"Can Portugal Escape Stagnation without Opting Out from the Eurozone?"

The creation of the Economic and Monetary Union (EMU) has not brought significant gains to the Portuguese economy in terms of real convergence with wealthier eurozone countries. We analyze the causes of the underperformance of the Portuguese economy in the last decade, discuss its growth prospects within the EMU, and make two proposals for urgent institutional reform of the EMU. We argue that, under the prevailing institutional framework, Portugal faces a long period of stagnation, high unemployment, and painful structural reform, and conclude that, in the absence of institutional reform of the EMU, getting out of the eurozone represents a serious political option for Portugal.Nominal Wage Cuts; Eurozone; Relative Unit Labor Costs; Zero-sum Game

Sociología de la vejez versus economía de la vejez

La complementariedad de enfoques entre la economía y la sociología referido a los mayores es necesaria desde el punto de vista conceptual y metodológico. La sociología de la vejez y la economía de la vejez deberán buscar su punto de encuentro, no tanto en la perspectiva macro del envejecimiento demográfico y sus costos y consecuencias económicas, sino en un nivel cotidiano, privado y familiar, prestándole atención a la economía no monetaria. Se analizan desde esta perspectiva los distintos tipos de trabajos existentes, así como algunos de los hechos económicos más relevantes en la vida del mayor: trabajo, atención, situación familiar y económica, consumo y ahorro.The complement of approaches between the economy and the sociology related to the ederly is necesary fron the conceptual and methodological point of view. The Sociology of Aging and Economics Aging must find their place at some point, not only fron the macro perspective of demographically growing old and its costs and economic consecuences, but also in the daily, private and family levels, paying attention to the «no monetary» economy. The different types of existing research works and some of the most inportant economic facts in the life of the ederly are analyzeed from this perspective: work, attention, familiy and economical situation, spending and saving

Bases y fundamentos para una aproximación sociológica a la vejez

Es tracta de realitzar una aproximació a la sociologia de la vellesa. Per a això, s'exposen en aquest article algunes de les reflexions i dels arguments més globals que des de la sociologia es fan sobre la vellesa i la seva relació amb la societat i la producció. S'assenyalen també les relacions de la vellesa amb les "plusvàlues socials", el "temps", el concepte de "generació" i "les edats", la "mort" i el "cos". Els factors diferencials dintre de la població anciana són els més importants i els que cal ressaltar dins una sociologia de la vellesa.Se trata de realizar una aproximación a la sociología de la vejez. Para esto, se exponen en este articulo algunas de las reflexiones y de los argumentos más globales que desde la sociología se hacen sobre la vejez y su relación con la sociedad y la producción. Se indican también las relaciones de la vejez con las plusvalías sociales, con el "tiempo", con el concepto de "generación" y las "edades", con la "muerte" y con el "cuerpo". Los factores diferenciales dentro de la población anciana son los más importantes y los que se deben resaltar dentro de una sociologia de la vejez.This article is an approach to the sociology of the old age. To realize this approach, it exposes some of the more global thoughts and,arguments which from sociology are made about the old age and its relationship whith society and production. It also underlines the relationships of the old age with the "social increased values" with "time", with the concept of "generations" and "ages", with "death" and with the "body". Those differential factors within the elder population are the most important to underline within a sociology of the old age

Técnicas de inferencia estadística para percepción del entorno : aplicación a vehículos autónomos

Como ya hemos comentado anteriormente, este proyecto se centra en vehículos autónomos en entornos interiores, bien en oficinas, hospitales, industrias, etc. El principal problema de la navegación de vehículos autónomos es conseguir procesar correctamente la gran cantidad de datos obtenidos mediante los sensores de los que está provisto el vehículo. Esto se debe a que pese a contar en la actualidad con sensores de muy buenas características, no resulta sencillo conseguir que los datos obtenidos por los sensores sean procesados de forma adecuada para percibir el entorno que le rodea. De forma resumida estos van a ser los objetivos del presente proyecto: 1. Plantear las distintas técnicas utilizadas. 2. Obtener mapas con los datos captados por el sensor en el PC. 3. Diseñar un algoritmo con el que procesar estos datos mediante inferencia estadística.Escuela Técnica Superior de Ingeniería IndustrialUniversidad Politécnica de Cartagen

Can Portugal escape stagnation without opting out from the Eurozone?

The creation of the Economic and Monetary Union (EMU) has not brought significant gains to the Portuguese economy in terms of real convergence with wealthier eurozone countries. We analyze the causes of the underperformance of the Portuguese economy in the last decade, discuss its growth prospects within the EMU, and make two proposals for urgent institutional reform of the EMU. We argue that, under the prevailing institutional framework, Portugal faces a long period of stagnation, high unemployment, and painful structural reform, and conclude that, in the absence of institutional reform of the EMU, getting out of the eurozone represents a serious political option for Portugal

Arqueología y restauración arquitectónica: el caso del monasterio de Santa María La Real (Aguilar de Campoo, Palencia)

Las intervenciones restauradoras llevadas a cabo durante las últimas décadas en el monasterio de Santa Mª la Real (ss. VII-XIX) y su repercusión en el edificio y en el yacimiento se estudian en este trabajo. El análisis arqueológico de un edificio de estas características ha requerido un tratamiento especial tanto en la excavación como en el estudio de la arquitectura del conjunto monástico

Optical Sky Brightness at Cerro Tololo Inter-American Observatory from 1992 to 2006

We present optical UBVRI sky brightness measures from 1992 through 2006. The data are based on CCD imagery obtained with the CTIO 0.9-m, 1.3-m, and 1.5-m telescopes. The B- and V-band data are in reasonable agreement with measurements previously made at Mauna Kea, though on the basis of a small number of images per year there are discrepancies for the years 1992 through 1994. Our CCD-based data are not significantly different than values obtained at Cerro Paranal. We find that the yearly averages of V-band sky brightness are best correlated with the 10.7-cm solar flux taken 5 days prior to the sky brightness measures. This implies an average speed of 350 km/sec for the solar wind. While we can measure an enhancement of the night sky levels over La Serena 10 degrees above the horizon, at elevation angles above 45 degrees we find no evidence that the night sky brightness at Cerro Tololo is affected by artificial light of nearby towns and cities.Comment: 24 pages, 5 figures, to be published in the June, 2007, issue of the Publications of the Astron. Society of the Pacifi

Intervención psicológica con deportistas en crisis : análisis y reflexión desde un caso

Utilizamos varios aspectos de la exposición de un caso único para ilustrar y reflexionar sobre cuestiones relevantes de la intervención psicológica con deportistas (evaluaciones de seguimiento, interacción de variables psicológicas, adecuación de técnicas, etc.). Más que la minuciosidad en la exposición del caso en concreto nos centramos en llamar la atención sobre aspectos frecuentemente descuidados de la intervención, y en seguir pautas para mejorar en lo sucesivo el trabajo práctico del psicólogo deportivo y la comunicación entre profesionales.Some aspects of the exposition of one single case will be used in order to illustrate and reflect on relevant questions about psychological intervention on sportsmen (follow-up evaluations, interaction of psychological variables, adequacy of techniques). The main focus of the assay will not fall on a meticulous exposition of this concrete case but, on the contrary, special attention will be paid to those aspects of the intervention which are frequently neglected, and which will give rise to the proposal of suitable models for henceforth improving not only the practical work of sports psychologists but also the communication among professionals