O consumo da rã-manteiga (Leptodactylus macrosternum Leptodactylidae: Anura) no estado de Rondônia na Amazônia brasileira

The consumption of anurans by subsistence hunters in the Brazilian Amazon is unrecorded. Given this scenario, the objective of this study is to present the first record of White-lipped Frog consumption by subsistence hunters in the Amazon region of Rondônia. The data were collected through interviews with two migrant hunters from the state of Espírito Santo, currently residing in the municipality of Itapuã do Oeste in Rondônia. The hunters used to consume white-lipped frog (possibly Leptodactylus latrans) in their state of origin, and after locating a similar species (Leptodactylus macrosternum) and confirming the possibility of consumption with the mother through WhatsApp, they started consuming the frog. This record demonstrates how certain habits related to the consumption of wild animals can be maintained in new locations and how instant messaging tools can collaborate with information exchange about game species.O registro do uso de anuros para autoconsumo alimentar na Amazônia brasileira é inexistente. Diante desse cenário, o objetivo desse estudo é apresentar o primeiro registro de uso alimentar de rã-manteiga na Amazônia rondoniense. Os dados foram levantados via entrevista com dois migrantes do estado do Espírito Santo, atualmente residentes no município de Itapuã do Oeste em Rondônia. Os entrevistados faziam o uso de uma rã-manteiga (possivelmente Leptodacylus latrans) em seu estado de origem, e após localizarem uma espécie similar (Leptodactylus macrosternum) e confirmarem a possibilidade de consumo com a mãe via WhatsApp, passaram a consumir a rã. Esse registro demonstra como certos costumes relacionados com o consumo de animais silvestres pode ser mantido em novas localidades e como as ferramentas de mensagens instantâneas podem colaborar com troca de informações sobre espécies de caça

Predação de répteis por gatos domésticos na aldeia Cassupá-Salamãi de Porto Velho, Rondônia, Brazil

In Brazil, records of predation on wild animals by domestic cats are concentrated in the Atlantic Forest of the Southeast region, and in other biomes these data are non-existent or scarce. In this sense, we report for the first time, through occasional records, the predation of native reptiles by domestic cats in the Amazon region. These records demonstrate that this type of impact may be underestimated in Brazil, and show that domestic cats represent a direct threat to wildlife.No Brasil, os registros de predação de animais silvestres por gatos domésticos se concentram na Mata Atlântica da região Sudeste e nos outros biomas esses dados são inexistentes ou escassos. Nesse sentido, reportamos pela primeira vez através de registros ocasionais, a predação de répteis nativos por gatos domésticos na região Amazônica. Esses registros demonstram que esse tipo de impacto pode ser subestimado no Brasil, e mostra que gatos domésticos representam uma ameaça direta à fauna silvestre

HYDROELECTRIC DAMS FROM MADEIRA RIVER SEASONALLY IMPACTS THE FISHERIES PRODUCTION IN THE GUAPORÉ BASIN (RONDÔNIA, BRAZIL)

In the Amazon region, fisheries play an important role in the socioeconomic and cultural context and are directly affected by changes in the hydrological cycle, which can interfere with the numbers and frequency of fish species landed. This study analyzed the variation of fishery production against the seasonality of the water level of the Guaporé River (a tributary of the Madeira River) using information contained in the records of fishery landings in the area under study. In addition, two periods pre (2000 to 2008) and post (2009 to 2019) installation of the Jirau and Santo Antônio dams in the Madeira River were considered. Fish production in the period prior to damming indicated linearity (r2 = 0.41) which was inversely proportional to the water levels of the Guaporé River, with low fish production in the flood and high production during the low water phases. However, for the period after damming, these variables showed low correlation (r2 = 0.14). Among the fish species exploited, 35.13% presented significant differences (p <0.05) between the production values for the periods before and after installation of the dams. Therefore, the results showed significant differences between the values of fishery production by species and phases of the hydrological cycle of the Guaporé River, which occurred in the periods pre and post damming of the Madeira River, which indicates that the hydroelectric dams have negatively impacted the fish stocks of this region. The information contained in this study is useful and serves as a basis for coherent decision-making, since it aids in the sustainable management and monitoring of fish stocks in the Madeira River Basin

CIÊNCIA CIDADÃ COMO FORMA DE IDENTIFICAÇÃO DE OCORRÊNCIA DE ESPÉCIES NÃO NATIVAS NA AMAZÔNIA : CITIZEN SCIENCE AS A WAY OF IDENTIFYING THE OCCURRENCE OF NON-NATIVE SPECIES IN THE AMAZON

The data tracked by Citizen Science can be used to analyze the impacts of global changes on biodiversity, as they can be distributed in different [1]. Official data on the fish farms number of SEDAM/ RO, the number of O. niloticus producers were used in the IDARON, IBGE database and interviews with fish farmers and fishermen. According to [2] there are about 1300 O. niloticus fish farms and, according to [3], 778 fish farmers declared as O. niloticus. 150 fish farmers were interviewed, where 29% of fish farmers responded to the use of containment systems and 51% of fish farmers admitted to allowing escapes of species grown in the environment. Through the link sent by WhatsApp® 129 fishermen between professionals and sports, where 43% said they had already seen O. niloticus. The data generated shows a large number of fish in Rondônia with the presence of O. niloticus without registration with the environmental agency; this being the survey through the Citizen Science, fundamental to determine the risk of invasion of this species in the water courses of Rondônia.Os dados obtidos através da Ciência Cidadã podem ser usados para analisar os impactos das mudanças globais na biodiversidade, pois voluntários podem se distribuir em diversos locais [1]. Foram utilizados dados oficiais sobre o número de pisciculturas da SEDAM/RO, número de produtores de O. niloticus na base de dados da IDARON, do IBGE e entrevistas a piscicultores e pescadores. Conforme dados do [2] existem cerca de 1300 piscicultores de O. niloticus e segundo [3] 778 piscicultores declararam produzir O. niloticus. Foram entrevistados 150 piscicultores, onde 29% dos piscicultores responderam utilizar sistemas de contenção, e 51% dos piscicultores admitiram permitir escapes das espécies cultivadas no meio ambiente. Por meio do link enviado por WhatsApp® 129 pescadores entre esportivos e profissionais onde 43% afirmaram já terem visualizado O. niloticus. Os dados gerados evidenciam grande número de pisciculturas em Rondônia com presença de O. niloticus sem registro no órgão ambiental; sendo este levantamento através da CC fundamental para determinar o risco de invasão desta espécie em cursos d´água de Rondônia

PESCARIAS TRADICIONAIS DA CACHOEIRA DO TEOTÔNIO SUBMERSAS PELA USINAS EM RONDÔNIA: TRADITIONAL FISHERIES FROM THE WATERFALL OF TEOTÔNIO SUBMERSED BY THE PLANTS IN RONDÔNIA

RESUMO: A pesca de pequena escala tem importância histórica nas comunidades do rio Madeira, garantindo segurança alimentar e renda às populações tradicionais ribeirinhas. A Cachoeira do Teotônio, antes da construção das barragens (UHE SAE e Jirau), destacava-se pela pescaria altamente adaptada a captura dos bagres migradores e pela alta produtividade. O objetivo desse trabalho é descrever as mudanças ocorridas na pesca, na Cachoeira do Teotônio, após a construção da UHE SAE. Os resultados mostraram que a pesca praticada na região envolvia conhecimentos tradicionais de engenharia, do ambiente e das espécies, bem como práticas de rodízio, com a submersão e a formação do reservatório teve que ser substituída ou adaptada ao novo ambiente. A alteração da condição da pesca pela modificação antropogênica do ambiente ou deslocar comunidades, altera locais de pesca historicamente mapeados ao longo de gerações de pescadores. &nbsp; Palavras-chave: “Burra”; Cachoeira do Teotônio; Usina Hidrelétrica; Pesca artesanal de pequena escala

A pesca em comunidades ribeirinhas na região do médio rio Madeira, Rondônia

A importância da pesca na unidade familiar de produção (UFP) e a delimitação dos fatores que a influenciam constituem o hiato na caracterização da atividade em regiões da Amazônia sob  minência de impactos de grandes projetos. Este estudo avaliou a dinâmica e a importância da pesca em UFP de comunidades ribeirinhas à jusante da cachoeira do Teotônio (rio Madeira) e a influência na composição e abundância das espécies capturadas, de fatores ambientais, distância dos mercados e destinação da captura. Entre agosto/2009 e julho/2010 (período pré reservatório), 23 famílias registraram informações diárias da atividade que permitiram analisar a captura total e específica de pescado consumido e comercializado e o esforço de pesca. Os resultados demostraram a importância da pesca familiar (produção média: 2.403±2.261kg. família-1.ano-1; e do consumo médio per capita: 440g.dia-1) e padrões entre as comunidades que refetem ambos os fatores ambientais, distância do pescado consumidor e destino da captura

FISHING PRODUCTION OF <i>Pinirampus pirinampu</i> AND <i>Brachyplatystoma platynemum</i> CATFISH HAS BEEN AFFECTED BY LARGE DAMS OF THE MADEIRA RIVER (BRAZILIAN AMAZON)

The present work analyzed landing events of commercial fishing boats carrying two species of large catfish in 11 fishing landing sites along the Madeira River, temporally and spatially characterizing the exploitation of these species before and after the closure of the Jirau and Santo Antônio hydroelectric dams. Our results show that the Madeira River dams may be negatively impacting the fishing production of Pinirampus pirinampu and Brachyplatystoma platynemum catfish, drastically reducing these species’ biomass as well as the incomes of regional fishers. If the irreversible loss of these species of Amazonian catfish is to be avoided, public policies and measures for the management and sustainable handling of this fishery resource must be urgently carried out

Freelisting as a suitable method to estimate the composition and harvest rates of hunted species in tropical forests

The aim of this study was to test the use of measures obtained from freelisting as possible surrogates of the harvest rate of game species. For this purpose, we interviewed 100 rural and urban hunters in southwestern Amazonia to obtain the frequency of citations of each hunted species through freelisting and gather information on the number of individuals hunted per species in the last five hunting events through hunting recalls. We assessed the relationship between the percentage of records per species by each method through a generalized linear model, and then compared the predicted values obtained from this model with the values observed in our dataset using Pearson’s correlation. During freelisting, forty-three taxa were listed in 608 citations as hunted by the informants. Freelisting provided data on around twice the number of species obtained from recalls. During the last five hunting trips, urban hunters reported the hunting of 164 individuals of 18 species, representing 54.5% of the freelisted species. Rural hunters caught 146 individuals of 21 species, 60.0% of the freelisted species. We found a strong logistic relationship between the harvest rates, i.e., percentage of individuals hunted per species from recalls, and the freelisting percentage citations of game species, with the estimated and observed values of harvest rates highly matching (Pearson's R = 0.98, p < 0.0001). The freelisting method allowed a good estimate of the composition and the harvest rates of hunted species. The formula produced in this study can be used as a reference for further studies, enabling researchers to use freelisting effectively to assess the composition of hunted species and to address the difficulty of obtaining reliable data on species harvest rates in tropical forests, especially in short-term studies and contexts in which hunters distrust research

Caracterização Cromossômica de Hoplias malabaricus (Characiformes: Erythrinidae) da Bacia do Rio Madeira, Rondônia

A espécie Hoplias malabaricus, popularmente conhecida por traíra, é amplamente distribuída na região Neotropical. São peixes detentores de uma grande variabilidade em número e estrutura cromossômica, sendo caracterizados pela presença de sete cariomorfos em suas populações. O objetivo deste trabalho foi caracterizar citogeneticamente duas populações de H. malabaricus da bacia do Madeira, a fim de verificar possíveis variações cromossômicas e/ou ocorrência de novos cariomorfos. Um total de 14 indivíduos foram coletados em dois igarapés da bacia do rio Madeira, na cidade de Porto Velho: o Igarapé que se localiza nos limites do Campus José Ribeiro Filho da Universidade Federal de Rondônia (N=7) e o igarapé Belmont (N=7). Observamos variações cariotípicas nos indivíduos das duas localidades. Os indivíduos coletados no igarapé Belmont apresentaram 2n=39 cromossomos metacêntricos nos machos e 2n=40 nas fêmeas, dos quais, 38 são metacêntricos e o segundo par é submetacêntrico (38m + 2sm) e apontam para a ocorrência de um novo cariomorfo (D) para a bacia do Rio Madeira. Os indivíduos do igarapé da Unir mostraram 2n=40, sendo 28 metacêntricos e 12 submetacêntricos para ambos os sexos e um aparente sistema de cromossomos sexuais XX/XY, mostrando maior similaridade com o cariomorfo C.  Esses resultados mostram ocorrência de três cariomorfos para a bacia do rio Madeira

The Use of Traditional Ecological Knowledge of Fishers in the Diagnosis of Fishery Resources in Areas of Deployment of Large Projects

A determinação e o monitoramento de impactos de grandes empreendimentos na Amazônia são limitados pela ausência de dados ambientais pretéritos. O presente estudo avalia o uso do Conhecimento Ecológico Tradicional (CET) dos pescadores do médio rio Madeira sobre as espécies comerciais, na geração do conhecimento para monitoramento de grandes empreendimentos hidrelétricos na Amazônia. Foram realizadas reuniões com grupos de pescadores (5 a 10), em sete pontos do Programa de monitoramento pesqueiro da Santo Antônio Energia (SAE), entre abril e dezembro/2009. As reuniões seguiram roteiro semiestruturado a fim de registrar o CET sobre sete variáveis biológicas e a metodologia de mapas mentais para construção de cenários sobre a pesca atual e futura frente à implantação de dois grandes empreendimentos na bacia do Rio Madeira. Os resultados obtidos mostraram que as comunidades apresentaram um conhecimento amplo sobre as principais espécies exploradas na região pela pesca comercial, sendo estes resultados confirmados, em grande parte dos casos (cerca de 70%),pela informação científica. Este estudo confirma o refinado conhecimento do pescador sobre a biologia das espécies que ele explora e sugere que o CET pode ser utilizado para obtenção de dados biológicos e para a construção de cenários para a atividade pesqueira, bases para o manejo adaptativo na fase de monitoramento dos empreendimentos, bem como para o planejamento de políticas de gestão pesqueira na região.The determination and monitoring of impacts of large projects in the Amazon are limited by the lack of primary environmental data. We evaluated the use of traditional ecological knowledge (TEK) of fishermen in the middle portion of the Madeira River on the commercial species in the generation of knowledge for monitoring of large hydroelectric dams in the Amazon. Meetings were held with groups of fishermen in 7 points of the fisheries monitoring program of Santo Antônio Energia (SAE), during the period from April to December 2009. Half-structuralized interviews had been carried through in order to register the TEK on 8 biological variables and to construct mental maps that describe scenarios on the fishing front of current and future deployment of two major developments in the Madeira River basin. Overall, the results showed that communities had a wide knowledge about the main species exploited by commercial fishing in the region, and these results were confirmed in most cases (about 70%) by literature. This study confirms the refined knowledge of the fishermen on the biology of the species they explore and suggests that the TEK should be taken into obtain biological data and the construction of scenarios for the fishery, as well as in the management, conservation actions, and sustainable use of the local fishing resources in the region