La littérature brésilienne en France

Il faut attendre l\u27après-guerre, voire les années 1990, pour que se multiplient les traductions d\u27auteurs brésiliens. Leur nombre progresse alors grâce à d\u27importantes aides publiques et à une meilleure médiatisation - mais la passion et l\u27engagement des traducteurs et des éditeurs reste un ressort indispensable

Sistema web para el proceso de control de proyectos de implementación y mantenimiento de computadoras e impresoras del área de proyectos de la empresa 911 It Group S.A.C. - Lima 2015

La presente investigación detalla el desarrollo e implementación de un sistema web para el proceso de control de proyectos en el área de proyectos de la empresa 911 IT Group S.A.C., puesto el previo proceso organizacional a la aplicación del sistema presentaba deficiencias en cuanto al desempeño del cronograma y el desempeño de los costos. El fin de esta investigación fue Determinar la manera en la que influye un Sistema Web en el proceso de Control de Proyectos de Implementación y Mantenimiento de Computadoras e Impresoras del área de Proyectos de la empresa 911 IT Group S.A.C. Es así que se describen, previamente, aspectos teóricos conceptual izando el proceso de Control de Proyectos, así como de las herramientas y metodología que se utilizaron para el desarrollo del sistema. Para el desarrollo del Sistema web, se empleó la metodología ágil SCR.UM, por ser la metodología que mejor cumplía con las limitaciones del desarrollo. Se optó por PHP5 (Hypertext Preprocessor), como lenguaje de programación y finalmente se eligió el servidor de base de datos MariaDB como gestor de base de datos. También como parte importante y para el cumplimiento de los fines planteados, utilizó como tipo de estudio la investigación aplicada y como diseño de investigación se escogió el pre-experimentaL En donde se tomó como indicador el índice de desempeño del cronograma (SPI) y el índice de desempeño de costos (CPI), ambos indicadores se midieron para 27 reportes, utilizando la prueba T para la validación de las hipótesis propuestas. Finalmente se demostró que el Sistema web mejoró el proceso de Control de Proyectos en el índice de desempeño del cronograma debido a que se logra un incremento de 0.27 y de la misma manera se produjo un incremento de 0.30 en el índice de desempeño de costos para el proceso de Control de Proyectos

Centro de formación y difusión de las Artes Escénicas en el distrito de Los Olivos, Lima

El rol de las artes escénicas en nuestro país ha permitido que muchas tradiciones culturales sigan vigentes hasta la actualidad, desarrollando actividades artísticas y culturales como carnavales, desfiles, etc. Sin embargo, algunos distritos de Lima Metropolitana poseen escasos equipamientos culturales y de formación artística; y es así que, en Lima Norte, muchas agrupaciones artísticas y jóvenes han tenido que optar por invadir espacios públicos importantes frente a la carencia de estos equipamientos. Por lo tanto, el proyecto arquitectónico tiene el objetivo de desarrollar un Centro de Formación y Difusión de Artes Escénicas en el distrito de Los Olivos, para cumplir con la necesidad del desarrollo de actividades culturales y artísticas en ambientes adecuados que la población del distrito busca realizar. Para ello, mediante las técnicas de la documentación y observación se analizó la zona de estudio, los aportes y deficiencias de los equipamientos nacionales del mismo carácter; por último, se estudiaron las normativas vigentes. Teniendo como resultado la necesidad de implementar un equipamiento de carácter cultural, artístico y educativo en un distrito donde los jóvenes son el mayor porcentaje de su población; y sirva como aporte a las futuras investigaciones frente a los pocos referentes nacionales sobre equipamientos de este carácter. Por lo tanto, el proyecto arquitectónico cumple condiciones adecuadas para el desarrollo de actividades culturales y de formación artística, diseñado bajo el concepto de la permeabilidad aplicada en la arquitectura y tomando en cuenta las reglamentos y requisitos exigidos para el diseño de equipamientos de este carácter

Paisaje y sociedad de alta montaña en <em>De Madrid a Nápoles</em> (1861) de Pedro Antonio de Alarcón

The passage from <em>De Madrid a Nápoles</em> (1861) in which Pedro Antonio de Alarcón describes the alpine landscape is a relevant document, as it contains the first detailed depiction of Mont Blanc’s range that we come across in the history of Spanish travel literature. In the text, Alarcón sets an archaic lifestyle ideal against material progress linked to the birth of the modern metropolis under industrial revolution. This outlook anticipates the strong conservative attitude towards social changes that will increasingly be adopted by the Spanish writer in the last years of his life. From this alpine description emerge distinctive romantic clichés associated with an aesthetic dear to Alarcón that unexpectedly blend with a religious vision of nature. Furthermore, we analize the role of Bædeker’s travel guide book on Switzerland (whose 4^th edition, published in 1859, is well known to Alarcón) and the traces it has left in this extensive passage.<br><br>El extenso pasaje en el que Pedro Antonio de Alarcón describe, en <em>De Madrid a Nápoles</em> (1861), el territorio alpino es un valioso texto documental ya que constituye la primera descripción pormenorizada de la cadena del Mont Blanc que se registra en la tradición española de la literatura de viajes. Advertimos el propósito de contraponer un ideal de vida arcaico a la fe en el progreso material que anima a la metrópoli nacida a remolque de la revolución industrial, lo que presagia el conservadurismo ideológico de Alarcón. La descripción pone de manifiesto viejos clichés románticos, a cuya estética permanece Alarcón en parte apegado, y que se alían de manera inesperada con una visión espiritualizada de la naturaleza. Se sopesa además la huella que la guía turística Bædeker sobre Suiza, cuya 4.ª edición (1859) el autor lleva consigo en su viaje, deja en el fragmento descriptivo alpino

Some cultural consequences in Spain of the Spanish Invasion of Morocco 1859-60

This article argues is a contribution to the study of interrelationships between colonialism, art, and literature in the nineteenth century. The article argues that the Spanish invasion of Morocco in 1859 led to contradictions and tensions within liberal nationalism, not least because of concerns about the tensions between the need for military reassertion of Spain and the respect for the independence of nations. This led to some reconfiguration of Spanish intellectuals' already complex relationship with North Africa and Islam. A major, perhaps surprising consequence of this reconfiguration, was some equation of Moroccan identity with a monotonous surface that was resistant to the gaze. In consequence, the Catalan painter Fortuny's crucial experience of Morocco led him to value near blank surfaces, and thus to make a major contribution to the origins of modern art

The Romantic Socialist Origins of Humanitariamism

“Humanitarian” (humanitaire) came into use in French contemporaneously with the emergence of romantic socialism, and in the context of the rebuilding of post-revolutionary French society and its overseas empire beginning in the 1830s. This article excavates this early idea of humanitarianism, documenting an alternative genealogy for the term and its significance that has been overlooked by scholars of both socialism and humanitarianism. This humanitarianism identified a collective humanity as the source of its own salvation, rather than an external, well-meaning benefactor. Unlike liberal models of advocacy, which invoked individualized actors and recipients of their care, socialists privileged solidarity within their community and rejected the foundational logic of liberal individualism. In tracing this history, this article considers its importance for contemporary debates about humanitarianism’s imperial power dynamics

Les Borgia.

Precede al tít. : Les BorgiaDigitalización Vitoria-Gasteiz Archivos y Bibliotecas Febrero 1995 18-16

A punto de casarse, solicita justicia para que se le den ciento cincuenta pesos, para pagar una capa y ropa interior que necesita, de los mil pesos de su curaduria, que le administraba su Curador Adbona Vizente Gonzalez : Este los cedio, a Antonio Maldonado, quien los presto por un año y no puede darle los 150 pesos, porque no tiene nada.

6 pp