Les cochenilles des Myrtaceae en Amazonie péruvienne : 1. Description de deux nouveaux ravageurs de Myrciaria dubia (Homoptera, Coccidae et Kerriidae)

#Ceroplastes flosculoides Matile-Ferrero n.sp. (Coccidae) et #Austrotachardiella sexcordata Matile-Ferrero n.sp. (Kerriidae), sont décrits et illustrés. Les deux espèces sont des ravageurs d'une Myrtacée cultivée, #Myrciaria dubia, en Amazonie péruvienne. #Austrotachardiella trilobata (Mendes) n.comb. est transférée de #Tachardiella$ Cockerell. (Résumé d'auteur

Preliminary inventory of scale insects on mango trees in Benin

Ένας προκαταρκτικός κατάλογος κοκκοειδών εντόμων που αναπτύσσονται σε δένδρα μάνγκο παρουσιάζεται για το κεντρικό και βόρειο Μπενίν. Τα ακόλουθα είδη, Gigantococcus euphorbiae, Gigantococcus nigroareolatus, Ceroplastes uapacae, Parasaissetia nigra, Saissetia privigna, Udinia catori, Ferrisia virgata, Paracoccus interceptus, Phenacoccus solenopsis, Rastrococcus invadens, Aonidiella orientalis και Lepidosaphes tapleyi, συλλέχθηκαν από το 2005 ως 2007 σε οπωρώνες μάνγκο στην περιοχή Sudanian του Μπενίν. Από αυτά, 12 είδη συλ- λέχθηκαν από κλαδιά, φύλλα και σε σημεία του κάλυκα στα φρούτα. Εννέα είδη αναφέρονται για πρώτη φορά στο Μπενίν και ένα για πρώτη φορά γενικά στην Αφρική. Μόνο δύο είδη, τα R. invadens και A. orientalis, από τα 12, θεωρούνται ως επιζήμια για την καλλιέργεια.A preliminary inventory of scale insects (Hemiptera: Coccoidea) developing on the mango tree is presented for Northern and Central Benin. The following species, Gigantococcus euphorbiae, Gigantococcus nigroareolatus, Ceroplastes uapacae, Parasaissetia nigra, Saissetia privigna, Udinia catori, Ferrisia virgata, Paracoccus interceptus, Phenacoccus solenopsis, Rastrococcus invadens, Aonidiella orientalis and Lepidosaphes tapleyi, were collected from 2005 to 2007 in mango orchards in the Sudanian area of Benin, on branches, leaves, and particularly on mango petioles and fruits. Nine of these species are recorded for the first time in Benin while P. interceptus is recorded in Africa for the first time. Only two, R. invadens and A. orientalis, of the 12 species are considered as mango pests

Preliminary inventory of scale insects on mango trees in Benin

Ένας προκαταρκτικός κατάλογος κοκκοειδών εντόμων που αναπτύσσονται σε δένδρα μάνγκο παρουσιάζεται για το κεντρικό και βόρειο Μπενίν. Τα ακόλουθα είδη, Gigantococcus euphorbiae, Gigantococcus nigroareolatus, Ceroplastes uapacae, Parasaissetia nigra, Saissetia privigna, Udinia catori, Ferrisia virgata, Paracoccus interceptus, Phenacoccus solenopsis, Rastrococcus invadens, Aonidiella orientalis και Lepidosaphes tapleyi, συλλέχθηκαν από το 2005 ως 2007 σε οπωρώνες μάνγκο στην περιοχή Sudanian του Μπενίν. Από αυτά, 12 είδη συλ- λέχθηκαν από κλαδιά, φύλλα και σε σημεία του κάλυκα στα φρούτα. Εννέα είδη αναφέρονται για πρώτη φορά στο Μπενίν και ένα για πρώτη φορά γενικά στην Αφρική. Μόνο δύο είδη, τα R. invadens και A. orientalis, από τα 12, θεωρούνται ως επιζήμια για την καλλιέργεια.A preliminary inventory of scale insects (Hemiptera: Coccoidea) developing on the mango tree is presented for Northern and Central Benin. The following species, Gigantococcus euphorbiae, Gigantococcus nigroareolatus, Ceroplastes uapacae, Parasaissetia nigra, Saissetia privigna, Udinia catori, Ferrisia virgata, Paracoccus interceptus, Phenacoccus solenopsis, Rastrococcus invadens, Aonidiella orientalis and Lepidosaphes tapleyi, were collected from 2005 to 2007 in mango orchards in the Sudanian area of Benin, on branches, leaves, and particularly on mango petioles and fruits. Nine of these species are recorded for the first time in Benin while P. interceptus is recorded in Africa for the first time. Only two, R. invadens and A. orientalis, of the 12 species are considered as mango pests

The Bougainvillea mealybug Phenacoccus peruvianus, a rapid invader from South America to Europe

Τα κοκκοειδή έντομα εμφανίζονται συχνά ως εισβολείς σε νέες περιοχές. Το είδος Phenacoccus peruvianus Granara de Willink, 2007, γνωστό και ως ψευδόκοκκος της βουκαμβίλιας παρατηρήθηκε για πρώτη φορά στην Ευρώπη το 1999 στην Ισπανία (Αλμερία) και αργότερα το 2002 στην Ιταλία (Σικελία). Αρχικά το είδος είχε αναγνωριστεί ως Phenacoccus sp. Κατα- γραφές του είδους έγιναν συχνότερες και σε άλλες περιοχές της Ισπανίας (συμπεριλαμβανομέ- νων και των Βελεαρίδων νήσων), στη Μ. Βρετανία, τη Γαλλία (συμπεριλαμβανομένης και της Κορσικής), το Μονακό και την Πορτογαλία. Τα φυτά ξενιστές ήταν στις περισσότερες περι- πτώσεις του γένους Bougainvillea.Scale insects are frequent invaders of new territories. The Bougainvillea mealybug, Phenacoccus peruvianus Granara de Willink, 2007, was recorded in Europe for the first time in 1999 in Spain (Almeria) and later in 2002 in Italy (Sicily). Initially, this unknown species was identified provisionally as Phenacoccus sp. Records of this species became frequent later when it was found in other localities in Spain (including the Balearic Islands), Great Britain, France (including Corsica), Monaco, and Portugal. The host plants of this mealybug were in most cases species of Bougainvillea

The Bougainvillea mealybug Phenacoccus peruvianus, a rapid invader from South America to Europe

Τα κοκκοειδή έντομα εμφανίζονται συχνά ως εισβολείς σε νέες περιοχές. Το είδος Phenacoccus peruvianus Granara de Willink, 2007, γνωστό και ως ψευδόκοκκος της βουκαμβίλιας παρατηρήθηκε για πρώτη φορά στην Ευρώπη το 1999 στην Ισπανία (Αλμερία) και αργότερα το 2002 στην Ιταλία (Σικελία). Αρχικά το είδος είχε αναγνωριστεί ως Phenacoccus sp. Κατα- γραφές του είδους έγιναν συχνότερες και σε άλλες περιοχές της Ισπανίας (συμπεριλαμβανομέ- νων και των Βελεαρίδων νήσων), στη Μ. Βρετανία, τη Γαλλία (συμπεριλαμβανομένης και της Κορσικής), το Μονακό και την Πορτογαλία. Τα φυτά ξενιστές ήταν στις περισσότερες περι- πτώσεις του γένους Bougainvillea.Scale insects are frequent invaders of new territories. The Bougainvillea mealybug, Phenacoccus peruvianus Granara de Willink, 2007, was recorded in Europe for the first time in 1999 in Spain (Almeria) and later in 2002 in Italy (Sicily). Initially, this unknown species was identified provisionally as Phenacoccus sp. Records of this species became frequent later when it was found in other localities in Spain (including the Balearic Islands), Great Britain, France (including Corsica), Monaco, and Portugal. The host plants of this mealybug were in most cases species of Bougainvillea

First records of two mealybug species in Brazil and new potential pests of papaya and coffee

Five mealybug (Hemiptera: Pseudococcidae) plant pest species: Dysmicoccus grassii (Leonardi), Ferrisia malvastra (McDaniel), Ferrisia virgata (Cockerell), Phenacoccus tucumanus Granara de Willink, and Pseudococcus elisae Borchsenius are recorded for the first time in the state of Espírito Santo, Brazil. These are the first records of D. grassii in Brazil, from papaya (Carica papaya, Caricaceae), and from coffee (Coffea canephora, Rubiaceae). Ferrisia malvastra is also newly recorded in Brazil, where it was found on Bidens pilosa (Asteraceae). Ferrisia virgata was collected from an unidentified weed and Phenacoccus tucumanus from Citrus sp. (Rutaceae). Plotococcus capixaba Kondo was found on pitanga (Eugenia cf. pitanga, Myrtaceae) and Pseudococcus elisae on Coffea canephora, which are new host records for these mealybugs

<strong>Report on two African mealybug species (Hemiptera: Sternorrhyncha: Coccomorpha)</strong>

Most mealybug species in the Afrotropical Region have been described or redescribed adequately and their identities are now well established. The species are listed in the catalogue of world species by Ben-Dov (1994) and in ScaleNet, an online database of the scale insects (García-Morales et al. 2019). The genera found in South Africa, and their type species, were discussed by Millar (2002). However, two species remain that have not been discussed since they were described, and their identities remain obscure. Here we discuss these species. </jats:p