Eye-movement benchmarks in Heritage Language reading

This eye-tracking study establishes basic benchmarks of eye movements during reading in heritage language (HL) by Russian-speaking adults and adolescents of high (n = 21) and low proficiency (n = 27). Heritage speakers (HSs) read sentences in Cyrillic, and their eye movements were compared to those of Russian monolingual skilled adult readers, 8-yearold children and L2 learners. Reading patterns of HSs revealed longer mean fixation durations, lower skipping probabilities, and higher regressive saccade rates than in monolingual adults. High-proficient HSs were more similar to monolingual children, while low-proficient HSs performed on par with L2 learners. Low-proficient HSs differed from high-proficient HSs in exhibiting lower skipping probabilities, higher fixation counts, and larger frequency effects. Taken together, our findings are consistent with the weaker links account of bilingual language processing as well as the divergent attainment theory of HL

To the Question of the Assessment of Ecological Comfort of the Climate

The article is devoted to the discussion of the advantages of assessing the environmental comfort of the climate, based on the natural features of the climate and the bioclimatic conditions of the territory. The study assessed the ecological comfort of the climate in the city of Taganrog on the basis of the developed original sequence of performing three stages of assessing the totality of bioclimatic indicators with the final calculation of the values of the integral indicator of the bioclimatic comfort of the climate. The results of the assessment showed, according to the average long-term climatic data, the presence of sub-comfortable climates with a tendency to transition to comfortable climate conditions in the warm period of the year. The cold season was distinguished by uncomfortable conditions according to long-term average climatic data. Modeling calculations of the possible risk to the health of city residents in the presence of concentrations of suspended solids in the surface air layer, together with carbon monoxide, exceeding the maximum one-time values by more than 7 times, showed that the development of possible resorptive or carcinogenic effects in these circumstances will occur in 1/3 the population of the city. The prospects for the assessment of the ecological comfort of the climate, which allow in the future to adequately calculate the magnitude of environmental risks to public health caused by pollution of the surface air layer, are shown

Does early exposure to spoken and sign language affect reading fluency in deaf and hard-of-hearing adult signers?

IntroductionEarly linguistic background, and in particular, access to language, lays the foundation of future reading skills in deaf and hard-of-hearing signers. The current study aims to estimate the impact of two factors – early access to sign and/or spoken language – on reading fluency in deaf and hard-of-hearing adult Russian Sign Language speakers.MethodsIn the eye-tracking experiment, 26 deaf and 14 hard-of-hearing native Russian Sign Language speakers read 144 sentences from the Russian Sentence Corpus. Analysis of global eye-movement trajectories (scanpaths) was used to identify clusters of typical reading trajectories. The role of early access to sign and spoken language as well as vocabulary size as predictors of the more fluent reading pattern was tested.ResultsHard-of-hearing signers with early access to sign language read more fluently than those who were exposed to sign language later in life or deaf signers without access to speech sounds. No association between early access to spoken language and reading fluency was found.DiscussionOur results suggest a unique advantage for the hard-of-hearing individuals from having early access to both sign and spoken language and support the existing claims that early exposure to sign language is beneficial not only for deaf but also for hard-of-hearing children

Potentiometric Multisensory Systems with Novel Ion-Exchange Polymer-Based Sensors for Analysis of Drugs

This paper examines potentiometric multisensory systems that consist of novel cross-sensitive PD-sensors (Potential Donnansensors). The analytical signal of PD-sensors is the Donnan potential at the ion-exchange polymer/electrolyte test solution interface. The use of novel sensors for the quantitative analysis of multicomponent aqueous solutions of amino acids, vitamins and medical substances is based on protolytic and ion-exchange reactions at the interfaces of ion-exchangers and test solutions. The potentiometric sensor arrays consist of PD-sensors and ion-selective electrodes. Such systems were developed for the multicomponent quantitative analysis of lysine monohydrochloride, thiamine chloride and novocaine hydrochloride solutions that contained salts of alkaline and alkaline-earth metals, as well as for mixed solutions of nicotinic acid and pyridoxine hydrochloride. Multivariate methods of analysis were used for sensor calibration and the analysis of the total response of sensor arrays. The errors of measurement of the electrolytes in aqueous solutions did not exceed 10%. The developed multisensory systems were used to determine the composition of a therapeutic "Mineral salt with low content of sodium chloride" and to determine concentrations of novocaine in sewage samples from a dental clinic

Recovery of dialysis patients with COVID-19 : health outcomes 3 months after diagnosis in ERACODA

Background. Coronavirus disease 2019 (COVID-19)-related short-term mortality is high in dialysis patients, but longer-term outcomes are largely unknown. We therefore assessed patient recovery in a large cohort of dialysis patients 3 months after their COVID-19 diagnosis. Methods. We analyzed data on dialysis patients diagnosed with COVID-19 from 1 February 2020 to 31 March 2021 from the European Renal Association COVID-19 Database (ERACODA). The outcomes studied were patient survival, residence and functional and mental health status (estimated by their treating physician) 3 months after COVID-19 diagnosis. Complete follow-up data were available for 854 surviving patients. Patient characteristics associated with recovery were analyzed using logistic regression. Results. In 2449 hemodialysis patients (mean ± SD age 67.5 ± 14.4 years, 62% male), survival probabilities at 3 months after COVID-19 diagnosis were 90% for nonhospitalized patients (n = 1087), 73% for patients admitted to the hospital but not to an intensive care unit (ICU) (n = 1165) and 40% for those admitted to an ICU (n = 197). Patient survival hardly decreased between 28 days and 3 months after COVID-19 diagnosis. At 3 months, 87% functioned at their pre-existent functional and 94% at their pre-existent mental level. Only few of the surviving patients were still admitted to the hospital (0.8-6.3%) or a nursing home (∼5%). A higher age and frailty score at presentation and ICU admission were associated with worse functional outcome. Conclusions. Mortality between 28 days and 3 months after COVID-19 diagnosis was low and the majority of patients who survived COVID-19 recovered to their pre-existent functional and mental health level at 3 months after diagnosis

Potentiometric Multisensory Systems with Novel Ion-Exchange Polymer-Based Sensors for Analysis of Drugs

This paper examines potentiometric multisensory systems that consist of novel cross-sensitive PD-sensors (Potential Donnan-sensors). The analytical signal of PD-sensors is the Donnan potential at the ion-exchange polymer/electrolyte test solution interface. The use of novel sensors for the quantitative analysis of multicomponent aqueous solutions of amino acids, vitamins and medical substances is based on protolytic and ion-exchange reactions at the interfaces of ion-exchangers and test solutions. The potentiometric sensor arrays consist of PD-sensors and ion-selective electrodes. Such systems were developed for the multicomponent quantitative analysis of lysine monohydrochloride, thiamine chloride and novocaine hydrochloride solutions that contained salts of alkaline and alkaline-earth metals, as well as for mixed solutions of nicotinic acid and pyridoxine hydrochloride. Multivariate methods of analysis were used for sensor calibration and the analysis of the total response of sensor arrays. The errors of measurement of the electrolytes in aqueous solutions did not exceed 10%. The developed multisensory systems were used to determine the composition of a therapeutic “Mineral salt with low content of sodium chloride” and to determine concentrations of novocaine in sewage samples from a dental clinic

Table_1_Does early exposure to spoken and sign language affect reading fluency in deaf and hard-of-hearing adult signers?.docx

IntroductionEarly linguistic background, and in particular, access to language, lays the foundation of future reading skills in deaf and hard-of-hearing signers. The current study aims to estimate the impact of two factors – early access to sign and/or spoken language – on reading fluency in deaf and hard-of-hearing adult Russian Sign Language speakers.MethodsIn the eye-tracking experiment, 26 deaf and 14 hard-of-hearing native Russian Sign Language speakers read 144 sentences from the Russian Sentence Corpus. Analysis of global eye-movement trajectories (scanpaths) was used to identify clusters of typical reading trajectories. The role of early access to sign and spoken language as well as vocabulary size as predictors of the more fluent reading pattern was tested.ResultsHard-of-hearing signers with early access to sign language read more fluently than those who were exposed to sign language later in life or deaf signers without access to speech sounds. No association between early access to spoken language and reading fluency was found.DiscussionOur results suggest a unique advantage for the hard-of-hearing individuals from having early access to both sign and spoken language and support the existing claims that early exposure to sign language is beneficial not only for deaf but also for hard-of-hearing children.</p

Perfluorosulfonic Acid Membranes with Short and Long Side Chains and Their Use in Sensors for the Determination of Markers of Viral Diseases in Saliva

The development of accessible express methods to determine markers of viral diseases in saliva is currently an actual problem. Novel cross-sensitive sensors based on Donnan potential with bio-comparable perfluorosulfonic acid membranes for the determination of salivary viral markers (N-acetyl-L-methionine, L-carnitine, and L-lysine) were proposed. Membranes were formed by casting from dispersions of Nafion or Aquivion in N-methyl-2-pyrollidone or in a mixture of isopropyl alcohol and water. The influence of the polymer equivalent weight and the nature of dispersing liquid on water uptake, ion conductivity, and slope of Donnan potential for the membranes in H+ and Na+ form was investigated. The varying of the sorption and transport properties of perfluorosulfonic acid membranes provided a change in the distribution of the sensor sensitivity to N-acetyl-L-methionine, L-carnitine, and L-lysine ions, which was necessary for multisensory system development. The simultaneous determination of three analytes, and the group analysis of them in artificial saliva solutions, was performed. The errors of N-acetyl-L-methionine and L-carnitine determination were 4–12 and 3–11%, respectively. The determination of L-lysine was complicated by its interaction with Ca2+ ions. The error of the group analysis was no greater than 9%. The reverse character of the viral markers’ sorption by the membranes provided long-term sensor operation