La aspirina en la prevención primaria del cáncer colorrectal

Aspirin and other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) have been associated with a reduction in the risk of developing adenomas and colorectal cancer. The available scientific evidence justifies the need for more studies that evaluate the protective effect of aspirin and other NSAIDs as a preventive measure against cancer of the colon; define the minimum efficient dosage; the age at which to begin treatment; the most convenient duration of the latter; and the sub-populations for which the benefits of chemoprophylaxis outweigh possible adverse effects

Commercially available endoscopy facemasks to prevent aerosolizing spread of droplets during COVID-19 outbreak

We read with great interest the ESGE and ESGENA Position Statement [1] on gastrointestinal endoscopy and the COVID-19 pandemic. We share the concerns listed in the suggested research agenda, particularly about enhancing procedural protection in the endoscopy unit to reduce risk of COVID-19 dissemination. We would like to bring attention to commercially available endoscopy masks that can be used to avoid aerosolizing spread of droplets during upper endoscopic procedures. These products seem to improve intra-procedure risk management and can serve as an alternative to a modified ventilation mask reported for this purpose by Marchese et al [2]

Esófago de Barrett

El esófago de Barrett (EB) es una complicación de la enfermedad por reflujo gastroesofágico consistente en la sustitución del epitelio escamoso por epitelio columnar metaplásico. Otros agentes lesivos, como los ácidos biliares, pueden favorecer su aparición. Es una lesión premaligna, que puede evolucionar a adenocar cinoma. Este tumor ocasiona síntomas tardíos, lo que obliga a un seguimiento endoscópico con múltiples biopsias, para detectar el grado de displasia o el adenocarcinoma en estadíos susceptibles de tratamiento eficaz. Dada la alta prevalencia de EB, el coste de los programas de vigilancia es alto y su seguimiento difícil. Actualmente dos objetivos son prioritarios: 1) Definir factores predictivos de evolución a displasia-carcinoma, que obligan a un seguimiento estrecho. 2) Conseguir la remisión completa o impedir la progresión a adenocarcinoma. Ninguno de los tratamientos actualmente aceptados ha demostrado efectividad inequívoca. Recientemente se han desarrollado nuevas técnicas endoscópicas con resultados preliminares prometedores, que requieren confirmación en series amplias

Synchronous neoplastic lesions in colorectal cancer. An analysis of possible risk factors favouring presentation

Aim: few data have been published regarding the causes of synchronous lesions in patients with colorectal cancer. The aim of our study was to identify potential factors that might be implicated in the development of multicentric lesions, since this knowledge could be useful for tailored follow-up once initial synchronous lesions have been removed. Methods: we retrospectively reviewed 382 colorectal cancer cases diagnosed by total colonoscopy and histological study of surgical specimens. We divided our population into 2 groups, based on whether they had synchronous lesions or otherwise. Several data related to personal and family history, habits, symptoms, and tumor characteristics were assessed. Univariate and multivariate statistical analyses were performed. Results: 208 (54.5%) patients had synchronous adenomas and 28 (7.3%) had synchronous cancer. A multivariate analysis showed that the following parameters were consistently related to the presence of multicentric lesions –male gender: OR = 1.97; CI = 1.13-3.45; p = 0.017; age ≥ 59 years: OR = 2.57; CI = 1.54-4.29; p < 0.001; personal history of colonic adenomas: OR = 3.04; CI = 1.04-8.85; p = 0.042; and obstructive tumors: OR = 0.48; CI = 0.27-0.85; p = 0.012. Conclusion: our results show that several parameters that are easy to measure could be considered risk factors for the development of multicentric lesions. These factors need to be confirmed with follow-up studies analyzing their role in patients with and without metachronic lesions once all synchronous lesions have been removed

Análisis de la posible influencia de las lesiones sincrónicas en el pronóstico del cáncer colorrectal resecado

Aim: To analyze the relationship between synchronous lesions in patients with colorectal cancer and their prognostic value. Patients and methods: We have retrospectively reviewed 369 patients with resected colorectal cancer. We compared the rate of apparently curative surgery, progression and tumoral relapse, development of extracolonic cancer and mortality between patients with and without synchronous cancer. Afterwards, we analyzed the same parameters in colorectal cancer with and without synchronous adenomas. Finally, we repeated the analysis after stratification of cancers in 2 groups according to pTNM staging: 0-I-II stage vs III-IV. Results: We found synchronous adenomas in 54.7% of our patients and synchronous cancers in 7.6%. Follow-up period of groups with and without synchronous lesions were: 70.8 ± 22.9 and 67.2 ± 24.5 months (p = 0.55) respectivelly. Synchronous cancers showed higher mortality: 35.7 vs. 14.4%: p = 0.006; OR = 3.31 (1.33-8.13), higher tumoral progression : 39.3 vs. 19.1%: p = 0.011; OR = 2.75 (1.14-6.56) and higher relapse rate: 10.7 vs. 3.5%: p = 0.096. Stratifying according to stage, patients with stage 0-I-II and synchronous cancer showed worse prognosis: mortality = 27.7 vs. 8.1%, p = 0.019; OR = 4.45 (1.2-15.1), tumoral progression = 27.8 vs. 8.5%, p = 0.02; OR = 4.12 (1.14-14.19), and extracolonic cancer = 16.7 vs. 6.4% p = 0.095. There were no statistical differences between cases with and without synchronous adenomas. Conclusions: Synchronous cancers showed worse prognosis after resection, with higher rate of tumoral progression and mortality. This difference is focused on the cases diagnosed in stage 0-I-II, not being found in III-IV. The presence of synchronous adenomas doesn’t influence prognosis

Capsule endoscopy interpretation: the role of physician extenders

Background and aims: capsule endoscopy (CE) allows for a new era in small-bowel examination. Nevertheless, physicians’ time for CE-interpretation remains longer than desirable. Alternative strategies to physicians have not been widely investigated. The aim of this study was to evaluate the accuracy of physician extenders in CE-interpretation. Material and methods: one CE-experienced gastroenterologist and two physician extenders reviewed independently 20 CEprocedures. Each reader was blinded to the findings of their colleagues. A consensus formed by the readers and a second CE-experienced gastroenterologist was used as gold standard. Number, type and location of images selected, character of CEexams and their relationship with indications were recorded. Gastric emptying time (GEt), small-bowel transit time (SBTt) and time spent by readers were also noted. Results: sensitivity and specificity for “overall” lesions was 79 and 99% for the gastroenterologist; 86 and 43% for the nurse; and 80 and 57% for the resident. All 34 “major” lesions considered by consensus were found by the readers. Agreement between consensus and readers for images classification and procedures interpretation was good to excellent (κ from 0.55 to 1). No significant differences were found in the GEt and SBTt obtained by consensus and readers. The gastroenterologist was faster than physician extenders (mean time spent was 51.9 ± 13.5 minutes versus 62.2 ± 19 and 60.9 ± 17.1 for nurse and resident, respectively; p < 0.05). Conclusions: physician extenders could be the perfect complement to gastroenterologists for CE-interpretation but gastroenterologists should supervise their findings. Future cost-efficacy analyses are required to assess the benefits of this alternative

Afectación de colon en el síndrome de Klippel Trenaunay Weber

We report the case of a 12-year-old boy, diagnosed of Klippel Trenaunay Weber syndrome, with hemangiomas and venous varicosities in the right leg, who complaint about incidental hernatochezia. In the colonoscopy some violet and plain angiodisplastic lesions like in the skin, were observed in rectum and distal sigmoid colon. We think this case is interesting, because of the unusual afectation of the gut in this disease and the importance of considering the endoscopic procedures in the evaluation of these patients

Diagnostic value of distal colonic polyps for prediction of advanced proximal neoplasia in an average-risk population undergoing screening colonoscopy

For colorectal cancer screening, the predictive value of distal findings in the ascertainment of proximal lesions is not fully established. The aims of this study were to assess distal findings as predictors of advanced proximal neoplasia and to compare the predictive value of endoscopy alone vs. combined endoscopic and histopathologic data. METHODS: Primary colonoscopy screening was performed in 2210 consecutive, average-risk adults. Age, gender, endoscopic (size, number of polyps), and histopathologic distal findings were used as potential predictors of advanced proximal neoplasms (i.e., any adenoma > or =1 cm in size, and/or with villous histology, and/or with severe dysplasia or invasive cancer). Polyps were defined as distal if located in the descending colon, the sigmoid colon, or the rectum. Those in other locations were designated proximal. RESULTS: Neoplastic lesions, including 11 invasive cancers, were found in 617 (27.9%) patients. Advanced proximal neoplasms without any distal adenoma were present in 1.3% of patients. Of the advanced proximal lesions, 39% were not associated with any distal polyp. Older age, male gender, and distal adenoma were independent predictors of advanced proximal neoplasms. The predictive ability of a model with endoscopic data alone did not improve after inclusion of histopathologic data. In multivariate logistic regression analysis, the predictive ability of models that use age, gender, and any combination of distal findings was relatively low. The proportion of advanced proximal neoplasms identified if any distal polyp was an indication for colonoscopy was only 62%. CONCLUSIONS: A strategy in which colonoscopy is performed solely in patients with distal colonic findings is not effective screening for the detection of advanced proximal neoplasms in an average-risk populatio

Use of colonoscopy as a primary screening test for colorectal cancer in average risk people

The use of colonoscopy as a primary screening test for colorectal cancer (CRC) in average risk adults is a subject of controversy. Our primary objective was to build a predictive model based on a few simple variables that could be used as a guide for identifying average risk adults more suitable for examination with colonoscopy as a primary screening test. METHODS: The prevalence of advanced adenomas was assessed by primary screening colonoscopy in 2210 consecutive adults at least 40 yr old, without known risk factors for CRC. Age, gender, and clinical and biochemical data were compared among people without adenomas, those with non-advanced adenomas, and those with any advanced neoplasm. A combined score to assess the risk of advanced adenomas was built with the variables selected by multiple logistic regression analysis. RESULTS: Neoplastic lesions were found in 617 subjects (27.9%), including 259 with at least one neoplasm that was 10 mm or larger, villous, or with moderate-to-severe dysplasia, and 11 with invasive cancers. Advanced lesions were more frequent among men, older people, and those with a higher body mass index (BMI). These three variables were independent predictors of advanced adenomas in multivariate analysis. A score combining age, sex, and BMI was developed as a guide for identifying individuals more suitable for screening colonoscopy. CONCLUSIONS: Age, gender, and BMI can be used to build a simple score to select those average risk adults who might be candidates for primary screening colonoscop

Demencia por sobrecrecimiento bacteriano en paciente portador de gastrectomía Billroth II

We report the case of a patient in the Psychiatric Department who complained of progressive impairment of cerebral functions consistent with dementia, diarrhea and fecal incontinence in the last few months. His medical history included a Billroth II gastrectomy for gastric ulcer. Biochemical tests detected cobalamine deficiency, without megaloblastic anemia, and an abnormal Shilling test that was not due to intrinsic factor deficiency. Once other causes of cobalamine deficiency were ruled out, we considered it as a deficiency disease due to blind loop syndrome. Treatment with parenteral vitamin B complex and long term oral antibiotic therapy allowed the complete and permanent resolution of neurologic and digestive symptoms. We consider this case to be interesting because it shows the existence of curable dementias and the usefulness of taking into account bacterial overgrowth, usually underestimated, as an entity that can produce a variety of disorder