Частки як граматичні засоби інтимізованого нараторського мовлення в українських казках про тварин

У статті розглядаються частки як засоби інтимізації авторського мовлення в українських народних казках про тварин. У дослідженні виокремлено найбільш часто вживані розмовні конструкції з частками та визначено їх основні експресивні функції. (The article studies particles as intimisation means of author’s speech in Ukrainian national animal fairy tales. The research emphasizes the most commonly used colloquial constructions with particles and defines their main expressive functions.

Emotional-philosophical dominants in Annette von Droste-Hulshof's life and creative work

UK: Стаття присвячена аналізу робіт шести німецьких Дростезнавців щодо важливості категорії смирення і протесту у житті та творчості Аннетте фон Дросте-Гюльсхоф. EN: The article analyses six researches in Droste studies concerning resignation and protest category in Annette von Droste-Hulshoff's life and works

Tendencies of Romanticism and of Biedermeier in A. Droste-Hulshof's landscape lyrics

Пейзажна лірика видатної німецької поетеси А. фон Дросте-Гюльсхоф є унікальним явищем у німецькій та європейській літературі початку XIX століття. У своїй ліриці Дросте не відступає від успадкованих нею ідеалів та традицій романтизму, а переосмислює й збагачує їх надбаннями словесного мистецтва бідермайєра, що свідчить про симбіотичність поважних феноменів літературного розвитку. Це дає підстави не зосереджувати поетесу цілковито в межах нового стильового напряму бідермейєра, а розглядати її творчість як стилістично багатогранну, багатошарову з погляду поетикальної палітри, неоднозначну в плані складно нашарованих елементів художньої образності

Development of a food antioxidant complex of plant origin

Розроблено антиоксидантний комплекс для використання в оліях, жирах та продуктах харчування, що потребують збагачення біологічно активними речовинами рослинного походження. Досліджено раціональні умови одержан- ня водно-етанольних екстрактів із рослинної сировини: кори дубу, листя евкаліпту та листя зеленого чаю. Отримано антиоксидант, що здатен запобігати окисненню жировмісних продуктів, зберігаючи їх високу поживну цінність. Антиоксидантні речовини природного походження дозволять створювати збалансовані за складом продукти з підвищеним строком придатності із збереженням початкового природного складу та структури компонентів. Також розроблений антиоксидант є додатковим джерелом речовин, що допомагають організму боротися з вільними радикалами, що утворюються внаслідок фізичних та психічних навантажень. До складу антиоксидантів рослинного походжен- ня входять антиоксидантні вітаміни (токофероли та аскорбінова кислота), рослинні феноли та тиолові антиоксиданти (глутатіон, ліпоєва кислота), мікроелементи. Ці складові беруть участь у процесах гальмування окиснення. Також до таких антиоксидантів входять селен, цинк, фолати та інші речовини. Для планування експериментальних досліджень для кожного виду рослинної сировини стосовно антиоксидантної активності виділених речовин використано повний факторний експеримент першого порядку. Виявлено синергізм дії антиоксидантних речовин при одночасному використанні екстрактів з кори дубу, листя евкаліпта, листя зеленого чаю. Розроблений антиоксидант підвищує період індукції модельної речовини (олії соняшникової) у 2,7 рази, тоді як під час використання антиоксидантів окремо з кожного виду рослин найкращий показник збільшення періоду індукції склав 1,9. Отже, розроблений антиоксидант здатен сприяти збереженню якості і безпечності жировмісних продуктів харчування. Використання даного антиоксиданту може бути запропоновано для продуктів харчування людей, що потребують додаткового введення антиоксидантів та біологічно активних речовин до раціону харчування. Зокрема, це важливо для спортсменів

Marketing support of competitiveness of agricultural enterprises

The article examines the system of agricultural marketing with the aim of meeting the needs of consumers and achieving the competitiveness of agricultural producers in the context of determining the characteristics of agricultural activity. It is substantiated that the sustainable development of agricultural production contributes to the strengthening of the economic and social security of the state, the formation of a positive image of the country, the growth of the quality of life of the urban and rural population, the increase of export potential, the maintenance of ecological balance in rural areas, the rational use, protection and reproduction of natural resources. According to the results of the assessment of the state of agricultural production in Ukraine, a change in the assortment of agricultural products was revealed in the direction of increasing the amount of cultivation of more profitable types of crop and livestock products. It was found that agricultural products occupy a leading place in Ukrainian exports. Attention is focused on the peculiarities of agricultural production, compared to other branches of the economy, which determine the specifics of the organization of marketing at agricultural enterprises. It was revealed that marketing research in the agricultural sector is mainly carried out by intermediaries, as a result of which the largest part of the profit is concentrated in intermediary structures. The stages of the process of implementation of marketing activities at enterprises producing agricultural products are characterized. It is substantiated that for the successful conduct of competition and the introduction of niche products, it is advisable to conduct marketing research and analyze the competitiveness of agricultural enterprises in the course of financial and economic activity, which will contribute to timely decision-making regarding changes in the product range, sales markets, and the enterprise management system. It has been proven that the use of marketing tools to increase the competitiveness of agricultural enterprises is important because it will contribute to taking into account external factors of influence and internal reserves of increasing efficiency. Attention is drawn to the need to select effective methods of competition and create the basis for the identification of the enterprise, which is determined by its marketing concept

РЕЙТИНГОВА ОЦІНКА ДІЯЛЬНОСТІ СТРАХОВИХ КОМПАНІЙ В УКРАЇНІ ЗІ СТРАХУВАННЯ ЖИТТЯ

The article examines the essence of the process of rating assessment of life insurance companies as an instrument for identifying their finan cial reiability and stability in the insurance market. The approaches to the interpretation of "rating", "rating evaluation" and "valuation" are  described and summarized. The signs of the objective rating estimation of the estimation object are highlited. Rating assessments are very complex and ambiguous. In addition, there are various appro aches of the assessment of the performance of insurance companies. I nvestigated the regulatory framework for the implementation of ratin g assessment of insurers based on which is concludes that today Ukraine has a system of regulations that reinforce the status and rank ing order. The methodology for assessing the activity of the insurance company, approved by the Resolution of the State Commission for Regulation of Financial Services Markets of Ukraine No. 3755 "On Approval of Recommendations for the Analysis of Insurers Activities, "is provided. According to this methodology and to the data of 2017 were calculated indicators of early warning tests for selected insurance companies of life insurance of various corporate models: CHAO "Insurance company" PZU Ukraine life insurance"– foreign capital, CHAO IC" Blue Polis "a captive insurance company and CHAO "Insurance group TAS – life insurance" – domestic capital and developed rating on these data. The integral rating evaluation of eachcompany is determined by comparing of the calculated value with the scale of standard indicators in accordance to the methodology. It was concluded that the rating evaluates the relative financial security of insurers who have entered into an agreement with the insurer and is a convenient tool for differentiating the credit quality of insurance companies, also allows us to state that the domestic insurance market has demonstrated rather high rates of development, does not rank in the leading positions of the world insurance market and almost do not affect the results of its functioning.В статье исследована сущность процесса рейтинговой оценки страховых компаний по страхованию жизни, как инструмента выявления их финансовой надежности и устойчивости на страховом рынке. Охарактеризованы и обобщены подходы к определению понятия «рейтинг», «рейтинговая оценка» и «рейтингование». Выделены признаки объективной рейтинговой оценки объекта оценки. Рейтинговые оценки весьма сложные и неоднозначные. Кроме того, возможны различные подходы к оценке деятельности страховых компаний. С точки зрения это, возникает вопрос который для нас является наиболее пригодным. Исследована нормативно-правовая база по осуществлению рейтинговой оценки страховщиков на основе чего сделан вывод, что на сегодняшний день в Украине существует система нормативно-правовых актов, закрепляющих статус и порядок рейтингования. Приведена методика оценки деятельности страховой компании, утвержденной Распоряжением Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины №3755 «Об утверждении Рекомендаций по анализу деятельности страховщиков». Согласно этой методике по данным 2017 рассчитаны показатели тестов раннего предупреждения для выбранных страховых компаний по страхованию жизни различных корпоративных моделей: «Страховая компания« PZU Украина страхование жизни» – иностранный капитал, СК «Голубой Полис» – кептивная страховая компания и «Страховая Группа « ТАСС – страхование жизни» – отечественный капитал и разработали рейтингование по этим данным. Интегральная рейтинговая оценка каждой компании определена путем сравнения рассчитанного значения со шкалой нормативных показателей по методике. Сделан вывод, что рейтинг оценивает относительную финансовую безопасность страхователей, заключивших договор со страховщиком, и является удобным инструментом для дифференциации кредитного качества страховых компаний, а также позволяют констатировать, что отечественный страховой рынок, демонстрируя достаточно высокие темпы развитии, не занимает ведущих позиций в рейтинге мирового страхового рынка и почти не влияют на результаты его функционирования. У статті досліджено сутність процесу рейтингової оцінки страхових компаній зі страхування життя, як інструменту виявлення їх фінансової надійності та стійкості на страховому ринку. Охарактеризовано та узагальнено підходи щодо визначення поняття «рейтинг», «рейтингова оцінка» та «рейтингування». Виділено ознаки об’єктивної рейтингової оцінки об’єкта оцінки. Рейтингові оцінки вельми складні і неоднозначні. Крім того, можливі різноманітні підходи до оцінки діяльності страхових компаній. З погляду на це, виникає питання який для нас є найбільш придатним Досліджено нормативно-правову базу щодо здійснення рейтингової оцінки страховиків на основі чого зроблено висновок, що на сьогоднішній день в Україні існує система нормативно-правових актів, що закріплюють статус та порядок рейтингування. Наведено методику оцінки діяльності страхової компанії, яка затверджена Розпорядженням Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України № 3755 «Про затвердження Рекомендацій щодо аналізу діяльності страховиків». Відповідно до цієї методики за даними 2017 року розрахували показники тестів раннього попередження для обраних страхових компаній зі страхування життя різних корпоративних моделей: ПрАТ «Страхова компанія «PZU Україна страхування життя» – іноземний капітал, ПАТ СК «Блакитний Поліс» – кептивна страхова компанія та ПрАТ «Страхова Група «ТАС – страхування життя» – вітчизняний капітал та розробили рейтингування за цими даними. Інтегральна рейтингова оцінка кожної компанії визначена шляхом порівняння розрахованого значення із шкалою нормативних показників відповідно до методики. Зроблено висновок, що рейтинг оцінює відносну фінансову безпеку страхувальників, які уклали договір із страховиком, і є зручним інструментом для диференціації кредитної якості страхових компаній, а також дозволяють констатувати, що вітчизняний страховий ринок, демонструючи досить високі темпи розвитку, не посідають чільних позицій у рейтингу світового страхового ринку і майже не впливають на результати його функціонування

IGHV3-21 gene expression in patients with b-cell chronic lymphocytic leukemia in Ukraine

The aim of the study was to evaluate the frequency of IGHV3-21 gene usage and its clinical significance for patients with B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) in Ukraine. Patients and Methods: Immunoglobulin variable heavy chain (IGHV) gene repertoire was studied in 189 CLL patients using reverse transcribed polymerase chain reaction and direct sequence of amplified products. Results: IGHV3-21 gene expression was found in 11 cases (5.8%), and its frequency was intermediate between Scandinavian (11.7%) and Mediterranean CLL (2.9%) cohorts. The most of cases (9 of 11) belonged to subset with heterogeneous HCDR3 (heteroHCDR3 subset), and only 2 cases – to subset with classical short ARDANGMDV motif (homHCDR3 subset). Six IGHV3-21 cases were mutated and 5 cases were unmutated. All unmutated cases (all were from heteroHCDR3 subset) had similarity of their HCDR3s with previously published sequences. The differences in overall (OS), progression-free (PFS) and treatment-free survival (TFS) for IGHV3-21 positive patients in comparison with CLL patients expressing the other IGHV genes were statistically insignificant. These survival parameters were comparable also for CLL patients with mutated IGHV3-21 gene usage and expression the others mutated IGHV genes. But remarkable feature of IGHV3-21 expressing patients was high incidence of solid tumors. They have developed in 4 IGHV3-21 positive cases (36.4%) and in 10 cases with expression of the others IGHV genes (5.6%, p = 0.0002). Furthermore, in small group of 6 patients with mutated IGHV3-21 gene expression, 3 patients had solid tumors and one underwent Richter transformation. Unmutated IGHV3-21 gene expressed patients had worse OS and PFS in comparison with CLL patients that expressed the others unmutated IGHV genes. Conclusion: Presented data are in agrement with the opinion about negative prognostic significance of IGHV3-21 gene expression regardless its mutation status. IGHV3-21 expression was associated with development of secondary solid tumors. Revealed high level of homology in heteroHDR3s subset might suggest about possible antigenic influence also, in addition to homHCDR3 subset that was proposed earlier.Цель: оценить частоту использования гена IGHV3-21 и его клиническое значение для больных B-клеточным хроническим лимфолейкозом (ХЛЛ) в Украине. Больные и методы исследования: репертуар генов вариабельных участков тяжелых цепей иммуноглобулинов (IGHV) изучали у 189 больных с ХЛЛ с помощью полимеразной цепной реакции на базе обратной транскрипции и прямого сиквенса амплифицированных продуктов. Результаты: экспрессия гена IGHV3-21 выявлена у 11 пациентов (5,8%), что занимает промежуточное положение между Скандинавской (11,7%) и Средиземноморской (2,9%) когортами. Большинство случаев (9 из 11) относились к подгруппе с гетерогенным третьим комплементарнымрегионом (heteroHCDR3 подгуппа) и только 2 случая — к подгруппе с коротким классическим ARDANGMDV мотивом (homHCDR уппа). есть IGHV3-21-позитивных случаев были мутированными и 5 — немутированными. Все немутированные случаи (все из heteroHCDR уппы) имели сходство HCDR3 с анее описанными последовательностями. Различия в общей выживаемости (OS), длительности периода до прогрессии заболевания (PFS) и начала лечения (TFS) для IGHV3-21-позитивных больных были статистически незначимы по сравнению с пациентами с ХЛЛ с экспрессией других IGHV-генов. Указанные параметры также сравнивали между больными ХЛЛ с экспрессией мутированных IGHV3-21- и других IGHV-генов. Отличительной чертой пациентов с экспрессией IGHV3-гена была высокая встречаемость солидных опухолей. Они развились в 4 IGHV3-21-позитивных случаях (36,4%) и в 10 случаях с экспрессией других IGHV-генов (5,6%, p = 0,0002). Кроме того, в небольшой группе больных (6) с экспрессией мутированного IGHV3-21-гена у 3 возникли солидные опухоли и 1 пациента — синдром Рихтера. У больных с экспрессией немутированного IGHV3-21-гена определяли худшие показатели OS и PFS по савнению с пациентами с экспрессией других немутированных IGHV-генов. Выводы: представленные данные согласуются с мнением о самостоятельном негативном прогностическом значении для больных с ХЛЛ экспрессии IGHV3-21-гена вне зависимости от его мутационного статуса. IGHV3-21-экспрессия была ассоциирована с развитием вторичных солидных опухолей. Выявленный высокий уровень гомологии в heteroHDR3s-подгруппе может свидетельствовать о возможном антигенном влиянии в дополнение к антигенному влиянию в homHCDR уппе, что было установлено ране

Організаційно-економічні засади управління витратами сільськогосподарських підприємств

The article substantiates the organizational and economic principles and develops a mechanism for managing the costs of agricultural enterprises in order to increase the competitiveness of the economic activity of agricultural producers. It was determined that the priority for achieving sustainable development of the national economy is to increase the volume of production of high-quality agricultural products and reduce the costs of their cultivation. It is substantiated that cost management is a dynamic process that includes management actions aimed at increasing the profit of agricultural producers, increasing labor productivity, and ensuring competitiveness in external and internal agricultural markets. It is substantiated that the purpose of applying cost management is to optimize the financial resources of the agricultural enterprise and increase the efficiency of their use by reducing the cost price, increasing profit and profitability. Attention is drawn to the peculiarities of the organization of agricultural production and its impact on the specifics of cost management in the agricultural sector. It has been proven that the implementation of the cost management mechanism of agricultural enterprises involves the introduction of special tools, forms, and methods that will contribute to increasing the competitiveness of agricultural products; increasing the volume of gross production; rational use, protection and reproduction of natural resources. Attention is focused on the fact that an integrated approach to the use of the entire set of tools and methods of the organizational and economic mechanism of cost management of an agricultural enterprise, taking into account their mutual influence in compliance with management functions (planning, organization, motivation, control, regulation) will make it possible to obtain a synergistic effect from their application. The prospects of the conducted studies are that they can be used in the process of substantiation and decision-making regarding the evaluation of the efficiency of cost management of agricultural enterprises, which will contribute to the development of directions for reducing costs.У статті обґрунтовано організаційно-економічні засади й розроблено механізм управління витратами сільськогосподарських підприємств з метою підвищення конкурентоспроможності господарської діяльності агровиробників. Визначено, що пріоритетним значенням для досягнення сталого розвитку національного господарства є збільшення обсягів виробництва якісної аграрної продукції та зменшення витрат на її вирощування. Обґрунтовано, що управління витратами є динамічним процесом, що включає управлінські дії, спрямовані на зростання прибутку сільськогосподарських товаровиробників, підвищення продуктивності праці, забезпечення конкурентоспроможності на зовнішніх та внутрішніх аграрних ринках. Обґрунтовано, що метою застосування управління витратами є оптимізація фінансових ресурсів агропідприємства і підвищення ефективності їх використання шляхом зниження собівартості, збільшення прибутку і рентабельності. Звернено увагу на особливостях організації сільськогосподарського виробництва та її впливу на специфіку управління витратами в аграрному секторі. Доведено, що реалізація механізму управління витратами сільськогосподарських підприємств передбачає запровадження спеціальних інструментів, форм, методів, що сприятиме підвищенню конкурентоспроможності агропродукції; збільшенню обсягів валової продукції; раціональному використанню, охороні та відтворенню природних ресурсів. Акцентовано увагу на тому, що інтегрований підхід до використання всього комплексу інструментів та методів організаційно-економічного механізму управління витратами сільськогосподарського підприємства, урахування їх взаємовпливу з дотриманням функцій управління (планування, організації, мотивації, контролю, регулювання) дасть змогу отримати синергетичний ефект від їх застосування. Перспективи проведених досліджень полягають у тому, що вони можуть бути використані в процесі обґрунтування та прийняття рішень щодо оцінки ефективності управління витратами сільськогосподарських підприємств, що сприятиме розробці напрямів зниження витрат