TECHNIQUE AND EXPERIENCE OF SEISMIC ZONING OF THE CITIES OF ULAANBAATAR AND ERDENET

Optimum approach to an engineering-seismological assessment of mastered territories in regions of the Mongol-Baikal seismic zone is developed. On this basis seismic zoning of the cities of Ulaanbaatar and Erdenet is carried out. As a result schematic maps of the studied cities are made and the short characteristic of the allocated zones is given on the basis of calculated and experimental values of seismic effects parameters for the predicted large earthquakes

МЕХАНИЗМЫ ОЧАГОВ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ И ПОЛЕ НАПРЯЖЕНИЙ МОНГОЛИИ И ПРИЛЕГАЮЩИХ ТЕРРИТОРИЙ

We have compiled and analyzed earthquake focal solutions for the territory of Mongolia and its surroundings in order to reveal a spatial variability of stress orientation and stress regimes of the crust. According to the stress inversion results, the SHmax is turning from W-E in the eastern Mongolia to SW-NE in the Gobi Altay and the central Mongolia, and then to S-N in the western part of the region. Comparison with data derived from GPS measurements shows that directions of the strain axes revealed by the geodetic and seismological observations are generally consistent. A contradiction is found for the Bolnai zone where results of GPS estimation indicate the predominance of extension (in the SE-NW direction), whereas earthquake data for the longer period of seismic observations reveal compression. Compression in this zone is mainly due to the Tsetserleg-Bolnai earthquakes contribution; however, a part of the recent data on focal mechanisms fits an extensional stress field with the NNW orientated extension axis. These data are in accordance with some published works which suggest a transtensive field from some structural geology studies in the eastern part of the Bolnai zone.The paper is supplemented with a list of M≥4.5 earthquake fault plane solutions and unpublished focal mechanisms for some M≤4.5 earthquakes of the northern Mongolia and the southern Baikal region.Введение. Механизмы очагов землетрясений наряду с геодезическими и другими данными служат источником информации о напряженно-деформированном состоянии земной коры. Задачи оценки тектонического режима и скорости деформирования особенно актуальны для внутриплитных областей, характеризующихся высоким уровнем сейсмичности. Одной из таких областей является Монголия, на территории которой известны землетрясения с М=8.0 (рис. 1). В представляемой работе собраны и проанализированы механизмы очагов землетрясений с M≥4.5 с целью проследить пространственную изменчивость поля напряжений земной коры. Данные. Опубликованные данные о фокальных решениях можно разделить на две группы в зависимости от применяемых для их определения методов. К первой группе относятся механизмы, полученные моделированием волновых форм на удаленных и региональных станциях. Вторая группа решений получена при использовании метода полярности первых вступлений волн. Данный метод широко применялся для умеренной силы землетрясений северной части Монголии и Южной Сибири, что обусловлено более плотным покрытием этого региона сейсмостанциями. Используемые для анализа в данной работе решения представлены в таблице (в разделе «Дополнительные материалы») и на карте (рис. 2). Методы. Для инверсии поля напряжений использовались два подхода. Для землетрясений основных сейсмических зон (Болнай, Гобийский Алтай, Могод и т.д.) применялась программа Win-Tensor [Delvaux, Sperner, 2003], в которой реализован метод right dihedra [Angelier, 1984]. Для получения более сглаженной по всей территории картины ориентации осей напряжений использовалась программа SATSI [Hardebeck, Michael, 2006], минимизирующая разницу между соседними «индивидуальными» стресс-тензорами для сейсмоактивных областей. Для более корректного сравнения сейсмологических данных с результатами GPS-измерений и визуализации сейсмотектонических деформаций представлены стереограммы средних фокальных механизмов [Nikitin, Yunga, 1977; Yunga, 1990]. Результаты. Полученные результаты показывают, что фокальные решения землетрясений южной, западной и восточной части Монголии однородны и представлены главным образом сдвиговыми и взбросовыми подвижками в очагах. Большим разнообразием кинематических типов разрывов характеризуется территория к северу от Болнайского разлома. Для непосредственно Болнайской зоны не удалось получить единого стресс-тензора. Выборка разделилась на главные толчки (Болнайское и Цэцэрлэгское землетрясения 1905 г.), состоящие из субисточников, и события, зарегистрированные в период инструментальных наблюдений. Последние показывают наличие в выборке решений, удовлетворяющих режиму растяжения. В целом, наблюдается изменение ориентации оси SHmax от направления Ю-С в западной части Монголии до ЮЗ-СВ в Гобийском Алтае и в центральной части страны и до широтного направления в Восточной Монголии. Обсуждение результатов. Очевидно, что основные характеристики поля напряжений на представленной территории уже выявлены и описаны в предшествующих работах [Zhalkovskii et al., 1995; Petit et al., 1996; Delvaux et al., 1998; Melnikova et al., 2004; Melnikova, Radziminovich, 2005; San’kov et al., 2005; Gol’din, Kuchai, 2007; Radziminovich et al., 2007; Parfeevets, San’kov, 2010; San’kov et al., 2011; Parfeevets, San’kov, 2012; Rebetsky et al., 2013; Tataurova et al., 2014; Kuchai, Kozina, 2015; Karagianni et al., 2015; и др.]. Все увеличивающийся объем новых данных, с одной стороны, подтверждает сделанные ранее выводы, а с другой – позволяет выявить некоторые детали. Результаты, полученные по сейсмологическим данным, согласуются с данными, полученными в ходе геолого-структурных работ [Parfeevets, Sankov, 2012] и GPS-измерений [Calais et al., 2003; Loukhnev et al., 2010]. Выделяется Болнайская зона, которая по геодезическим расчетам характеризуется деформацией удлинения земной коры или растяжением. Выше отмечалось, что часть фокальных механизмов соответствует такому полю напряжений. Более того, замеры трещиноватости также приводят авторов [Parfeevets, Sankov, 2012] к выводу о режиме транстенсии в восточной части Болнайской зоны, связанном, вероятно, с дивергенцией Евразийской и Амурской плит [Petit, Fournier, 2005]. Характер изменений сейсмотектонических деформаций в этом районе позволил авторам работы [Kuchai, Kozina, 2015] выделить, хоть и в широких пределах, границу Амурской плиты. По данным о землетрясениях с M≥7.0 была рассчитана скорость деформации по формуле Кострова (табл. 2). Для временного интервала в 100 лет она составила 1.12×1020 N m yr–1, что является высоким значением для внутриконтинентальных областей по сравнению с модельными значениями [Holt et al., 1995, 2000]. Очевидно, это связано с сильнейшими землетрясениями региона, произошедшими на протяжении небольшого интервала времени. Заключение. Карта фокальных механизмов и результаты инверсии поля тектонических напряжений могут быть полезны при сейсмотектоническом и геодинамическом анализе Центральной Азии. В разделе «Дополнительные материалы» приведена компиляционная таблица механизмов очагов землетрясений с M≥4.5 и ранее неопубликованные механизмы очагов землетрясений Северной Монголии и Южного Прибайкалья с M≤4.5

Estrogen-dependent regulation of sodium/hydrogen exchanger-3 (NHE3) expression via estrogen receptor β in proximal colon of pregnant mice

Although constipation is very common during pregnancy, the exact mechanism is unknown. We hypothesized that the involvement of estrogen receptor (ER) in the regulation of electrolyte transporter in the colon leads to constipation. In this study, the intestines of normal female ICR mouse and pregnant mice were examined for the expression of ERβ and ERβ by immunohistochemistry and in situ hybridization. ERα, but not ERα, was expressed in surface epithelial cells of the proximal, but not distal, colon on pregnancy days 10, 15, and 18, but not day 5, and the number of ERα-positive cells increased signiWcantly during pregnancy. Expression of NHE3, the gene that harbors estrogen response element, examined by immunohistochemistry and western blotting, was localized in the surface epithelial cells of the proximal colon and increased in parallel with ERβ expression. In ovariectomized mice, NHE3 expression was only marginal and was up-regulated after treatment with 17- estradiol (E2), but not E 2 + ICI 182,780 (estrogen receptor antagonist). Moreover, knock-down of ERβ expression by electroporetically transfected siRNA resulted in a signiWcant reduction of NHE3 expression. These results indicate that ERβ regulates the expression of NHE3 in the proximal colon of pregnant mice through estrogen action, suggesting the involvement of increased sodium absorption by up-regulated NHE3 in constipation during pregnancy

FOCAL MECHANISMS OF EARTHQUAKES AND STRESS FIELD OF THE CRUST IN MONGOLIA AND ITS SURROUNDINGS

We have compiled and analyzed earthquake focal solutions for the territory of Mongolia and its surroundings in order to reveal a spatial variability of stress orientation and stress regimes of the crust. According to the stress inversion results, the SHmax is turning from W-E in the eastern Mongolia to SW-NE in the Gobi Altay and the central Mongolia, and then to S-N in the western part of the region. Comparison with data derived from GPS measurements shows that directions of the strain axes revealed by the geodetic and seismological observations are generally consistent. A contradiction is found for the Bolnai zone where results of GPS estimation indicate the predominance of extension (in the SE-NW direction), whereas earthquake data for the longer period of seismic observations reveal compression. Compression in this zone is mainly due to the Tsetserleg-Bolnai earthquakes contribution; however, a part of the recent data on focal mechanisms fits an extensional stress field with the NNW orientated extension axis. These data are in accordance with some published works which suggest a transtensive field from some structural geology studies in the eastern part of the Bolnai zone.The paper is supplemented with a list of M≥4.5 earthquake fault plane solutions and unpublished focal mechanisms for some M≤4.5 earthquakes of the northern Mongolia and the southern Baikal region

The human oviduct transcriptome reveals an anti-inflammatory, anti-angiogenic, secretory and matrix-stable environment during embryo transit.

The human oviduct serves as a conduit for spermatozoa in the peri-ovulatory phase and nurtures and facilitates transport of the developing embryo for nidation during the luteal phase. Interactions between the embryo and oviductal epithelial surface proteins and secreted products during embryo transit are largely undefined. This study investigated gene expression in the human oviduct in the early luteal versus follicular phases to identify candidate genes and biomolecular processes that may participate in maturation and transport of the embryo as it traverses this tissue. Oviductal RNA was hybridized to oligonucleotide arrays and resulting data were analysed by bioinformatic approaches. There were 650 genes significantly down-regulated and 683 genes significantly up-regulated (P<0.05) in the luteal versus follicular phase. Quantitative real-time PCR, immunoblot analysis and immunohistochemistry confirmed selected gene expression and cellular protein localization. Down-regulated genes involved macrophage recruitment, immunomodulation and matrix-degeneration, and up-regulated genes involved anti-inflammatory, ion transport, anti-angiogenic and early pregnancy recognition. The oviduct displayed some similarities and differences in progesterone-regulated genes compared with the human endometrium. Together, these data suggest a unique hormonally regulated environment during embryo development, maturation and transport through human oviduct and some conservation of progesterone signalling in tissues of common embryological origin. The oviduct serves as a conduit for spermatozoa in the peri-ovulatory phase and it nurtures and facilitates transport of the developing embryo during the luteal phase of the menstrual cycle, although precise interactions between the embryo and oviductal epithelium and secreted products are largely undefined. Herein, we investigated gene expression in human oviduct to identify candidate genes and processes that may participate in maturation and transport of the embryo as it develops implantation competence. Total RNA from human ampullary oviducts in the early luteal versus follicular phases was isolated and hybridized to oligonucleotide arrays. The data, analysed by bioinformatic approaches, revealed that 650 genes were significantly down- and 683 genes were significantly up-regulated in the luteal phase. Quantitative real-time PCR, immunoblot analysis and immunohistochemistry confirmed selected gene expression and cellular protein localization. The data demonstrated down-regulation of genes involved in macrophage recruitment, immunomodulation and matrix degeneration and up-regulation of ion transport and secretions, as well as anti-angiogenic and early pregnancy recognition. Together, these data suggest a unique hormonally regulated environment during embryo development, maturation and transport through the human oviduct and provide insight into mechanisms influencing acquisition of implantation competence of the human embryo during its passage through the oviduct en route to the uterine endometrium