ATLAS REGIONAL REGION du TADLA AZILAL MAROC

International audienceRegional Atlas of the Tadla-Azilal region (Morocco), carried out through a Volubilis "Programme d’Action Intégrée" funded by the "Comité Mixte Interuniversitaire Franco-Marocain" involving ESO-Angers (UMR CNRS 6590) of Angers University (France), Sultan Moulay Slimane University of Beni Mellal (Morocco) and EHESS Paris LATES (France). It puts into perspective the different elements to highlight or to preserve and participates in providing tangible answers to the development and planning of this region. After a historical, physical and human overview are developed the specific dynamics and issues of the three regional units (mountain, piedmont, plain) and the cross-cutting issues about water, migratory question, risks and potential and recognized heritage.L’Atlas régional de la région du Tadla-Azilal au Maroc a été réalisé à la suite d’un Programme d’Action Intégrée Volubilis soutenu par le Comité Mixte Interuniversitaire Franco-Marocain de 2005 à 2008 associant ESO-Angers (UMR CNRS 6590) de l’Université d’Angers (France), l’Université Sultan Moulay Slimane de Beni Mellal (Maroc) et le LATES de l’EHESS de Paris (France).L'atlas permet de mettre en perspective les éléments à valoriser et ceux à préserver et ainsi participer à apporter des réponses concrètes pour l’aménagement et le développement de cette région.Après un état des lieux historique, physique et humain, sont développés les dynamiques et enjeux spécifiques aux trois unités régionales (montagne, piémont plaine) et les enjeux transversaux autour de l'eau, de la question migratoire, des risques et des patrimoines reconnus et potentiels

« Les Géomorphosites des Communes Rurales Aglmam Azegza et Oum Rbiaa : Potentialités Naturelles et Culturelles Face aux Contraintes de la Sauvegarde et de l’Intégration Touristique »

Les communes rurales d’Aglmam Azegza et d’Oum Rbiaa se caractérisent par un patrimoine naturel et culturel très distingué, il se manifeste dans des paysages géomorphologiques originaux et des traces humaines matérielles ou immatérielles de grandes valeurs. Le présent travail s’inscrit dans les premières tentatives visant, à diverses échelles, l’inventaire du patrimoine géomorphologique. Ces inventaires sont déclinés en plusieurs variantes, pour tester la méthode élaborée à l’Université de Lausanne (IGUL), suivant laquelle la documentation systématique des géomorphosites est réalisée ainsi que leur évaluation qualitative et quantitative. Sur la base de l’hypothèse que cette région comporte des objets caractéristiques de certaines formes (karstiques, fluviatiles, structurales, gravitaires, anthropiques…etc.), en supposant que ces objets peuvent comporter plusieurs valeurs (scientifique, écologique, esthétique, culturelle et économique) et qu’ils peuvent être mis en valeur dans le cadre d’une intégration touristique et éducative de la zone entière. Toutes ces hypothèses ont été vérifiées par le biais d’un inventaire ciblé et raisonné et par une étude détaillée des sites, notamment, grâce à la discussion des résultats de leur évaluation. Enfin, l’inventaire utilisé pour les deux communes contient des objets géomorphologiques caractérisant la zone d’étude en particulier et la région en général. Cet inventaire fournit une évaluation du contexte général de ce travail.   The rural municipalities of Aglmam Azegza and Oum Rbiaa are characterized by a very distinguished natural and cultural heritage, manifested in original geomorphological landscapes and tangible or intangible human traces of great value. This work is part of the first attempts to inventory geomorphological heritage at various scales. These inventories are declined in several variants, to test the method developed at the University of Lausanne (IGUL), according to which the systematic documentation of geomorphosites is carried out as well as their qualitative and quantitative evaluation. On the basis of the assumption that this region contains objects characteristic of certain values forms (karstic, fluvial, structural, gravitational, anthropogenic, etc.), assuming that these objects can have several values (scientific, ecological, aesthetic, cultural and economic) and that they can be enhanced as part of a tourist and educational integration of the entire area. All these hypotheses have been verified through a targeted and reasoned inventory and by a detailed study of the sites, in particular by discussing the results of their evaluation. Finally, the used inventory for the two municipalities contains geomorphological objects characterizing the study area in particular and the region in general. This inventory provides an assessment of the general context in this work

Essai sur l’évolution du couvert végétal et ces impacts dans le piémont (dir) de l’Atlas de Béni-Mellal : étude diachronique à partir d’images Landsat TM et OLI

International audienc

COMPARAISON DES RESULTATS DE L’APPROCHE PAP/CAR ET LE MODELE USLE DANS LA CARTOGRAPHIE ET L’ESTIMATION QUALITATIVE DE L’EROSION HYDRIQUE DANS LE BASSIN VERSANT DE L’OUED AMLIL, (PRERIF - MAROC).

This work presents the results of our study on mapping and estimating water erosion using two types of methods. The first is that of PAP/RAC 1998 acting within the framework of the UNEP Mediterranean Action Plan (MAP), the second is that of the empirical model of WISCHMEIER and SMITH 1978 (USLE). In the catchment area of the Oued Amlil (153.7 km²) located to the North-West of Taza (North-East Morocco), all the conditions for triggering and accelerating water erosion are present, soft and impermeable marl lithological formations (71.5%), very limited vegetation cover (13.2%), and aggressive and intense rainfall. The analysis of the natural data of the watershed by the PAP/CAR method has identified five main types of erosion (very high erosion 23%, high erosion 48%, notable erosion class represents 22%, 6% and 1% for low and very low erosion classes respectively. Then, soil losses were estimated by the USLE method, the results obtained allow the identification of sectors at the basin scale where the losses have high values 62.3% (high risk between 66 and 102 t/ha/year (34%), and very high (26.2%) between 102 and 355.6 t/ha/year).Este trabajo presenta los resultados de nuestro estudio sobre la cartografía y la estimación de la erosión del agua utilizando dos tipos de métodos. El primero es el del PAP/RAC 1998 que actúa en el marco del Plan de Acción para el Mediterráneo (PAM) del PNUMA, el segundo es el del modelo empírico de WISCHMEIER y SMITH 1978 (USLE).En la cuenca del Oued Amlil (153,7 km²) situada al noroeste de Taza (noreste de Marruecos) se dan todas las condiciones para que se desencadene y se acelere la erosión hídrica, las formaciones litológicas margosas blandas e impermeables (71,5%), una cobertura vegetal muy limitada (13,2%) y unas precipitaciones agresivas e intensas. El análisis de los datos naturales de la cuenca por el método PAP/CAR ha identificado cinco tipos principales de erosión (erosión muy alta 23%, erosión alta 48%, la clase de erosión significativa representa el 22%, 6% y 1% para las clases de erosión baja y muy baja respectivamente. Luego, las pérdidas de suelo fueron estimadas por el método USLE, los resultados obtenidos permiten identificar sectores a escala de cuenca donde las pérdidas tienen valores altos de 62.3% (alto riesgo entre 66 y 102 t/ha/año (34%), y muy altos (26.2%) entre 102 y 355.6 t/ha/año)Le présent travail expose les résultats de notre étude concernant la cartographie et l’estimation de l’érosion hydrique selon deux types de méthodes. La première, est celle de PAP/CAR 1998 agisse dans le cadre du Plan d'action pour la Méditerranée (PAM) du PNUE, la seconde est celle du modèle empirique de WISCHMEIER et SMITH 1978 (USLE). Dans le bassin versant de l’Oued Amlil (153.7 km²) situé au Nord-Ouest de Taza (Nord-Est du Maroc), toutes les conditions de déclenchement et d’accélération de l’érosion hydrique sont présentent, des formations lithologiques marneuses tendres et imperméables (71.5%), un couvert végétal très limité (13.2%), et des précipitations agressives et intenses. L'analyse des données naturelles du bassin versant par la méthode de PAP/CAR a permis d’identifier cinq principaux types d’érosion (érosion très élevée 23%, 48% pour l’érosion élevée, la classe d’érosion notable représente 22%, 6% et 1% pour les classes d’érosion faibles et très faible respectivement. Ensuite, les pertes en sol ont été estimées par la méthode d’USLE, les résultats obtenus permettent l’identification des secteurs à l’échelle du bassin où les pertes connaissent des valeurs élevées 62.3% (risque forte entre 66 et 102 t/ha/an (34%), et très fort (26.2%) entre 102 et 355.6 t/ha/an)

Turbidité, indicateur du fonctionnement perturbé du géosystème karstique de l'Atlas de Beni Mellal (Moyen Atlas méridional, Maroc)

Turbidity, as an indicator of perturbed functioning of karstic geosystem of Beni Mellal Atlas (Meridional Middle Atlas, Morocco). The turbidity of karstic springs is a general phenomenon of anthropized Mediterranean limestone mountains. But actually we note that it has been somewhat neglected by karstologists. In other respects, it represents a pertinent indicator of the dysfunctioning of karstic geosystems which have undergone a strong impact of human action. Asserdoune spring, as the main outlet of Liasic aquifer, is distinguished by cloudy waters. After dry periods, followed by brutal storms, water turbidity can exceed 2000 JTU (Jackson Turbidity Unit). Three factors are united to favour the turbidity water : 1) The climate : automn rain storms which follow a long dry season, fall on soils that are dry and badly protected by vegetation. They cause an important mobilization of fine particles which infiltrate the epikarst. 2) Inner karst structure : the advance of cloudy water toward Aïn Asserdoune spring is made easier by developed drains. Dye tracings have shown that the time of transit waters is comprised between 24 and 12 hours. 3) Human impact : the agriculture modernization of Tadla plain (140 000 ha irrigated) was accompanied with a violent action on forest resources of Beni Mellal Atlas. Clearings induced a large stripping of soils which caused the excavation of covered karrens. Furthermore, the dysfunctioning of the karstic geosystem of Beni Mellal Atlas is translated by the hindrance of actuel travertinisation at the downstream of springs.La turbidité des eaux des sources karstiques est un phénomène général des montagnes calcaires méditerranéennes anthropisées. Mais on constate, dans l'état actuel de nos connaissances, qu'elle est peu étudiée. Par ailleurs, elle représente un indicateur pertinent du dysfonctionnement des géosystèmes karstiques qui ont subi une forte pression anthropique. Cet article a pour objectif de déterminer, via la turbidité, l'importance de la perturbation de ce système karstique sous influence anthropique. Et de montrer ainsi le rôle joué par le karst de surface, par le climat et par l'homme dans l'aggravation de la turbidité. Car Aïn Asserdoune représente non seulement, la source qui assure l'alimentation en eau potable de la ville de Beni Mellal, mais un des sites touristiques les plus fréquentés de la région. La source de Aïn Asserdoune, exutoire principal de l'aquifère liasique, se caractérise par des eaux troubles. Après des périodes sèches suivies d'orages brutaux, la turbidité des eaux peut dépasser 2000 JTU (unité de turbidité Jackson). Trois facteurs se combinent pour favoriser la turbidité des eaux : 1) Le climat : Les pluies orageuses d'automne, qui suivent une longue saison aride estivale, tombent sur des sols secs et mal protégés par la végétation. Elles provoquent une importante mobilisation de particules fines qui s'infiltrent dans l'épikarst. 2) La structure interne du karst : le cheminement des eaux turbides vers l'exutoire principal du système karstique est facilité par l'existence de drains développés et hiérarchisés. traçages ont montré que le temps de transit des eaux était compris entre 24 et 72 heures. 3) L'impact anthropique : La modernisation agricole de la plaine du Tadla (140 000 ha irrigués) s'est accompagnée d'une forte pression sur les ressources forestières de l'Atlas de Beni Mellal. Les défrichements ont entraîné l'accentuation de l'érosion des sols qui a conduit à l'exhumation des lapiés couverts. Le dysfonctionnement du géosystème karstique se traduit en outre par l'arrêt des phénomènes de travertinisation à l'aval des sources.El Khalki Yahia, Hafid Abdellatif. Turbidité, indicateur du fonctionnement perturbé du géosystème karstique de l'Atlas de Beni Mellal (Moyen Atlas méridional, Maroc). In: Karstologia : revue de karstologie et de spéléologie physique, n°40, 2e semestre 2002. 20 ans de karstologie. Karst et carrières souterraines dans le Barrois. pp. 39-44

Les dolines d'effondrement et les dolines-lacs des Causses du SW du Moyen Atlas (Maroc)

Karstic geosystems of the Causses in SW Middle Atlas (Morocco) : Interference between geomorphologic and hydrogeologic factors. The karstic geosystems of the Causses in the Middle Atlas present a number of old and present karstic landforms. The interference between karstic geomorphology and the process of deep karstification find expression in an important development of sinkholes and collapse zones. Inventory and spatial distribution of these superficial karstic landforms show a very close relationship with the apparition of saline springs. Water chemistry and the exported rock tonnage are analysed and point out the importance of caveming which takes place in gypsum and salt triassic formations.Les Causses du SW du Moyen Atlas présentent un grand nombre de phénomènes karstiques où prédominent les dépressions fermées et plus particulièrement les dolines d'effondrement. L'interférence entre la géomorphologie karstique de surface et les processus de karstification profonde se traduit par une morphologie de surface caractérisée par un développement important des dolines d'effondrement. L'inventaire de ces morphologies de surface et l'étude de leur répartition spatiale montrent une relation très étroite avec l'apparition des sources salées. La chimie et le tonnage rocheux exporté sont analysés et montrent l'importance du cavernement qui s'effectue au sein des formations gypso-salifères du Trias sous-jacent.El Khalki Yahia, Akdim Brahim. Les dolines d'effondrement et les dolines-lacs des Causses du SW du Moyen Atlas (Maroc). In: Karstologia : revue de karstologie et de spéléologie physique, n°38, 2e semestre 2001. Formations superficielles du Larzac central et Traçages dans les Alpes de Berchtesgaden. pp. 19-24

Atlas régional Région du Tadla Azilal Maroc

Livre (Ouvrage scientifique)Regional Atlas of the Tadla-Azilal region (Morocco), carried out through a Volubilis "Programme d’Action Intégrée" funded by the "Comité Mixte Interuniversitaire Franco-Marocain" involving ESO-Angers (UMR CNRS 6590) of Angers University&nbsp; (France), Sultan Moulay Slimane University of Beni Mellal (Morocco) and EHESS Paris LATES (France).It puts into perspective the different regional elements to highlight or to preserve, and participates in providing tangible answers to the development and planing of this region. After a historical, physical and human overview, are outlined the specific dynamic and issues of the three regional units (mountain, piedmont, plain) and the cross-cutting issues about water, migratory question, risks and potential and recognized heritage.Atlas régional de la région du Tadla-Azilal au Maroc réalisé dans le cadre d’un Programme d’Action Intégrée VOLUBILIS soutenu par le Comité Mixte Interuniversitaire Franco-Marocain, associant ESO-Angers (UMR CNRS 6590) de l’Université d’Angers (France), l’Université Sultan Moulay Slimane de Beni Mellal (Maroc) et le LATES de l’EHESS de Paris (France).L'atlas permet de mettre en perspective les éléments à valoriser et ceux à préserver et ainsi participer à apporter des réponses concrètes pour l’aménagement et le développement de cette région. Après un état des lieux historique, physique et humain, sont développés les dynamiques et enjeux spécifiques aux trois unités régionales (montagne, piémont plaine) et les enjeux transversaux autour de l'eau, de la question migratoire, des risques et des patrimoines reconus et potentiels.</p

APPLICATION OF DIRECTIVES PAP/RAC AND GIS FOR MAPPING FORMS OF EROSION AND LAND MOVEMENTS IN THE WATERSHED OF OUED SAHB LAGHRIK (NORTHWEST TAZA, MORROCO). MAPPING APPROACH

The watershed of Oued Sahb Laghrik is a sub tributary of the Oued Inaouène. It is characterized by a very vulnerable environment: a favorable climate (intense and concentrated rainfall). The vegetation is very low (13%), which promotes runoff, decreases infiltration and increases the morphogenic processes on slopes (erosion, landslides ...). The lithological formations are mostly marl, soft, impermeable and easily altered (54.1% of the basin). The water system is temporary and very active during rainy phases. The human intervention is very important in the degradation of the environment through a number of interventions such as plowing, overgrazing, etc.The consequences of these human actions are that the watershed of Oued Sahb Laghrik has been affected by intense erosion, the forms of water erosion (sheet erosion, rill, gully erosion, Badlands ...), ground movements (landslides, mudflows ...). This dynamic threatens more homes and infrastructure and especially the Fez-Taza highway.Sheet erosion attacks most of the watershed: 53.7% of threatened land and 18.3% for mass movements. In contrast, medium and profound ravines settle always on the banks of rivers and cover 23.6%. Badlands cover 3.8% and are still at the top of gully erosion; they are deeper. By contrast, the channels have only 0.6%

Assessment of the effects of quarrying activities on the road network quality: a case study of Benslimane province, Morocco.

International audienceThe road network is affected as a result of the passage of the quarry trucks and the transportation of materials in the province of Benslimane. It is natural that the movement of selling the products of these quarries to neighboring cities such as Rabat, Mohammedia, Casablanca, and even Kenitra and El Jadida is active, which will move a huge fleet of trucks of various sizes, especially heavy ones, to transport the products of these quarries of stones, gravels, and marble. Due to the absence of external orbits, this huge fleet is forced to pass within the orbits of the local municipalities of the Benslimane province, which has become a threat to the road network, population, health, properties, and the conduct of their normal activities. The degree of danger and the intensity of impact on the quality of the road network varies according to other determinants such as traffic density, the type of load and trucks used to transport materials, the condition and nature of the roads used, and the duration of transportation periods. The results show the degree of use of the road network by the local population and quarry trucks that most of these latter use the roads concentrated in the east of the province, where most of the province's quarries are located with about 31 quarries, 19 of which are in the Ain Tizgha communes. While the average use of roads is concentrated in the center of the province, as they cross and depart mainly from the city of Benslimane in the direction of Bouznika, Mohammedia, and the districts. As for the poorly used roads, we find them in the far south of the province, where only a limited number of quarries are concentrated in Ahalaf communes and in the direction of the west