savant du XVIe siècle et son activité médicale à Dubrovnik

U Ljubićevu biografskom rječniku znamenitih Dalmatinaca spominje se neki »Donato a Mutiis iz Dubrovnika, slavni liječnik, koji je živio u XVI stoljeću« i pripisuju mu se dva djela: Dijalog o Galenovim interpretacijama četrnaest Hipokratovih aforizama (ti­skan u Lyonu 1547) i Epistola o svojstvima terpentinske smole. Ljubić ne veli ništa o stvarnom sadržaju i kulturno-povijesnom značenju tih publikacija. Očito nije nikad vidio ta djela i nije ih opisao po autopsiji, nego se poslužio podacima iz sekundarne lite­rature. Vidjet ćemo da naslov Dijaloga nije točno transkribiran i da bibliografskom opisu Epistole nedostaju bitni elementi.Cette étude commence par la présentation de toutes les données biographiques actuellement accessibles sur Donato Muzi (Donatus a Mutiis, né vers 1490 — mort après 1554), savant vénitien qui exerça pendant dix ans (1526—1536) comme médecin communal au service de la République de Dubrovnik. La seconde partie comporte T analyse de deux ouvrages de Muzi: le Dialogue concernant les commentaires galéniques de quatorze aphorismes d\u27Hippocrate (imprimé en 1547) et la Lettre sur les propriétés de la résine de térébinthe (publiée par S. Champier dans son Gallicum Pentapharmacum, 1534). Bien que n apportant pas d\u27innovations fondamentales, Muzi apparaît dans ses oeuvres comme un esprit fort et avisé qui ne récule pas devant une critique sévère de Galien. Ses publications donnent des informations précieuses sur les conditions sanitaires à Dubrovnik au XVIe siècle, notamment sur la peste de 1526—1527, sur la fréquence de l\u27urolithiase et sur les rémèdes populaires

Contribution of Croatian physicians to medical sciences in the world

U ovom povijesnom pregledu iznose se osnovni podaci o onim djelovanjima, publikacijama i otkrićima liječnika rođenih ih nastanjenih u Hrvatskoj (od XII. stoljeća do kraja Prvog svjetskog rata) koja su od značenja za razvoj i napredak medicinske teorije i prakse u svijetu.This historical review reveals the main data on the activities, publications and discoveries by the physicians born or living in Croatia (from the 12th century till the end of the World War I), significant for the development and advances in medical theory and practice worldwide

ANCIENS LIVRES MEDICAUX DANS LE MUSEE MUNICIPAL DE SENJ

Medicinske knjige koje se čuvaju u Gradskom muzeju u Senju svjedoče o radu liječnika u tom gradu, omogućuju uvid u stupanj njihove znanstvene naobrazbe i daju naslutiti kako specifičnosti njihovih medicinskih interesa tako i njihovu znanstveno-ideološku orijentaciju. Te se knjige mogu podijeliti u dvije skupine: knjige prve skupine tiskane su između 1700. i 1762, dok su knjige druge skupine objavljene između 1802. i 1844. U prvoj su skupini djela Boneta, Lancisia, Roncallia, Boerhaavea, Tozzia, Sebiziusa, Pasco-lia, Pitcairna, Lieutauda i drugih istaknutih medicinskih pisaca XVII. i XVIII. stoljeća. Knjige te skupine potječu glavnim dijetom iz knjižnice senjskog gradskog liječnika Ante Nikole Cikulina. Njihov izbor odražava posebno zanimanje prvog vlasnika za patološku anatomiju i njegovu naklonost mehanističkom objašnjavanju životnin pojava. Većinu knjiga druge skupine donio je u rodni grad senjski liječnik Božidar Klemenčić. Medu tim se knjigama ističu Kirurški i farmakoterapijski priručnici, a napose i izvorno izdanje Hahne-mannova djela o osnovama homeopatije.Le Musee municipal de Senj possede une collection de livres medicaux anciens qui temoigne des champs d\u27interets professionnels des medecins au service de cette ville au milieu du XVIIIe siecle et au debut du XIXe siecle. Deux groupes de ces livres sont particulierement interessants. Les livres du premier groupe,publies entre 1700 et 1762, proviennent pour l\u27essentiel de la bibliothe-que du docteur Antoine Nicolas Ciccolini. Ce groupe comporte surtout des manuels d\u27anatomie patholo-ique et des ouvrages favorables ä la medecine mecaniciste (oeuvres de Bonet, Lancisi, Roncalli, Boer-aave, Tozzi, Sebizius, Pascoli, Pitcairn, Lieutaud et autres). Le docteur Noel Clementschitsch, ne ä Senj, a apporte dans cette ville la plupart des livres du second groupe, publics entre 1802 et 1844. On note dans ce groupe la presence de plusieurs manuels de ehirurgie de pharmacotherapie. Une mention particuliere merite lOrganon homeopathique de Hahnemann

L\u27astronome Gin Gazul et le traité ragusain d\u27astrolabe

Ovaj se rad sastoji od dva dijela koji su u međusobnoj vezi. Prvi dio odnosi se na astronomski rad Gina Gazula, dubrovačkog astronoma 15. stoljeća, a drugi na astronomski rukopis bez naslova (koji počinje riječima Antequam astralabii utilitates accedamus ...) iz 15. stoljeća koji je sačuvan u Historijskom arhivu u Dubrovniku. Razlozi za zajedničku obradu ovih dviju tema sastoje se 1) u činjenici da jedan i drugi predmet pripada dubrovačkoj znanstvenoj sredini 15. stoljeća i tiče se astronomije; 2) u osnovnoj pretpostavci da je taj rukopis vrlo vjerojatno pripadao samom Gazulu, iako mu on nije autor.Cet article se compose de deux parties: la première est consacrée à l’oeuvre astronomique de Gin Gazul et la seconde à un manuscrit anonyme qui débute par la phrase Antequam astralabii utilitates accedamus. Les deux sujets sont liés aussi bien par l’époque à laquelle ils appartiennent (le XVe siècle) que par le lieu (Dubrovnik) où le premier a vécu et où le second est conservé. Gin Gazul (ou Joannes Gazulus ou Gaxulus) est un savant d’origine albanaise dont la vie et l’oeuvre sont relativement peu connues. Né vers la fin du XIVe siècle, il entra dans le monastère des pères dominicains de Dubrovnik, obtint à Padoue, en 1430, le titre de docteur ès lettres, puis, revenu dans la ville dalmate, s’occupa des questions mathématiques et astronomiques et fut employé à plusieurs reprises par la République de Dubrovnik pour effectuer des missions diplomatiques. Cet »artium doctor et astronomus praeclarissimus«, titre qu’on lui donne lors de l’enregistrement de son testament, mourut à Dubrovnik le 19 février 1465. On ne connaît aucun ouvrage imprimé de Gazul, mais des témoignages historiques nous renseignent: il avait rédigé peut-être un traité d’astrolabe et à coup sûr une oeuvre astrologique De directionibus. Bien que tous les manuscrits de cette oeuvre soient probablement perdus (la dernière trace d’un manuscrit astronomique de Gazul se trouve dans le catalogue de la bibliothèque de B. Walter à Nuremberg en 1522), nous en connaissons une partie du contenu par l’intermédiaire des remarques critiques de Johannes Regiomontanus dans ses Tabulae directionum et, en outre, grâce à des citations dans divers codex astronomiques (Cod. Vaticanus Palatinus 1375; Ms. Rastatt 36 à Karlsruhe; Cod. lat. 599 à Cracovie et Ms. Parisinus lat. 10265). Gazul avait développé la méthode de Campano de la division du ciel en douze maisons célestes, et cela en faisant des calculs et en dressant des tables qui la rendaient propice à la pratique astrologique. Dans les écrits postérieurs des astrologues, le nom de Gazul est donc presque toujours associé à celui de Campano de Novare lorsqu’il est question de la méthode de ce dernier servant à établir les douze maisons de l’horoscope. L’oeuvre astronomique de Gazul était appréciée dans le cercle humaniste du roi Mathias Corvin. Le savant ragusain fut invité à la cour de ce roi hungaro-croate, mais il déclina cet honneur et envoya en Hongrie, à sa place, une transcription de son ouvrage astrologique. C’est sans doute par ce manuscrit que Johannes Regiomontanus out l’occasion de faire connaissance des idées de Gazul, en particulier de son procédé de définir les maisons célestes. Regiomontanus critiqua sévèrement la méthode de Campano et Gazul; tout en reconnaissant son bien-fondé d’un point de vue purement géométrique, Regiomontanus condamnait cette méthode à cause de certaines difficultés de calcul. Si, au XVIe siècle, les tables de Gazul étaient bien connues à Cracovie, en Allemagne, à Paris et ailleurs, la méthode dite rationnelle et les tables de Regiomontanus ne tarderont pas à les supplanter. Le manuscrit astronomique de Dubrovnik, étudié dans cet article, comporte trois parties. Les deux premières concernent l’usage et la construction de l’astrolabe. Il s’agit d’une adaptation de l’ouvrage de Jean Fusoris faite par un auteur anonyme entre 1428 (date de la composition du traité d’astrolabe de Fusoris) et 1460 (date approximative du manuscrit de Dubrovnik, établie par le filigrane et par les caractéristiques paléographiques). L’adaptation est assez libre et ne manqué pas d’une certaine originalité. La troisième partie est une transcription de la Theorica planetarum, fameux traité attribué à Gérard de Cremone. Il est très probable que ces textes aient été apportés à Dubrovnik précisément par l’astronome Gazul qui possédait, comme le montrent ses dispositions testamentaires, une importante bibliothèque