Experimental investigation of biogas production using biodegradable municipal waste

Waste is undesirable matter, which is most frequently generated by human activity. It is one of the sources of environmental pollution. In the contemporary world, with growing population, the amounts of generated waste are increasing as well. Unsorted municipal waste, including biodegradable waste, is transported to operated landfills. A negative impact of landfills on the environment is determined by waste as well as gas emissions and polluted sewage. Annual increase in amounts of waste is one of the most urgent problems of today, and therefore effective measures have to be employed to address it. In order to apply anaerobic organic waste treatment technologies and minimise the harmful effect on the environment, waste has to be sorted. The article presents the results of experimental investigations performed with fruit, vegetable and meat waste and its mixtures. The concentrations of methane, hydrogen sulphide and oxygen under mesophilic operation of a bioreactor were observed during the experiments. As determined experimentally, meat waste is mostly suitable for the production of biogas while mixtures of other biodegradable municipal wastes with meat also produce good results. Anaerobic digestion of meat waste produces the maximum amount of biogas, which averages to 0.8 m3/m3d. In this case, the methane content amounts to about 30%. Volume of biogas generated from digestion of meat and fruit mixture of waste was approximately 0.68 m3/m3d. Methane content in the mixture amounts to 25%. Meat and vegetable waste mixture has an average amount of biogas amounting to 0.54 m3/m3d, with 25% of methane content. Article in English. Biodujų gamybos eksperimentiniai tyrimai naudojant biologiškai skaidžias komunalines atliekas Santrauka. Atliekos – nepageidaujamos medžiagos, kurios dažniausiai susidaro dėl žmogaus veiklos. Jos yra vienos iš aplinkos teršimo šaltinių. Šiuolaikiniame pasaulyje didėjant žmoniu skaičiui, dideja ir susidarančių atliekų kiekiai. Nerūšiuotos komunalinės atliekos, tarp jų ir biologiškai skaidžios, patenka į eksploatuojamus sąvartynus. Sąvartyno neigiamą poveikį aplinkai lemia ne tik pačios atliekos, bet ir iš jų sklindančios dujos, užterštos nuotekos. Kasmet didėjantys atliekų kiekiai yra viena iš svarbiausių šių dienų problemų, todėl reikia imtis efektyvių priemonių šiai problemai spręsti. Norint pritaikyti anaerobinio organinių atliekų apdorojimo technologijas ir kuo labiau sumažinti kenksmingą poveikį aplinkai, atliekas būtina rūšiuoti. Straipsnyje pateikiami eksperimentinių tyrimų su vaisių, daržovių bei mėsos atliekomis ir jų mišiniais rezultatai. Eksperimentų metu stebėtos metano, sieros vandenilio ir deguonies koncentracijos bioreaktoriui veikiant mezofiliniu režimu. Tyrimų metu nustatyta, kad geriausiai biodujų gamybai tinka mėsos atliekos. Šias atliekas anaerobiškai perdirbant gaunamas didžiausias biodujų kiekis. Vidutiniškai 0,8 m3/m3d, o metano kiekis siekia apie 30%. Taip pat kitas biologiškai skaidžias komunalines atliekas maišant su mesos atliekomis gaunami geresni rezultatai. Skaidant mesos ir vaisių atliekų mišinį biodujų kiekis siekė vidutiniškai 0,68 m3/m3d, metano kiekis 25%, skaidant mėsos ir daržovių atliekų mišinį biodujų kiekis buvo vidutiniškai 0,54 m3/m3d, metano – 25%. Reikšminiai žodžiai: biologiškai skaidžios komunalinės atliekos, biodujos, metanas, anaerobinis perdirbimas. Экспериментальные исследования по производству биогаза с использовaнием биоразлагаемых муниципальных отходов Резюме. Отходы – нежелательные материалы, являющиеся в основном результатом деятельности человека. Это один из источников загрязнения окружающей среды. В современном мире с увеличением числа людей увеличивается и количество отходов. Неотсортированные муниципальные отходы, в том числе и биоразлагаемые, попадают на эксплуатируемые свалки. Негативное воздействие на окружающую среду оказывают не только сами отходы, но и выделяющиеся из них газы, загрязненные сточные воды. Ежегодное увеличение количества отходов является одной из основных проблем в наше время, требующих принятия эффективных мер для их решения. Для того, чтобы применить анаэробную технологию для обработки органических отходов и свести к минимуму неблагоприятное воздействие на окружающую среду, отходы необходимо сортировать. В работе представлены экспериментальные исследования, касающиеся отходов фруктов, овощей и мяса, а также их смесей, и их результаты. Во время эксперимента наблюдались концентрации метана, сероводорода и кислорода в мезофильном режиме работы биореактора. Исследования показали, что наиболее приемлемыми для производства биогаза являются мясные отходы. Благодаря анаэробной переработке мясных отходов можно получить максимальное количество биогаза (в среднем 0,8 м3/м3д) и около 30 % метана. Хорошие результаты были получены также при переработке смесей из других биоразлагаемых муниципальных отходов и мясных отходов. От переработки смеси из мясных и фруктовых отходов получено среднее количество биогаза (0.68 м3/м3д) с содержанием 25 % метана, а от переработки смеси из мясных и овощных отходов – в среднем 0.54 м3/м3д биогаза с содержанием 25 % метана. Ключевые слова: биоразлагаемые муниципальные отходы, биогаз, метан, анаэробная переработка

Investigation into the air treatment efficiency of biofilters of different structures

Biological air treatment devices, biofilters, of four different structures with different origin charges, composed of natural zeolite granules, foam cubes and wood chips, were used for the experimental investigation. Biological and ad‐sorptive air treatment methods are employed to clean the air from volatile organic compounds by mixing foam and zeolite with wood chips. The use of complex cleaning technologies improves the efficiency of the device and extends the useful life of a charge. The investigation showed that microorganisms predominant in the process of biocleaning could also propagate in the charges of inorganic origin composed of natural zeolite. The dependences of biofilter treatment efficiency on the nature, concentration and filtration time of the fed pollutant were determined when cultivating associations of spontaneous microorganisms in a charge. The best filtration efficiency of the charge was achieved when acetone‐polluted air was fed into the device at a speed of 0.3 m/s. The treatment efficiency of a biofilter with a humidifying chamber reached 98% when cleaning the air from acetone with an initial concentration of the pollutant of 305 mg/m3. The cleaning efficiency of the device increases when reducing the concentrations of pollutants fed into the device and increasing the time of their filtration. Reikšminiai žodžiai: biofiltras, lakieji organiniai junginiai, biodegradacija, ceolitas, adsorbcija, mikroorganizmai. Santrauka. Eksperimentiniams tyrimams atlikti naudota keturi skirtingų konstrukcijų biologiniai oro valymo įrenginiai – biofiltrai su skirtingos kilmės įkrovomis, sudarytomis iš gamtines kilmes ceolito granulių, porolono kubelių bei medienos skiedrų. Poroloną ir ceolitą maišant su medienos skiedromis, lakiesiems organiniams junginiams iš oro valyti taikomi biologinis ir adsorbcinis oro valymo metodai. Įrenginio valymo efektyvumas pagerinamas bei įkrovos naudojimo trukmė ilgėja naudojant kompleksines valymo technologijas. Ištyrus nustatyta, kad biologinio valymo procese vyraujantys mikroorganizmai gali daugintis ir neorganinės kilmės įkrovose, sudarytose iš gamtinio ceolito. įkrovoje kultivuojant savaiminių mikroorganizmų asociacijas nustatytos biofiltru valymo efektyvumo priklausomybės nuo į įrenginį tiekiamo teršalo prigimties, koncentracijos, filtracijos laiko. Geriausiai įkrova filtravo 0,3 m/s greičiu į biofiltrą tiekiamą acetono garais užterštą orą. Šalinant iš oro acetoną, kai pradinė teršalo koncentracija 305 mg/m3, biofiltro su drekinimo kamera valymo efektyvumas siekė 98 %. Mažinant į biofiltrus tiekiamų teršalų koncentracijas bei didinant jų filtracijos laiką irenginių valymo efektyvumas didėja. Резюме. Для экспериментальных исследований использовались четыре устройства для биологической очистки воздуха – биофильтры разных конструкций. Загрузку биофильтров составляли гранулы естественного цеолита, поролон и древесина, которые использовались для очистки воздуха от летучих органических веществ. В случае применения для очистки воздуха поролона и цеолита в смеси с древесиной применялся биологический и адсорбционный методы. Применение комплексных технологий способствует улучшению эффективности очистки воздуха и продлению срока применения загрузки. Исследования показали, что в процессе биоочистки микроорганизмы могут размножаться и в неорганической загрузке, состоящей из природного цеолита. Культивируя в загрузке ассоциации микроорганизмов, найдены зависимости эффективности биофильтра от характера загрязнителя, его концентрации, времени фильтрации. Лучше всего загрузка фильтровала воздух, загрязненный парами ацетона и подаваемый в установку со скоростью 0,3 м/с. Эффективность очистки воздуха от ацетона при начальной концентрации загрязняющих веществ в 305 мг/м3 для биофильтра с камерой увлажнения составляла 98%. При снижении концентрации загрязняющих веществ, подаваемых в биофильтр, и повышении времени фильтрации загрязненного воздуха эффективность установки увеличивается. Ключевые слова: биофильтр, летучие органические вещества, биологический распад, цеолит, адсорбция, микроорганизмы. First Published Online: 14 Oct 201

Experimental investigation into toxic impact of road maintenance salt on grass vegetation

Plants experience a number of stresses in the environment, including those caused by salts, drought, heavy metals and frost. To maintain safety during winter, deicing salt (sodium chloride) is sprinkled over roads. In global practice, natural and laboratory investigations of the impact of road maintenance salts on various species of plants are carried out. So far in Lithuania, only single cases of such investigations have occurred. The aim of this investigation is to determine which of the analysed herbaceous vegetation species (perennial ryegrass, fescue grass, meadow‐grass) shows the highest degree of resistance to toxic impact of salts (stress), to set the toxic limits of salt concentrations and to analyse how salts impact on the core parameters of herbaceous vegetation. The investigation proves that NaCl content in the soil negatively affects the growing process of grass vegetation, i e it slows down increase of its above‐ground part and reduces its phytomass. During experiments it was determined that perennial ryegrass had the highest degree of resistance to toxic impact of salts. Druskos, naudojamos kelių priežiūrai, toksinio poveikio žolinei augalijai eksperimentiniai tyrimai Santrauka Augalai aplinkoje patiria daugelį stresų: dėl druskų, sausros, sunkiųjų metalų, šalčio. Pasaulyje atliekami kelių priežiūrai naudojamų druskų poveikio įvairių rūšių augalams natūriniai ir laboratoriniai tyrimai. Lietuvoje tokio pobūdžio tyrimai kol kas tėra pavieniai. Straipsnyje pateikti Lietuvoje kelių priežiūrai daugiausiai naudojamos druskos – natrio chlorido (NaCl) toksinio poveikio žolinei augalijai eksperimentinių tyrimų rezultatai. Tyrimai buvo atliekami laboratorinėmis sąlygomis. Tyrimams pasirinktos trys žolinės augalijos rūšys, kuriomis dažniausiai želdomos pakelės: daugiametė svidrė (Lolium perenne L.), tikrasis eraičinas (Festuca pratensis Huds.), pievinė miglė (Poa pratensis L.). Tyrimų metu nustatyta, kad NaCl, patekęs į dirvožemį, turi neigiamos įtakos žolinės augalijos augimo procesui, lėtina jos antžeminės dalies ir fitomasės prieaugį. Eksperimento metu paaiškėjo, kad atspariausia natrio chlorido toksiniam poveikiui yra daugiametė svidrė. Reikšminiai žodžiai: druska, naudojama kelių priežiūrai, žolinė augalija, toksinis poveikis. Экспериментальные исследования токсичного воздействия на травянистую растительность солей, применяющихся для содержания дорог Резюме Растительность в окружающей ее среде подвергается многочисленным воздействиям солей, тяжелых металлов, жары, холода. В мире проводятся натурные и лабораторные исследования воздействия на растения разных видов солей, применяющихся для содержания дорог. В Литве исследования такого рода пока немногочисленны. В статье представлены экспериментальные результаты токсичного воздействия на травянистую растительность наиболее часто применяющихся в Литве для содержания дорог солей натрия хлорида (NaCl). Исследования проводились в лабораторных условиях. Для испытаний были выбраны три вида травянистой растительности, чаще всего применяющиеся для озеленения обочин: плевел многолетний (Lolium perenne L.), овсянка обыкновенная (Festuca pratensis Huds.), луговой мятлик (Poa pratensis L.). Наблюдениями установлено, что NaCl, попадая в почву, отрицательно сказывается на процессе жизнедеятельности травянистой растительности, замедляя рост верхней части растения и прирост фитомассы. Наибольшая устойчивость против токсичного воздействия натрия хлорида установлена у плевела многолетнего. Ключевые слова: соли для содержания дорог, травянистая растительность, токсичное воздействие. Firstd Published Online: 14 Oct 201

Sustainable ecological development reducing negative effects of road maintenance salts

To ensure traffic safety in winter, large amounts of technical salts (chlorides) are applied on roads. De‐icing salts directly or indirectly contaminate the road environment and have a negative effect on the components of road environment. The analysis of the situation raises a question: how to ensure traffic safety in wintertime applying salts and achieve sustainable development. The article presents the investigations of chloride concentrations on the roadsides of a highway. In 5 recent years, complex environmental laboratory investigations and investigations under natural conditions of the effect of salts on the components of the road environment have been carried out proving their toxic effect. Consequently, to reduce a negative effect of salts on the road environment, measures of sustainable ecological development have to be taken. To achieve a balanced use of salts, the proposal is to apply alternative materials (formiates, molasses‐based material). The introduction of biotechnical measures (an infiltration‐grassy ditch, biological and chemical indication on roadsides) is expedient to eliminate the consequences but not the reasons of salt use. Santrauka Žiemos sezonu eismo saugumui užtikrinti naudojami dideli kiekiai techninių druskų (chloridų). Slidumui šalinti barstomosios druskos tiesiogiai ir netiesiogiai užteršia kelio aplinką ir neigiamai veikia kelio aplinkos komponentus. Todėl kyla klausimas – kaip užtikrinti eismo saugumą žiemą naudojant druskas bei įgyvendinti darnaus vystymosi nuostatas. Straipsnyje pateikti chloridų koncentracijų tyrimai magistralinio kelio, kertančio saugomas teritorijas, pakelių dirvožemyje. Pastaruosius penkerius metus vykdomi kompleksiniai aplinkosaugos laboratoriniai ir natūriniai druskų poveikio kelio aplinkos komponentams tyrimai įrodo nuodingą jų poveikį. Todėl būtina imtis darnaus ekologinio vystymo priemonių, mažinant neigiamą druskų įtaką kelio aplinkai. Siekiant nepadidinti naudojamų druskų kiekio, siūlomos alternatyvios medžiagos (formiatai, melasos pagrindu pagaminta medžiaga). Druskų sukeliamoms pasekmėms (ne priežastims) pašalinti tikslinga įdiegti biotechnines priemones (infiltracinis-žolinis griovys, biologinė ir cheminė indikacija pakelėse). First published online: 21 Oct 2010 Reikšminiai žodžiai: darnus ekologinis vystymas, kelių priežiūros druskos, chloridai pakelių dirvožemyje, kelio aplinkos apsauga nuo taršos, augalijos apsauga

Experimental investigation of a filter with natural sorbent charge for runoff cleaning from heavy metals and petroleum products

An experimental investigation on the removal of heavy metals (HM) and petroleum products (PP) from a solution by natural sorbents zeolite and vermiculite was carried out in a laboratory pilot‐scaled test bench. For this purpose a model of a runoff filter which was invented by the authors was used. 25 kg of natural zeolite and 2 kg of vermiculite were used for the filter charge. An experimental solution of 20 l contained 1 g/l of HM Cu, Pb, Zn, Ni and Mn nitrates and 200 ml of PP gasoline and diesel. The solution was poured into the filter through a funnel and passed over natural zeolite and vermiculite media. The first sample was taken through a sample mixer tap immediately after the contact of the experimental solution with the charge media, the second sample was taken after 5 min, then after 10, 20, 30, 60, 120, 240, 360 and 720 min. TOG/TPH analyser was used for measuring concentration of filtrate samples. The highest efficiency of 99,7 % was reached for PP removal from water. Filtro su natūralių sobentų įkrova, skirto sunkiesiems metalams ir naftos produktams iš lietaus nuotekų valyti, eksperimentiniai tyrimai Santrauka Atlikti eksperimentiniai sunkiųjų metalų ir naftos produktų šalinimo iš tirpalų kaip sorbentus naudojant gamtinius ceolitą ir vermikulitą tyrimai. Šiam tikslui naudotas sukurto lietaus nuotekų valymo įrenginio maketas. Filtro įkrova – 25 kg gamtinio ceolito ir 2 kg vermikulito. Eksperimentiniam tirpalui paruošti sunaudota 20 l distiliuoto vadens bei 1 g/l sunkiųjų metalų Cu, Pb, Zn, Ni ir Mn bei po 200 ml benzino ir dyzelino. Eksperimentinis tirpalas įpiltas į filtrą per piltuvėlį, tekėjo pro ceolito ir vermikulito sluoksnius. Pirmasis mėginys paimtas iš čiaupo iškarto po tirpalo sąlyčio su filtro įkrova – po 1 min., antrasis – po 5 min., o kiti – po 10, 20, 30, 60, 120, 240, 360 ir 720 min. Filtrato mėginiai analizuoti TOG/TPH analizatoriumi, kuris nustato naftos produktų koncnetraciją tirpale. Didžiausias filtro efektyvumas – 99,7 % pasiektas šalinant naftos produktus. Sunkieji metalai taip pat pašalinti efektyviai (pvz., Pb – 98,6 %). Firstd Published Online: 14 Oct 2010 Reikšminiai žodžiai: naftos produktai, sunkieji metalai, vandens teršimas, natūralusis sorbentas, ceolitas, vermikulitas

Investigation into determining the humidity of charge used for biological air treatment

Microorganisms can reproduce only in such substrata which contain a certain amount of water and dissolved nutritious substances. Therefore, it is necessary to search for such charges that are distinguished by a large filtering surface and good humidity‐retaining properties. In experiments three types of materials ‐ wood, zeolite and foam ‐ were used as a charge for the biological air‐cleaning process. The charges were mixed up to maintain humidity necessary for the microorganisms in the biofilter as long as possible. The charges were placed into three different cassettes in the biofilter. The wood charge consisted of wood chips of 10–15 mm and that of zeolite contained 10–12 mm of zeolite granules. The foam rubber was cut into separate cubes each having the dimensions of 30×30×20 mm. Dependence of the charge humidity on the airflow rate, temperature, time and charge thickness was determined in the work. During the experiments the airflow rate reached 0.1–0.6 m/sec., and the temperature ranged from 15 to 35 °C. Foam showed the best sorption properties, but a better distribution of humidity was found in the wood‐chip charge. Biologiniam oro valymui naudojamos įkrovos drėgnumo nustatymo tyrimai Santrauka Mikroorganizmai gali daugintis tik tokiuose substratuose, kuriuose yra tam tikras kiekis vandens ir ištirpusių maisto medžiagų. Todėl būtina ieškoti tokių įkrovų, kurios pasižymėtų dideliu filtravimo paviršiaus plotu bei geromis drėgmės sulaikymo savybėmis. Eksperimentiniams tyrimams panaudota trijų rūšių įkrova, sudaryta iš medienos drožlių, ceolito ir porolono gabaliukų. Siekiant kuo ilgiau biofiltre išlaikyti mikroorganizmams reikiamą drėgmę, įkrovos buvo maišomos. Jos įdedamos į skirtingas kasetes, įrengtas biofiltre. Medienos įkrovą sudarė 10–15 mm frakcijos medienos drožlės, ceolitą – 10–12 mm frakcijos iš ceolito sudaryti grūdeliai. Porolonas supjaustytas į kubelius, kurių kiekvieno matmenys: 30×30×20 mm. Buvo nustatyta įkrovų drėgnumo priklausomybė nuo oro srauto greičio, temperatūros ir įkrovos sluoksnio storio. Oro srauto greitis siekė 0,1–0,5 m/s, o temperatūros intervalas – 15–35 °C. Geriausiomis sorbcinėmis savybėmis pasižymėjo porolonas, tačiau geresnis drėgmės pasiskirstymas nustatytas medienos skiedrų įkrovoje. Reikšminiai žodžiai: biofiltras, lakieji organiniai junginiai, biodegradacija, ceolitas, adsorbcija, mikroorganizmai. Исследование влажности загрузки в биологическом процессе очистки воздуха Резюме Микроорганизмы могут размножаться лишь в субстратах, в которых имеется вода и минеральные вещества. Поэтому необходимы сорбенты, отличающиеся большой фильтрующей поверхностью и хорошей сорбцией влажности. В экспериментах исследовались три типа материалов, включая древесину, цеолит и поролон, которые использовались в качестве загрузки для биологического процесса очистки воздуха. Загрузка помещалась в кассеты биофильтра. Фракция древесины составляла 10 мм, цеолита – 15 мм. Поролон разрезался на куски размером 30×30×20 мм. В результате были найдены зависимости влажности загрузки от скорости потока подаваемого воздуха, его температуры и толщины слоя загрузки. Во время экспериментов скорость потока подаваемого воздуха составляла 0,1–0,5 м/с, а температура – 15–35 °C. Воду лучше сорбировал поролон, однако лучшее распределение влажности зафиксировано в древесной загрузке. Ключевые слова: биофильтр, летучие органические соединения, биологический распад, цеолит, адсорбция, микроорганизмы. First Published Online: 14 Oct 201

Aplinkos apsaugos katedrai 20 metų

Leidinyje pateikta Vilniaus Gedimino technikos universiteto Aplinkos apsaugos katedros veiklos nuo jos įkūrimo 1993 metais iki šių dienų apžvalga. Pristatytos pirmosios, antrosios ir trečiosios pakopų studijų programos, pateikti pagal kiekvieną jų 1993–2013 metais parengtų absolventų skaičiai. Skaitytojai informuojami apie Aplinkos apsaugos katedroje vykdomus svarbiausius mokslinius projektus, sukurtą mokslinių tyrimų bazę, išleistas įvairias mokslines publikacijas, gautus patentus. Knygoje aprašomos Aplinkos apsaugos katedros darbuotojų organizuojamos konferencijos, nušviečiami ryšiai ir bendradarbiavimas, visuomeninė veikla

Investigation and assessment of dependences of the total carbon on pH in neris regional park soil

Soil is one of the most important natural subsystems of the Earth's landscapes, which is exceptionally vital for a human being as the main source of food resources. In order to take care of the future one of the most relevant problems of the mankind is to preserve soils of the Earth, their fertility and normal state under conditions of the increasing technogenic effect and degradation of natural landscapes. As the global warming has already started, its after‐effects, which will be invertable faced by the Lithuanian agriculture, must be overcome as an additional negative factor. The paper aims at revealing the dependence of the total carbon on pH. It also focuses on the impact of climate change on the total carbon and soil degradation. Santrauka Dirvožemis yra vienas iš svarbiausiu gamtiniu Žemes landšaftu posistemiu, išimtinai svarbus žmogui kaip pagrindinis maisto ištekliu šaltinis. Rūpinantis ateitimi, viena iš aktualiausiu žmonijos problemu – išsaugoti Žemes dirvožemius, ju derlinguma ir normalia būkle vis didejančio technogeninio poveikio ir gamtiniu landšaftu degradacijos salygomis. Kaip papildoma neigiama faktoriu privalu iveikti prasidejusio globalaus atšilimo pasekmes, su kuriomis neišvengiamai susidurs ir Lietuvos žemes ūkis. Straipsnyje siekiama atskleisti bendrosios anglies priklausomybe nuo pH, atkreipti demesi i klimato kaitos itaka dirvožemio degradacijai. Резюме Почва является одной из важнейших подсистем природных ландшафтов Земли, имеющей особенно важное значение для людей в качестве основного источника пищи. Одной из наиболее неотложных задач, стоящих перед человечеством, обеспокоенным своим будущим, является сохранение почв Земли, их плодородия и здорового состояния в условиях усиливающегося техногенного воздействия и деградации природного ландшафта. При этом придется преодолеть и уже начавшееся глобальное потепление, которое неизбежно коснется литовского сельского хозяйства. В статье предпринята попытка выявить зависимость общего углерода от рН, а также обратить внимание на последствия, наносимые изменением климата общему углероду, а также на деградацию почв. First Publish Online: 10 Feb 2011 Reikšminiai žodžiai: dirvožemis, bendroji anglis, pH, dirvožemio tyrimai. Kлючевые слова: почва, общий углерод, рН, исследование почв

Noise level study and assessment in the southern part of Panevežys

Noise is a relevant problem faced not only by Lithuania but across the world. With motor traffic flow increase, the noise caused by them is also growing and in particular noisy are heavy vehicles and motorcycles. Noise measurements were taken near the main streets in the southern part of Panevežys. Measurements were made during three time periods of the day: in the daytime (from 6 a.m. to 6 p.m.), in the evening (from 6 p.m. to 10 p.m.) and at night (from 10 p.m. to 6 a.m.). In this part of the city noise is mainly generated by cars. The measured noise levels were compared with the noise level limit (NLL) in the measurement places where the NLL is most often exceeded. Noise level analysis and traffic flows are presented in the work. As the performed measurements show, the NLL in the daytime was exceeded by 65%, in the evening by 88%, and at night by 71% of all the total measurements made. The equivalent NLL was exceeded by up to 14 dBA and the maximum NLL – by up to 17 dBA. The highest excess of the NLL was recorded by streets with the heaviest traffic. Santrauka Triukšmas – ne tik Lietuvoje, bet ir visame pasaulyje aktuali problema. Automobiliu srautams vis labiau didejant, dideja ir ju keliamas triukšmas, ypač triukšmingi yra sunkvežimiai ir motociklai. Triukšmo tyrimai atlikti Panevežio pietineje dalyje prie pagrindiniu gatviu. Matavimai vyko skirtingu paros laiku: diena 6–18 val., vakare 18–22 val. ir nakti 22–6 valandomis. Šioje miesto dalyje pagrindine triukšmo priežastis – automobiliai. Triukšmo lygis, išmatuotas vietose, kuriose dažniausiai viršijamas, lyginamas su leidžiamosiomis normomis. Atlikta triukšmo lygiu ir transporto srautu analize. Iš duomenu matyti, kad leidžiamasis triukšmo lygis diena viršytas 65 %, vakare 88 %, o nakti – 71 % atliktu matavimu. Ekvivalentinis triukšmo lygis viršytas iki 14 dBA, o maksimalusis leidžiamasis – iki 17 dB. Labiausiai triukšmo lygis viršijamas prie gatviu, kuriose pravažiuoja daugiausia automobiliu. Резюме Шум является актуальной проблемой не только в Литве, но и во всем мире. С увеличением автомобильных потоков неизбежно увеличивается и вызываемый ими (особенно грузовиками и мотоциклами) шум. Исследования шума проводились в южной части города Паневежиса, вблизи основных улиц в разное время суток: днем с 6 до 18 часов, вечером с 18 до 22 часов и ночью с 22 до 6 часов утра. В этой части города основным источником шума являются автомобили. Измеренные уровни шума были сравнены с допустимыми уровнями для мест, в которых он чаще всего превышен. Произведен анализ уровней шума и транспортных потоков. Из данных измерений видно, что допустимый уровень шума в дневное время был превышен в 65%, вечером – в 88%, а ночью – в 71% проведенных измерений. Эквивалентный уровень шума превышен до 14 дБа, а максимально допустимый – до 17 дБа. Уровни шума особенно увеличены вблизи улиц, по которым проезжает больше всего автомобилей. First Publish Online: 10 Feb 2011 Reikšminiai žodžiai: transporto triukšmas, triukšmas gyvenamojoje aplinkoje, leidţiamasis triukšmo lygis. Ключевые слова: транспортный шум, шум в жилой среде, допустимый уровень шума

Dissolved organic carbon content and leachability of biomass waste biochar for trace metal (Cd, Cu and Pb) speciation modelling

Dissolved organic carbon (DOC) interacts with dissolved trace metal affecting their mobility and bioavailability through the formation of DOC–metal complexes. Several types of biochar (BC) produced from slow pyrolysis of wood chips (WC), lignin (LG), and digested sewage sludge at 450 and 700 °C were tested for DOC leaching via batch and up-flow percolation test methods. Trace metal (Cd, Cu, and Pb) speciation modelling in BC eluates was carried out combining measured data (i.e., DOC, ph, temperature, and dissolved trace metal concentrations) with data reported in the literature regarding fractions of DOC that are inert or active (i.e., fulvic acids (FA) and humic acids (HA)) in metal binding. BC from LG (BCLG) and WC (BCWC) at 700 °C released lower cumulative amounts of DOC compared with BC at 450 °C in the range 0.02–0.07% and 0.06–0.09% of total carbon content, respectively. For both pyrolysis temperatures, BCWC exhibited a higher tendency to release DOC compared to BCLG. Speciation modelling results showed the predominance of FA and HA complexes of Cd, Cu, and Pb in all the eluates from BCWC and BCLG irrespective of the inert fractions of DOC or the different fractions of active FA and HA considered