k-strings and baryon vertices in SU(N) gauge theories

It is pointed out that the sine law for the k-string tension emerges as the critical threshold below which the spatial Z_N symmetry of the static baryon potential is spontaneously broken. This result applies not only to SU(N) gauge theories, but to any gauge system with stable k-strings admitting a baryon vertex made with N sources in the fundamental representation. Some simple examples are worked out.Comment: 4 pages, 4 figures, v2: reference added, v3: comments and references adde

Measurement of Triple-Gauge-Boson Couplings of the W Boson at LEP

We report on measurements of the triple-gauge-boson couplings of the W boson in $\mathrm{e^+e^-}$ collisions with the L3 detector at LEP. W-pair, single-W and single-photon events are analysed in a data sample corresponding to a total luminosity of 76.7~pb$^{-1}$ collected at centre-of-mass energies between 161~GeV and 183~GeV. CP-conserving as well as both C- and P-conserving triple-gauge-boson couplings are determined. The results, in good agreement with the Standard-Model expectations, confirm the existence of the self coupling among the electroweak gauge bosons and constrain its structure

Синдром персистенції мюллерових каналів: огляд літератури та власні дані

The Persistent Müllerian duct syndrome (PMDS) is a  rareclinical syndrome characterized by the absence of  regression of the derivatives of Müller channels (namely, the uterus and fallopian tubes) in males. PMDS typically is due to an autosomal recessive congenital disorder.Men with this syndrome have such clinical manifestati­­ons assingleorbilateral cryp­­torchidism, inguinalhernias, reproductive disorders with normal malegenitalia. Mutationsin the AMH or AMHR 2 genes are consideredas primary cause of PMDS. The needin genetic diagnosis and surgical correctionis a complex taskin the practice of an endocrinologist and urologist. The article describes the case of PMDS in a boy, ho for a long time was observed by the endocrinologist with complaints on bilateral cryptorchidism. The exa­mination revealed the presence of uterus and testiclesin boy with normal male caryotype. Based on clinical and laboratory data, PMDS was assumed. The genetic investigation using the whole exomesequencing confirmed the compound mutationin the AMHR2 gene p.R463H/p.R471H. Taking in toaccount the risk of malignancy of the testiclesin abdominal cavity, the surgeon tried torelocate the testiclesto the scrotum, but it was only possible to fix them in the inguinalca­nals. Then the patient received recommended to undergo regular examination by the urologistand endo­­crinologist with ultrasonography of inguinalcanals, aswell as evaluation of the hormonal function of testiclesand oncological markers (e.g. β-chorionic gonadotropin and α-fetoprotein). Furthermanagement of this patient is extremely complex and requires involvement of a multidisciplinary team.Синдром персистенции мюллеровых каналов явля­­ется редким клиническим синдромом, харак­­теризующимся отсутствием регрессии дериватов мюллеровых каналов (а именно матки и фаллопиевых труб) у лиц мужского пола, который наследуется аутосомно-рецессивно. Мужчины с данным синд­­ромом имеют такие клинические проявления, как одно- или двусторонний крипторхизм, паховые грыжи, нарушения репродуктивной функции при правильном строении наружных половых органов по мужскому типу. Причиной развития данного синдрома считают мутации в генах AMH или AMHR2. Необходимость проведения генетической диагностики и хирургической коррекции обусловливает сложность задачи, поставленной перед эндокри­нологом и урологом. В статье описан случай наблюдения ребенка с синдромом персистенции мюллерових каналов, ко­­торый длительное время наблюдался эндок­ри­но­логом по поводу двустороннего крипторхизма. Про­­веденное обследование выявило наличие мат­­ки и яичек у фенотипического мальчика с нор­­мальным мужским кариотипом. На основании данных клинического и лабораторного обследования заподозрен СПМК. Ребенку проведено моле­­кулярно-генетическое обследование с помощью полного екзомного секвенирования, которое подтвердило компаундную мутацию гена AMHR2 p.R463H/p.R471H. Учитывая высокий риск малиг­­ни­­зации гонад, находящихся в брюшной полости, хирургом проведена попытка по низведению яичек в мошонку, но их удалось зафиксировать лишь в паховом канале. После этого пациенту было рекомендовано проходить регулярное обследование урологом и эндо­кри­­нологом с ультразвуковым исследованием па­­ховых каналов, а также оценкой гормональной функции яичек и определением онкомаркеров (β-ХГ и α-фетопро­­теина). Даль­­ней­­шая тактика ведения этого пациента является чрез­­вычайно сложной и требует привлечения муль­­тидисциплинарной команды.Синдром персистенції мюллерових каналів є рідкісним клінічним синдромом, що характеризує­­ться відсутністю регресії дериватів мюллерових каналів (а саме матки і фаллопієвих труб) у осіб чоловічої статі та успадковується за аутосомно-рецесивним типом. Чоловіки з цим синдромом мають такі клінічні прояви, як одно- або двобічний крипторхізм, пахові грижі, порушення репродуктивної функції за правильної будови зовнішніх статевих органів за чоловічим типом. Причиною розвитку синдрому вважають мутації в генахAMH або AMHR2. Необхідність проведення генетичної діагностики та хірургічної корекції зумовлює склад­­ність завдання, яке постає перед ендокринологом та урологом. У статті описаний випадок спостереження хлопчика з синдромом персистенції мюллерових каналів, якого тривалий час спостерігав ендокринолог з приводу двостороннього крипторхізму. Про­­ведене обстеження пацієнта виявило наявність матки та яєчок у фенотипового хлопчика з нормальним чоловічим каріотипом. На підставі даних клінічного і лабораторного обстеження запідозрено СПМК. Дитині проведено молекулярно-генетичне обстеження за допомогою повного екзомногосеквенування, яке підтвердило компаундну мутацію в генах AMHR2 p.R463H/p.R471H. Враховуючи високий ризик малігнізації гонад, що знаходяться у черевній порожнині, хірург спробував низвести яєчка в калитку, але їх вдалося зафіксувати тільки в паховому каналі. Після цього пацієнту рекомендовано проходити регулярне обстеження урологом та ендокринологом з ультразвуковим дослідженням пахових каналів, а також з оцінкою гормональної функції яєчок і визначенням онкомаркерів (β-хоріонічногогонадотропіну та α-фетопро­теїну). Подальша тактика ведення цього пацієнта є надзвичайно складною і вимагає залучення мультидисциплінарної команди

Physical studies of asteroids

The results from photometric lightcurve observations of nine M-type asteroids are presented. New rotation periods were determined for 6 asteroids: 217 Eudora (12.54 h), 322 Phaeo (17.56 h), 572 Rebekka (5.65 h), 757 Portland (6.58 h), 857 Glasenappia (8.23 h) and 872 Holda (7.20 h). $B-V$ colour measurements of seventeen previously unclassified asteroids add seven asteroids to the known M-type population. An excess of fast rotators among M-type asteroids compared to asteroids of other taxonomic types is evident. The six asteroids with slow spin rates, but hitherto classified as M, are shown to have classification parameters untypical for the M-type population

High-resolution structure of a membrane protein transferred from amphipol to a lipidic mesophase.

International audienceAmphipols (APols) have become important tools for the stabilization, folding, and in vitro structural and functional studies of membrane proteins (MPs). Direct crystallization of MPs solubilized in APols would be of high importance for structural biology. However, despite considerable efforts, it is still not clear whether MP/APol complexes can form well-ordered crystals suitable for X-ray crystallography. In the present work, we show that an APol-trapped MP can be crystallized in meso. Bacteriorhodopsin (BR) trapped by APol A8-35 was mixed with a lipidic mesophase, and crystallization was induced by adding a precipitant. The crystals diffract beyond 2 Å. The structure of BR was solved to 2 Å and found to be indistinguishable from previous structures obtained after transfer from detergent solutions. We suggest the proposed protocol of in meso crystallization to be generally applicable to APol-trapped MPs