Cálculo de la recarga mediante la aplicación de la ecuación de Darcy en la zona no saturada

En este trabajo se expone la aplicación del método de cálculo del flujo al acuífero mediante la aplicación de la ecuación de Darcy a la zona no saturada, considerando un plano de flujo a los 120 cm de profundidad. La conductividad hidráulica en función de la humedad, K(9), se obtuvo mediante un ensayo de drenaje interno

Aplicación de transporte reactivo al estudio de la movilidad del arsénico en la zona no saturada

Es ampliamente aceptado que el As contenido en las aguas subterráneas de la llanura Pampeana proviene de los propios sedimentos loéssicos que constituyen los acuíferos. Sin embargo, investigaciones recientes confirman la presencia de concentraciones de As relativamente anómalas dentro de la zona no saturada (ZNS), que podrían ser movilizadas hacia el acuífero por medio de las aguas de recarga, o por las variaciones del nivel freático. Sin embargo, comprender la dinámica del As en la ZNS es compleja ya que los principales procesos que controlan la movilidad del As (adsorción/desorción, la co-precipitación/co-disolución y las reacciones redox), están acoplados con los de flujo matricial y preferencial, la evapotranspiración, la infiltración y recarga. La modelación del transporte reactivo surge como una herramienta que permite estudiar en forma acoplada todos estos procesos. Este trabajo propone aplicar esta metodología para capturar la dinámica del As, y comprender los procesos que controlan su retención o liberación. La validación del modelo de flujo se realizó mediante información de tensiómetros, sondas de humedad y piezometría de una parcela experimental. Por su parte, el modelo hidroquímico se validó utilizando análisis químicos del agua poral de la ZNS. Los resultados de la modelación del transporte reactivo indican que la dinámica del nivel de las aguas subterráneas, y la competencia del sistema carbono por los sitios de adsorción sobre los óxidos/hidróxidos de hierro ejercerían el principal control sobre la disponibilidad del As en la ZNS.Publicado en: García, R. y Mariño, E. (Eds): Calidad del Agua Subterránea: Actas IX Congreso Argentino de Hidrogeología y VII Seminario Hispano-Latinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrología Subterránea. Editorial Científica Universitaria UNCA. ISBN 978-987-661-222-

Estudio expeditivo para la obtención de una nueva zona de bombeo para el abastecimiento de agua a la ciudad de Pigüé (Provincia de Buenos Aires)

Este trabajo presenta de forma sintética las diversas tareas cumplidas orientadas hacia la delimitación de una zona de bombeo que pudiese contar con agua de buena calidad y en cantidad suficiente como para complementar el actual suministro de la ciudad de Pigüé, en la Provincia de Buenos Aires. Con bases en un censo de niveles de agua en 36 perforaciones y obtención de muestras de agua en 46 puntos, se elaboraron mapas de isopiezas y de isotenores de las especies químicas de interés. Esta información orientó la localización de seis sondeos eléctricos verticales, que definieron la posición de basamento (entre 130 y 230 m de profundidad) y los niveles que, dentro del acuífero, podrían resultar económicamente más explotables. La síntesis de estas labores fue la perforación y ensayo exitoso de un pozo piloto en un sector con características hidrogeológicas adecuadas y con bajos tenores de nitrato, que fue la variable química limitante. Finalmente, se construyó y ensayó el pozo de bombeo definitivo. Los datos recogidos revelan la presencia de un fenómeno que, tentativamente, ha sido interpretado como drenaje diferido. La simulación de este modelo hidráulico sugiere que el efecto es todavía distinguible a tres días de iniciado el bombeo a caudales medios.This paper summarizes the various tasks carried out in defining a pumping area with waters of quality and quantity good enough to be able to complement the current water supply of Pigüé City, Buenos Aires Province. Based on a water-level survey of 36 wells and water sampling at 46 locations, a water-level contour map and isocontent maps of the relevant Chemical species were drawn. Such information was used to lócate six vertical electrical sounding logs, which defined the ba-sement depth (between 130 and 230 m) and the water-carrying levels able to be economically exploited. As the results of the work done up to this point, an exploration well was drilled and tested on a place deemed to have adequate hydrogeological characteristics and with low nitrate concentrations, which tumed out to be the limit-ing Chemical variable. Finally, a pumping well was drilled and tested. Data from those tests revealed the presence of an alleged delayed yield effect. A simulation of such a hydraulic model suggested that the effect is still in effect afterthree days of pumping at a modérate discharge rate

Aportes al conocimiento del subsuelo de la cuenca del arroyo Azul (provincia de Buenos Aires)

Este estudio presenta los resultados de un relevamiento geoeléctrico efectuado en las cuencas alta y media-baja del arroyo Azul, Provincia de Buenos Aires. Se hicieron 69 sondeos eléctricos verticales (SEV) con apertura de ala suficiente extensa para la detección del basamento cristalino. La interpretación de los SEV, realizada mediante ajustes manuales a curvas patrón y ajustes automáticos con códigos digitales, proveyó perfiles resistivos que, cuando fue posible, se correlacionaron con perfiles litoiógicos de perforaciones del sector estudiado. El basamento cristalino, que en algunos sectores muestra escalones producto de un posible fallamiento, exhibe en profundidad un horizonte superior alterado con capacidad de almacenamiento de agua. Características hidrológicas similares tendría el material que se encuentra en la zona de cizalla de las fallas. Sedimentos del Mioceno (El Rojo y El Verde) y del Plioceno (El Puelche) aparecen en el sector norte del área de estudio, y su posición y profundidad son correlacionables con perfiles de perforaciones de las ciudades de Cacharí y Las Flores. Se reconocen claramente los sedimentos del Pampeano y Postpampeano que, por otra parte, constituyen el acuífero explotado en la cuenca.This study presents the results of a geoelectric survey carried out in the upper and middle-lower sections of the Azul River basin, Buenos Aires Province. 62 vertical electrical soundings (VES) were done with lateral lengths long enough to detect the crytalline basement. The VES interpretaron, which was done by manual match of type curves and by using an authomatic fitting digital code, yielded resistlvity profiles which, whenever possible, were correlated to available lithological descriptions of wells in the area. The crystalline basement, wich is some sections shows steps due to probable faults, has at depth un upper horizon of altered material able to store water. Similar hydrologyc ali characteristics would have the material along the fault planes. Miocene sediments (generally known as El Rojo and El Verde) as well Pliocene deposits (known as El Puelche) were recognized to the north of the studied area at depths and relative positions able to be correlated to lithological well profiles of Cacharí and Las Flores Cities. Pampeano and Postpampeano sediments, which make up the main aquifer in the región, were clearly identified

Análisis de la calidad del agua subterránea para riego en la cuenca del Arroyo del Azul

Se analiza la calidad de las aguas subterráneas con referencia a su aptitud para riego en la cuenca del arroyo del Azul, centro de la Provincia de Buenos Aires. Adicionalmente, se analizan también los suelos de la cuenca. El análisis se hace en un conjunto de lugares elegidos con apoyo en una regionalización ecológica previa de la cuenca. La aptitud del agua para regar se verifica a través de dos criterios: el del Laboratorio de Salinidad de Riverside (Richards, 1973) y el de Ayers y Westcot (1985). A pesar de las críticas que puedan hacerse del primero, aquí se lo utiliza dado su difusión generalizada. En ninguno de los criterios se presentan severas limitaciones en cuanto a la calidad del agua, aunque las limitaciones tienden a crecer en el sentido del flujo subterráneo. Se puede llegar a conclusiones análogas con respecto a la aptitud de los suelos, con limitaciones moderadas en la cuenca baja.The groundwater quality in the Azul creck basin, center of Buenos Aires Province, is analyzed with reference to its aptitude for irrigation. Additionally, are also analyzed the soils of the basin. The analysis is made in a group of places selected with support in a previous ecological regionalization of the basin. The water aptitude for irrigation is verified through two approaches: That of the Laboratory of Salinity of Riverside (Richards, 1973) and that of Ayers and Westcot (1985). In the two approaches no severe limitations are presented for the quality of the water, although the limitations spread to grow in the sense of the underground flow. Similar conclusions are reached with regard to the soils aptitude, with moderated limitations in the low basin

Relación entre recarga al acuífero freático y otros términos del balance hídrico en Azul, centro de la Provincia de Buenos Aires

El método de fluctuación del nivel freático se basa en aceptar que el ascenso de nivel es debido a la llegada del agua de recarga al acuífero freático. Para aplicar el método, es necesario estimar el valor del almacenamiento específico (Sy) en la zona de fluctuación de niveles. En este trabajo se utiliza un método gráfico para su estimación. Se obtiene un Sy = 0,09, lo cual es coherente con resultados obtenidos mediante otras metodologías. Se obtuvieron las recargas anuales para 22 años de registro de nivel freático. También se obtuvo la distribución de las recargas medias mensuales. También se exploraron relaciones entre distintos componentes del ciclo hidrológico en la cuenca del arroyo del Azul. Se hallaron buenas relaciones entre precipitación y recarga, descensos totales y profundidad media del nivel y caudal básico y profundidad media del nivel. También se ajustó una ecuación que relaciona la recarga con la precipitación y el nivel freático medio anuales.The water table fluctuation method it is based on accepting that the water table rises are due to recharge water reaching the water table. To apply the method, the specific yield (Sy) estimation in the fluctuation zone of groundwater levels is necessary. In this paper, a graphical method for the Sy estimation is used and a Sy = 0.09 is obtained, which is consistent with other determinations. The annual groundwater recharge of 22 years with groundwater level data was obtained. Also, the mean monthly recharge distribution was obtained. Also, relationships between different components of the hydrological cycle in the Azul Creek watershed were also explored. Good relations between precipitation and groundwater recharge, total annual decline groundwater level and average groundwater level, and base flow and average depth of the level were found. An equation that relates the recharge to precipitation and annual average groundwater level was also adjusted

Aspectos hidrogeológicos de relevancia de la llanura pampeana en el centro de la provincia de Buenos Aires, Argentina

En varias regiones del mundo existen paisajes de escaso relieve superficial, que poseen características hidrológicas poco convencionales. Aunque existe una estricta dependencia del clima, las llanuras que se desarrollan bajo condiciones semi-húmedas son las que ofrecen los mayores enigmas en cuanto al comportamiento de sus recursos hídricos. Este trabajo presenta las conclusiones de estudios llevados a cabo en la llanura central de la Provincia de Buenos Aires, específicamente la correspondiente a la cuenca del arroyo del Azul. Se presentan evidencias de la regionalización lograda a partir del uso combinado de SIG y del análisis multivariado. Por métodos independientes se demuestra que las formas simples de cálculo de la evapotranspiración real no se ajustan a la realidad. De igual modo, se demuestra el rol fundamental de la zona no saturada en cuanto a su incidencia en la recarga (sujeta a eventos especiales de lluvia y de estado de humedad antecedente, y a la existencia de macroporos). Finalmente, se revela las relaciones hidrológicas entre una laguna y las aguas subterránea donde, a diferencia de lo esperable, existe mayormente un aporte de las aguas superficiales al acuífero

Caracterización del acuífero pampeano mediante la utilización del perfilaje de espectroscopía gamma natural en una perforación de estudio

El perfilaje de espectroscopia de rayos gamma natural (NGS) es ampliamente utilizado en la industria del petróleo, y en menor escala en el ámbito de las aguas subterráneas. A diferencia del clásico perfilaje gamma natural, este permite identificar y cuantificar elementos radiactivos naturales y artificiales (U, Th y K), aportando información más diagnóstica para interpretar el tipo litológico y la mineralogía existente en el subsuelo. En este sentido, esta se convierte en una herramienta muy prometedora en la exploración hidrogeológica ya que es uno de los escasos perfilajes que se puede correr en perforaciones preexistentes entubadas. Para el caso de la problemática del arsénico (As) en el acuífero Pampeano, esta metodología facilitaría la identificación de niveles con minerales asociados a la presencia de este metaloide, permitiendo aislarlas en un diseño de perforación. El objetivo de este trabajo es presentar los primeros perfilajes NGS e interpretar su relación con análisis de laboratorio. Se utilizó una perforación de estudio de 70 m de profundidad llevada a cabo en la localidad de Tres Arroyos, provincia de Buenos Aires. La misma cuenta con un muestreo de sedimentos y de agua por cada metro perforado, de las cuales se analizaron 30 niveles seleccionados. Los resultados preliminares permiten establecer, en algunos niveles, prometedoras relaciones entre la señal geofísica, la mineralogía, y determinados elementos químicos, con potencial de ser aplicados a la prospección hidrogeológica de niveles acuíferos con escaso o nulo contenido de As.Natural Gamma Ray Spectrometry (NGS) is widely used in the oil industry, and to a lesser extent, in the hydrogeologic exploration. Unlike classical natural gamma logging, it allows identifying natural and artificial radioactive elements (U, Th and K), providing a more diagnostic information to identify the lithology and mineralogy in the aquifer sediments. In this sense, it becomes a very promising tool in the hydrogeological exploration because it is one of the few geophysical methodologies that can be applied on existing tubed wells, increasing its field of application. As regards the arsenic (As) problem in the Pampean aquifer, this methodology would facilitate the identification of sediment levels enriched in minerals generally associated with this metalloid, allowing its isolation during to the drilling design. The aim of this work was to present the first NGS loggings, and their relationships with the sample measurements. It is focused on a study borehole 70 m deep located near the Tres Arroyos city, Buenos Aires province. Sediments and groundwater at each meter were collected during drilling, and a total of 30 samples were selected for analysis. Preliminary results allowed to establish, in some levels, promising relationships between the geophysical signal, mineralogy, and certain chemical elements, suggesting the potential of this methodology to be applied in the hydrogeological survey of As-low aquifers.Publicado en: García, R. y Mariño, E. (Eds): Calidad del Agua Subterránea: Actas IX Congreso Argentino de Hidrogeología y VII Seminario Hispano-Latinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrología Subterránea. Editorial Científica Universitaria UNCA. ISBN 978-987-661-222-

Combinación de tomografía eléctrica y perflaje de pozo para caracterizar variaciones laterales del acuífero pampeano

La tomografía de resistividad eléctrica (TRE) se presenta como una herramienta no destructiva y económica para extrapolar lateralmente información puntual de perforaciones. El objetivo de este trabajo es extrapolar los datos de una perforación exploratoria mediante TRE a las zonas aledañas, enriqueciendo la conceptualización del acuífero en el área de estudio. La perforación de estudio intersecta 70 m de acuífero Pampeano y se ubica en la ciudad de Tres Arroyos, provincia de Buenos Aires. Esta cuenta con descripción litológica, perfilaje geofísico, análisis químicos de agua y sedimento y análisis mineralógicos. Se reconocieron cinco capas con contraste de resistividad eléctrica que coinciden con la zona no saturada y cuatro capas que poseen diferencias litológicas, de mineralogía de arcillas y diferente contenido de salinidad en el agua. Complementariamente se analizan las variaciones en el contenido de arsénico (As). La TRE permitió extrapolar los datos de la perforación para estimar las variaciones laterales de las capas acuíferas. Mediante futuras perforaciones se comprobará la continuidad lateral del modelo geofísico del subsuelo y de los contenidos de As en el acuífero.The electrical resistivity tomography (ERT) is presented as a non-invasive and economical tool to extrapolate laterally borehole data information. The aim of this work is to extrapolate data from exploratory drilling by ERT to surrounding areas, enriching the conceptualization of the aquifer in the study area. A seventy-meter research borehole in the Pampeano aquifer is located in Tres Arroyos city, Buenos Aires province. It has lithological description, geophysical logging, chemical analysis of water and sediment and mineralogical analysis. Five layers are recognized by the electrical resistivity contrast that match with the unsaturated zone and four layers in saturated zone. These layers have lithology differences, clay mineralogy and different salinity content in the water. Additionally, arsenic (As) content variations are analyzed. The ERT allowed extrapolation of borehole data to estimate lateral variations of the aquifer. Future drilling will confirm the lateral continuity of geophysical model and content of As in the aquifer.Publicado en: García, R. y Mariño, E. (Eds): Calidad del Agua Subterránea: Actas IX Congreso Argentino de Hidrogeología y VII Seminario Hispano-Latinoamericano Sobre Temas Actuales de la Hidrología Subterránea. Editorial Científica Universitaria UNCA. ISBN 978-987-661-222-

Application of spectral gamma and magnetic susceptibility in a As bearing loessic aquifer, Argentina

Application of Natural Gamma Spectroscopy (NGS) borehole logging and magnetic susceptibility (χ) on aquifer samples are compared with the identified mineralogy and trace elemental analyses. Acceptable correlation between ICP analyses (K and Th) and NGS signals has been found. However, some observed discrepancies on them could be related to the different exploratory volumes of each technique. Magnetic Susceptibility measurements present better correlations between the superparamagnetic signal (χdf) and As contents, probably linked to the pedogenetic origin of such particles