Algo sobre las relaciones de Pau con Gonçalo Sampaio

A review of 30 postal Communications from Sampaio kept in Barcelona and 15 from Pau kept in Oporto, commenting on their relationship which, aside from its cordiality, appears to be of notable interest for the history of Iberian Botany.Frente a las 30 comunicaciones postales de Sampaio conservadas en Barcelona y las 15 de Pau en Oporto, comentarios acerca de una relación que, a más de cordialísima, parece de interés elevado para la historia de la Botánica ibérica

Bernabé Antonio de Salcedo: algunas aclaraciones acerca de sus actividades botánicas

I transcribe here an interesting arricie originally published in 1807. Although we referred to it a long time ago, apparently no one seems to have read it. Likewise, I copy or summarize other hardly known, unpublished documents. Finally, I deliver some opinions on a better known paper, but of scant interest. All of which hope will clarify the activities of this estimable botanist, true pioneer of the Cantabrian flora.Reimprimimos una interesante noticia periodística, de 1807; la cual, aunque antaño señalada por nosotros, nadie parece haber leído. Asimismo imprimimos o extractamos diversos documentos inéditos que todo el mundo prácticamente ignora; en el caso de algún otro que poco interesa, del que sí hay visible cita, emitimos al menos personales opiniones acerca del protoexplorador propiamente dicho, benemérito, de la flora de Cantabria s.l