Trajetória da sustentabilidade: do ambiental ao social, do social ao econômico

This text discusses the sustainability issue in the hegemonic form of qualification of a new development. It outlines the origins and the context where the idea of sustainable development has emerged as a result of the confrontation between developed countries and other countries and between environmentalists and developmentalists; analyzes and discusses its dimensions by showing the limits of the three-leaved clovers configuration (environmental, economic and social); exemplifies the polysemy and translates its meaning; shows reasons for the relevance of the sustainability issue; and finally, examines answers that are socially being built due to the possible consequences of environmental crises. In the conclusion, it summarizes the changes that have occurred on the trajectory of understanding sustainability.Este texto aborda a questão da sustentabilidade, sob a forma hegemônica de qualificação do desenvolvimento. Traça as origens e o contexto do surgimento da ideia de desenvolvimento sustentável como resultado do confronto entre os países desenvolvidos e os restantes, e entre ambientalistas e desenvolvimentistas. Analisa e discute suas dimensões, mostrando as limitações da configuração em "trevo de três folhas" (ambiental, econômica e social); exemplifica a polissemia do termo e traduz o seu significado; mostra as razões da relevância do tema; e, finalmente, examina respostas que estão sendo socialmente construídas em razão dos possíveis desdobramentos da crise ambiental. Na conclusão, sintetiza as mudanças que ocorrem na trajetória da compreensão da sustentabilidade

O social além da política

Em processament

Prefácio

Esta revista tem um caráter multi-institucional. Ela é uma iniciativa do Centro de Desenvolvimento Sustentável (CDS), juntamente com o Laboratório do Ambiente Construído, Inclusão e Sustentabilidade (LACIS), alocado na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU), e do Laboratório de Energia e Ambiente (LEA), da Faculdade de Tecnologia (FT), todos da Universidade de Brasília (UnB)

Hipóteses Sobre a Nova Exclusão Social: dos excluídos necessários aos excluídos desnecessários

O texto desenha algumas hipóteses a respeito da exclusão social moderna, concluindo que a produção dos novos excluídos parece ser o sinal mais evidente de que a questão social mudou de natureza. O autor mostra como o processo de desenvolvimento no Brasil e suas transformações mais recentes poderão transformar o "excluído necessário" ou o "incluído incômodo", no "excluído perigoso", desnecessário, do ponto de vista da economia, sujeito, até mesmo, à eliminação. Uma tendência que poderá ser evitada, se o desenvolvimento for retomado em outros termos. Hypotheses on the new social exclusion: from the 'necessarity excluded" to the "unnecessary excluded' Elimar Pinheiro do Nascimento This paper presents some hypotheses about modern social exclusion, and draws out some conclusions about the changing nature of the social conditions which produce these new excluded actors. Development in Brazil and its most recent changes are discussed exposing how the "unnecessarity excluded" or the "inconvenienthy included" actor could be made into a "dangerously excluded", which is economically unnecessary and who even risks elimination. This tendency could be changed if development expands under different conditions. Publicação Online do Caderno CRH:http://www.cadernocrh.ufba.b

The trajectory of sustainability : from environmental to social, from social to economic

Este texto aborda a questão da sustentabilidade, sob a forma hegemônica de qualificação do desenvolvimento. Traça as origens e o contexto do surgimento da ideia de desenvolvimento sustentável como resultado do confronto entre os países desenvolvidos e os restantes, e entre ambientalistas e desenvolvimentistas. Analisa e discute suas dimensões, mostrando as limitações da configuração em "trevo de três folhas" (ambiental, econômica e social); exemplifica a polissemia do termo e traduz o seu significado; mostra as razões da relevância do tema; e, finalmente, examina respostas que estão sendo socialmente construídas em razão dos possíveis desdobramentos da crise ambiental. Na conclusão, sintetiza as mudanças que ocorrem na trajetória da compreensão da sustentabilidade.This text discusses the sustainability issue in the hegemonic form of qualification of a new development. It outlines the origins and the context where the idea of sustainable development has emerged as a result of the confrontation between developed countries and other countries and between environmentalists and developmentalists; analyzes and discusses its dimensions by showing the limits of the three-leaved clovers configuration (environmental, economic and social); exemplifies the polysemy and translates its meaning; shows reasons for the relevance of the sustainability issue; and finally, examines answers that are socially being built due to the possible consequences of environmental crises. In the conclusion, it summarizes the changes that have occurred on the trajectory of understanding sustainability