Biological and Health-promoting Activity of Vinification Byproducts Produced in Spanish Vineyards

Several by-products are produced in the Spanish agricultural system. Among them, fresh and vinifiedgrape skins represent an abundant source of phenols with a potential nutraceutical value. Fresh grape skinextracts (FGSE) and vinification of grape skin extracts (VGSE) obtained by a microwave-assisted methodhave been chemically and biologically characterised. Their role in the maintenance of genetic stabilitywas stated by in vivo genotoxic and antigenotoxic evaluations (Drosophilla melanogaster wing spot test), aswell as by their potential chemopreventive effect (in an HL60 in vitro model). Total phenolic, anthocyaninand resveratrol contents were chemically characterised in the two extracts, showing some qualitativedifferences. Both extracts and resveratrol were not mutagenic in the Drosophila somatic mutation andrecombination tests, and exerted antigenotoxic activities against hydrogen peroxide. They also showedcytotoxic activity to HL60 leukaemia cells, with an IC50 of 4.5μL/mL, 4.6μL/mL and 98μM respectively andinduced apoptotic internucleosomic fragmentation in the HL60 cell line

Joints rocheux soumis à des essais de cisaillement à faible contrainte normale : évaluation de la cohésion apparente et des facteurs d'influence

International audienceShear behaviour of rock joints is governed by joint surface roughness and many theoretical criteria have been developed over decades that consider the rock joint conditions and a potential value for the cohesion between both walls of the joint. However, in practice, most of civil engineering guidelines are still suggesting to use the Mohr-Coulomb (M-C) friction criterion that relies on a friction angle and a cohesion values determined from lab test or literature. For unbounded rough rock joints, no true cohesion can be considered since walls are not physically linked. Yet, a value of apparent cohesion, resulting from joint roughness and interlocking conditions is authorized to be used with M-C. But currently, no consensus exists to set or evaluate the apparent cohesion to consider. That is why a direct-shear test experimental program based on natural rock replicas was developed to investigate the roughness effect on apparent cohesion. For a joint submitted to low normal stress range conditions (0.1 to 1MPa), results show that higher Barton's JRC is and more the apparent cohesion value associated is high: a joint with a JRC of 8.9 shows an apparent cohesion value of 80kPa versus 470kPa for a rougher joint (JRC=18.6).Le comportement au cisaillement des joints rocheux est influencé par la rugosité du joint et de nombreux modèles de résistance au cisaillement ont été développés, prenant en considération l'état de la discontinuité et l'existence ou non d'une valeur de cohésion entre les épontes. Cependant en pratique, les règlements professionnels du génie civil proposent le modèle de Mohr-Coulomb (M-C) en s'appuyant sur des valeurs de cohésion et d'angle de frottement issus d'essais expérimentaux ou de la littérature. Pour les joints rocheux rugueux non liés, aucune valeur de cohésion réelle ne peut être utilisée puisque les épontes du joint ne sont pas physiquement liées entre elles. Néanmoins, une valeur de cohésion apparente, issue de la rugosité de la discontinuité et de conditions d'emboîtement est autorisée avec le critère de M-C. Mais à l'heure actuelle, aucun consensus n'existe pour choisir et évaluer la valeur de cohésion apparente à prendre en compte. C'est pourquoi un programme expérimental d'essais de cisaillement direct sur des répliques naturelles de discontinuités a été développé pour évaluer l'effet de la rugosité sur la cohésion apparente. Pour une discontinuité soumise à de faibles contraintes normales (0.1 à 1MPa), les résultats montrent que plus le JRC de Barton est élevé pour une discontinuité et plus la cohésion apparente associée l'est : une discontinuité présentant un JRC de 8.9 résulte ainsi en une cohésion apparente de 80kPa contre près de 470kPa pour une discontinuité de JRC 18.6

Etude d'un système d'aide à la décision par approche "scénario" pour le diagnostic du vieillissement des barrages

This paper deals with the development of an Expert's decision making Aid by scenario approach for Dam ageing diagnostic. The part exposes the park of dams under the environment ministry control. After, the CASCAD project is developped. In conclusion, our work under progress is presented. The main propose is to build up a database of ageing scenarios.Le présent article expose la recherche menée par le Cemagref depuis 1995 dans le domaine de la capitalisation du retour d'expérience et de la connaissance experte. Le contexte est le parc de barrages du ministère de l'environnement, soit quelque 250 ouvrages intéressant la sécurité publique. Ces derniers se caractérisent par une relative hétérogénéité dans leur mode de gestion et dans leur conception technique. La première partie de l'article en fait la présentation, puis explique l'approche adoptée pour améliorer leur gestion et leur sécurité. Les travaux ont débuté par une recherche informatique, visant à modéliser le raisonnement de l'expert sous forme de scénarios. Ils ont abouti à l'élaboration d'un système d'aide à la décision pour l'IMR, destiné à l'expert "barragiste", gérant des bases de données d'historiques de barrages et de scénarios de vieillissement. Les travaux en cours se proposent de renseigner la base de données de scénarios de vieillissement. A ce titre, les méthodes de modélisation fonctionnelle sont mises en oeuvre

Développement d'un système d'aide à la décision par approche scénario pour le diagnostic du vieillissement des barrages

International audienceThis paper presents the Cemagref work in the field of diagnosis aid applied to dam ageing. The context is a portfolio of 250 dams under the supervisory of the environment ministry and involving public safety. These dams are characterised by a relative heterogeneity in their conception, age and management modes. First, the paper presents this dam portfolio. Our approach proposes to capitalise on feedback and expert knowledge, in order to improve dam diagnosis. Our work has started with computer researches, in order to model expert's process of reasoning by dam ageing scenarios. We have produced a decision making aid system for dam ageing diagnosis. This system is able to manage historic and ageing scenario databases. Then, we have developed with LERMES/CUST a dam degradation model in order to build up the scenarios. Our methodology is based on functional modelling and FMEA method. Our main goal is to build up a dam ageing scenario database and to manage this database with the decision making tools.Le présent article expose la recherche menée par le Cemagref dans le domaine de l'aide au diagnostic du vieillissement des barrages. Le contexte est le parc de barrages du ministère de l'Environnement, soit quelques 250 ouvrages intéressant la sécurité publique. Ces derniers se caractérisent par une relative hétérogénéité dans leur conception technique, leur âge et leur mode de gestion. L'article en fait la présentation, puis explique l'approche adoptée, basée sur la capitalisation du retour d'expérience et de la connaissance experte, pour améliorer leur diagnostic. Tout d'abord, les travaux ont débuté par une recherche informatique, visant à modéliser le raisonnement de l'expert sous forme de scénarios. Ils ont abouti à l'élaboration d'un système d'aide à la décision pour le diagnostic destiné à l'expert. Ce système est capable de gérer des bases de données d'historiques de barrages et de scénarios de vieillissement. Ensuite, les travaux récents engagés avec le LERMES/CUST proposent un modèle de dégradation des barrages permettant l'écriture des scénarios. La méthodologie mise en ouvre repose sur la modélisation fonctionnelle et la méthode AMDE. L'objectif final recherché est la constitution d'une base de données de scénarios de vieillisse ment gérable à partir de l'outil d'aide à la décision

Symbolic optimal expected time reachability computation and controller synthesis for probabilistic timed automata

In this paper we consider the problem of computing the optimal (minimum or maximum) expected time to reach a target and the synthesis of an optimal controller for a probabilistic timed automaton (PTA). Although this problem admits solutions that employ the digital clocks abstraction or statistical model checking, symbolic methods based on zones and priced zones fail due to the difficulty of incorporating probabilistic branching in the context of dense time. We work in a generalisation of the setting introduced by Asarin and Maler for the corresponding problem for timed automata, where simple and nice functions are introduced to ensure finiteness of the dense-time representation. We find restrictions sufficient for value iteration to converge to the optimal expected time on the uncountable Markov decision process representing the semantics of a PTA. We formulate Bellman operators on the backwards zone graph of a PTA and prove that value iteration using these operators equals that computed over the PTA’s semantics. This enables us to extract an ε-optimal controller from value iteration in the standard way

Joints rocheux soumis à des essais de cisaillement à faible contrainte normale : évaluation de la cohésion apparente et des facteurs d'influence

International audienceShear behaviour of rock joints is governed by joint surface roughness and many theoretical criteria have been developed over decades that consider the rock joint conditions and a potential value for the cohesion between both walls of the joint. However, in practice, most of civil engineering guidelines are still suggesting to use the Mohr-Coulomb (M-C) friction criterion that relies on a friction angle and a cohesion values determined from lab test or literature. For unbounded rough rock joints, no true cohesion can be considered since walls are not physically linked. Yet, a value of apparent cohesion, resulting from joint roughness and interlocking conditions is authorized to be used with M-C. But currently, no consensus exists to set or evaluate the apparent cohesion to consider. That is why a direct-shear test experimental program based on natural rock replicas was developed to investigate the roughness effect on apparent cohesion. For a joint submitted to low normal stress range conditions (0.1 to 1MPa), results show that higher Barton's JRC is and more the apparent cohesion value associated is high: a joint with a JRC of 8.9 shows an apparent cohesion value of 80kPa versus 470kPa for a rougher joint (JRC=18.6).Le comportement au cisaillement des joints rocheux est influencé par la rugosité du joint et de nombreux modèles de résistance au cisaillement ont été développés, prenant en considération l'état de la discontinuité et l'existence ou non d'une valeur de cohésion entre les épontes. Cependant en pratique, les règlements professionnels du génie civil proposent le modèle de Mohr-Coulomb (M-C) en s'appuyant sur des valeurs de cohésion et d'angle de frottement issus d'essais expérimentaux ou de la littérature. Pour les joints rocheux rugueux non liés, aucune valeur de cohésion réelle ne peut être utilisée puisque les épontes du joint ne sont pas physiquement liées entre elles. Néanmoins, une valeur de cohésion apparente, issue de la rugosité de la discontinuité et de conditions d'emboîtement est autorisée avec le critère de M-C. Mais à l'heure actuelle, aucun consensus n'existe pour choisir et évaluer la valeur de cohésion apparente à prendre en compte. C'est pourquoi un programme expérimental d'essais de cisaillement direct sur des répliques naturelles de discontinuités a été développé pour évaluer l'effet de la rugosité sur la cohésion apparente. Pour une discontinuité soumise à de faibles contraintes normales (0.1 à 1MPa), les résultats montrent que plus le JRC de Barton est élevé pour une discontinuité et plus la cohésion apparente associée l'est : une discontinuité présentant un JRC de 8.9 résulte ainsi en une cohésion apparente de 80kPa contre près de 470kPa pour une discontinuité de JRC 18.6

Étude expérimentale de l'effet de la rugosité, de l'imbrication et des propriétés mécaniques des matériaux sur la cohésion apparente d'un joint rocheux non lié avec application aux barrages-poids

International audienceInternational gravity dam foundation design guidelines are suggesting to consider the rock-concrete foundation interface as unbonded and to use the Mohr-Coulomb criterion to assess the structure sliding safety factor. Engineers are invited to use the apparent cohesion with care but no consensus on the determination or on its influence parameters exists. Thus, an experimental study was developed and new insights on the apparent cohesion influence parameters (roughness, interlocking, material mechanical properties, contact type and normal load) were found. 64 direct shear tests were performed under CNL conditions at normal stresses similar to those found inside a large gravity dam foundation (from 100 to 1000 kPa). Results showed that higher the roughness is, higher is the apparent cohesion values. The degree of interlocking also plays a role on the apparent cohesion. Indeed, for the same roughness, a significant drop of the apparent cohesion was observed between the perfect and good interlocked joints. For the same roughness and interlocking conditions, it appeared that the apparent cohesion is also affected by the joint material mechanical properties. However, the influence of the material on the apparent cohesion is lower than that of the roughness or interlocking. An increase of the normal load also led to an increase of the apparent cohesion. These observations on the apparent cohesion influence parameters suggest that using the apparent cohesion in calculations or in numerical modelling for assessing the shear strength of rock joints may be realistic

Diagnostic des dégradations des barrages : développement d'une méthodologie basée sur la modélisation fonctionnelle

National audienceThis paper presents the Cemagref and LERMES works on dam ageing. We have processed a methodology based on functional modelling and using reliability approach (functional analysis and FMEA method). The mechanisms in study deal with serviceability limit states and the facts which occur inside dams are taken into account with accuracy. Functional analysis and FMEA are adapted to suit dam engineering issues. Then, we can modelize expert knowledge into scenario databases, and manage them with decision making aid tools.Le présent article présente les travaux menés par le Cemagref en association avec le LERMES dans le domaine du vieillissement des barrages. A partir d'une approche issue de la sûreté de fonctionnement (analyse fonctionnelle et méthode AMDE), nous développons une méthodologie basée sur la modélisation fonctionnelle pour le diagnostic des dégradations. Les phénomènes de vieillissement sont considérés à l'échelle des composants des barrages et nous étudions les mécanismes physiques conduisant à la dégradation progressive des fonctions. L'analyse fonctionnelle et l'AMDE sont adaptées au contexte des barrages. Cette méthodologie permet de modéliser la connaissance experte sous forme de base de scénarios, gérables ensuite au moyen d'un outil d'aide à la décision

Diagnostic et analyse de risques liés au vieillissement des barrages - Développement de méthodes d`aide à l`expertise

Le diagnostic et l`analyse de risques sont des missions essentielles pour la sécurité des barrages en service. Pour ces tâches, des méthodes puissantes existent : modèles physiques, calculs numériques, statistiques, fiabilité~ Toutefois, face à des ouvrages complexes et uniques, dans des contextes présentant des données insuffisantes, lors de diagnostics préliminaires ou en synthèse d`analyses approfondies, il est nécessaire de recourir au jugement des experts. À partir de leurs connaissances et de leur expérience, ils vont fournir alors un avis ou une recommandation au problème posé. Les auteurs proposent des méthodes d`aide à l`expertise pour le diagnostic et à l`analyse de risques des barrages. L`objectif est de capitaliser la connaissance et le retour d`expérience des experts sous forme de base de données relatives, d`une part, à la pathologie générale des barrages, d`autre part, aux études de cas de barrages ayant connu des détériorations sous l`effet de mécanismes de vieillissement. La recherche met en oeuvre des méthodes de la sûreté de fonctionnement issues de l`industrie et des méthodes du raisonnement qualitatif. Dans un cadre plus applicatif, une base de connaissances sur les mécanismes de vieillissement des barrages a été constituée et une base de données de barrages ayant connu des incidents est progressivement renseignée au fil des missions des experts. Par ailleurs, des outils informatiques d`aide à l`expertise sont en cours de développement. / Diagnosis and risk analysis are essential to insure safety of dams in operation. In this field, powerful methods have been produced and provide useful aids in modelling, simulation, statistical analysis, reliability, etc. However it is necessary to use the expert`s judgement when the works are complex and unique, when data is imprecise or insufficient, and when a preliminary diagnosis or detailed analysis is being made. Using their experience and knowledge, experts are able to provide answers and recommendations to a specific problem. The authors propose methods to support expert diagnosis and risk analysis. The main goal is to capitalise on the expert`s knowledge and feedback and to build up database of dam pathologies and database of ageing case histories. This work uses reliability techniques and qualitative reasoning models. In terms of practical applications, the research produced a knowledge database on dam pathologies, and an ageing history database was compiled from dams having experienced deterioration. Computer aids to assist experts in the diagnostic and risk analysis tasks are under development. DIAGNOSTIC, VIEILLISSEMENT, BARRAGE, METHODE, AIDE, EXPERTISE, SECURITE, OUVRAGE HYDRAULIQUE, SECURITE HYDRAULIQU