Los modelos de conservación biológica divergente y convergente: Una mirada desde las perspectivas de la ecologí­a del paisaje y la teorí­a de metapoblaciones

La pérdida de biodiversidad en paisajes agrí­colas es un asunto preocupante a nivel mundial y tema central de mucha de la investigación contemporánea. Este fenómeno puede ser abordado desde dos perspectivas principales: la de la biologí­a de la conservación y la agroecologí­a. La primera enfatiza la importancia de la preservación de los ecosistemas naturales, ya que otros usos del suelo son considerados de legitimidad menor. Para la segunda, el interés se dirige a los agroecosistemas y la biodiversidad es relevante solamente si tiene una conexión con la sostenibilidad de los mismos. La realidad, es que hay agroecosistemas que albergan riqueza en el mismo orden de magnitud que en áreas conservadas y que la pérdida de algunas especies, aparentemente sin valor en la producción del sistema, puede desencadenar efectos cascada si estas son clave en las redes tróficas. Los modelos conceptuales de conservación biológica divergente/convergente, brindan argumentos sobre lo que deberí­a ser la relación entre la agricultura y la biodiversidad; sin embargo, debido a su carga ideológica usualmente derivan en problemas de contextualización. Aquí­ se refuerzan elementos que parten de la ecologí­a del paisaje y la teorí­a de metapoblaciones, cuyo soporte proviene de datos empí­ricos, para repensar este debate con implicaciones para las estrategias de conservación en la región

Contribución de los cafetales bajo sombra en la conservación de murciélagos en la Antigua Guatemala, Guatemala

We studied bats in shaded coffee plantations and a forest remnant in the mountains around the valley of La Antigua Guatemala. We carried out a mist netting effort of 2880 m2h in each habitatand captured a total of 182 from 12 species. The number of species observed at each habitat was smaller than the non parametric Chao 2 estimator, 89% for the coffee plantations and 86% for the forest remnant, but close to the 90% satisfactory level. In the coffee plantations generalist species such as Artibeus, Dermanura and Sturnira dominated the bat assemblage, while species such as Phyllostomus discolor and Myotis keaysi were observed only in the forest remnant. There were no statistically significant differencesin Shannon diversity (H’) between habitats (t = -0.1442, g. l. = 133.83, p = 0.88), nevertheless forests showed a more even distribution of functional guilds in terms of percent of bats captured. There were statistically significant differences of the relative abundance of the first five fruit bats ranking in sample size (G = 53.48, g. l. = 4, p < 0.001). Forest remnants showed a significant greater representation of functional guilds different of fruit bats (G = 11.06, g. l. = 1, p < 0.001). We established a significant greater proportion of large bats in coffee plantations and a greater proportion of small bats in the forest remnant (G = 36.61, g. l. = 1, p < 0.001). The species complementarity (C) index between habitats was 42%, allowing us to question the possible function of the coffee plantations as corridors between forest remnants. The estimated richness with the study method is 17 species and we perceived 71% of this estimation.Se llevó a cabo un estudio sobre murciélagos en cafetales bajo monocultivo de sombra y un remanente de bosque en el área montañosa del valle de La Antigua Guatemala. En cada hábitatse llevó a cabo un esfuerzo estándar de 2880 m2h y se capturaron un total de 182 murciélagos de 12 especies. El número de especies observado en cada hábitat fue menor a la predicción del estimador no paramétrico de Chao 2, 89% para los cafetales y 86% para el remanente de bosque, pero cercano al nivel satisfactorio de 90%. En los cafetales se observó tendencia a mayor abundancia de especies de amplia distribución y generalistas de los géneros Artibeus, Dermanura y Sturnira. En los bosques se capturaron especies aparentemente exclusivas sensibles a la transformación del paisaje como Phyllostomus discolor y Myotis keaysi. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas de la diversidad entre loshábitat según una prueba de t calculada para índices de Shannon (t = -0.1442, g. l. = 133.83, p = 0.88). Se observó una diferencia estadísticamente significativa de la abundancia relativa de las cinco especies frugívoras con mayor tamaño de muestra (G = 53.48, g. l. = 4, p < 0.001). Los bosques exhibieron una representación significativamente mayor de gremios funcionales distintos a los frugívoros (G = 11.06, g. l. = 1, p < 0.001). Se estableció una proporción significativamente mayor de murciélagos grandes en loscafetales y de murciélagos pequeños en el remanente de bosque (G = 36.61, g. l. = 1, p < 0.001). El valor del índice de complementariedad (C) entre cafetales y bosques fue de 42%, lo que permite cuestionar la posible función de los cafetales como corredores entre remanentes de bosque. La riqueza estimada conel método de estudio en el área es de 17 especies y la riqueza observada representa aproximadamente 71% de esta estimación

DIVERSIDAD DE AVES DE SOTOBOSQUE EN BOSQUES TROPICALES, ÁREAS DE REGENERACIÓN NATURAL Y CULTIVOS DE PALMA AFRICANA EN HUMEDALES DEL LAGO DE IZABAL, GUATEMALA

Diversity of understory birds in tropical forests, natural recovery areas, and African oil palm crops in wetlands of the Izabal Lake, Guatemala. – African oil palm (Elaeis guineensis) crops have been identified as one of the most important threats to biodiversity of tropical forests. By mean of mist nets, species richness, diversity and structure of understory bird communities were studied in three vegetation types of a Neotropical wetland: humid tropical forest remnants, natural regeneration sites (“guamiles”), and African oil palm plantations. We captured a total of 734 birds of 106 species, belonging to 22 families. The habitat with highest diversity was forest (63 species and 329 individuals), followed by guamiles (62 species and 368 individuals) and finally oil palm plantations (11 species and 37 individuals). As expected, statistical differences were found among the studied habitats. Only 11% of species and 5% of the total captured birds were recorded in the African oil palm plantations. Our data show that oil palm cultivation represents a serious threat to biological diversity, making it a priority to generate guidelines based on scientific and conservation criteria

Comparación de sistemas de detección ultrasónica para actividad relativa de murciélagos insectívoros

Se compararon tres sistemas de detección de ultrasonido (UltraMic200K, Roma, Italia; Echo Meter EM3, Concord, EE.UU. y AnabatTM SD2, Brisbane, Australia), para inferir la actividad relativa de murciélagos insectívoros, como evidencia de la dificultad para comparar conjuntos de datos generados con distintos dispositivos en una misma área de estudio. Los detectores se colocaron bajo condiciones de muestreo estandarizadas durante cinco días en un ecotono de bosque de encino en Santa María Tiltepec, municipio de San Pedro Topiltepec, Sierra Mixteca de Oaxaca, México. Para cada dispositivo se obtuvieron 15 horas de grabaciones. El Ultramic200k es el sistema más económico, aunque el espacio requerido para el almacenamiento de los archivos es muy superior a los otros, y requiere una fuente de energía externa. El Echo Meter EM3 tiene un precio intermedio, los archivos de sonido que genera tienen menor demanda de memoria, sin embargo registra un número significativamente menor de archivos de ultrasonido, y requiere una carga completa de baterías por sesión de grabación. El AnabatTM SD2 ha sido más ampliamente utilizado, requiere menor espacio de almacenamiento y energía que los otros dos dispositivos, pero es el más caro de los detectores analizados en este estudio

Nueva localidad de colección de Cryptotis tropicalis (Merriam, 1895) (Eulipotyphla: Soricidae) en el tierras bajas del sur de Guatemala, América Central

In January 2013, we carried out a mammal inventory in the south lowlands of Guatemala (elevation below 500 m), in the south slope of the Tecuamburro Volcano, in Taxisco, Santa Rosa. The area is immersed in Subtropical Very Wet Forest (Castañeda 2008). We captured a male adult shrew in a pitfall container located within a riparian forest, following the river bank locally known as El Pajal, at 410 msnm (14,119N, -90,505W). The specimen was collected, and prepared as dried skin and skull following the protocols of The Animal Care and Use Committee (Gannon et al. 2007). As a collaboration agreement, it was housed as voucher in the Mammals Collection of El Colegio de la Frontera Sur, San Cristóbal de Las Casas, MexicoEn enero de 2013, realizamos un inventario de mamíferos en las tierras bajas del sur de Guatemala (elevación por debajo de 500 m), en la ladera sur del Volcán Tecuamburro, en Taxisco, Santa Rosa. El área está inmersa en un bosque subtropical muy húmedo (Castañeda 2008). Capturamos una musaraña adulta masculina en un contenedor de trampas ubicado dentro de un bosque ribereño, siguiendo la orilla del río localmente conocida como El Pajal, a 410 msnm (14,119N, -90,505W). El espécimen se recolectó y se preparó como piel y cráneo secos siguiendo los protocolos del Comité de Cuidado y Uso de Animales (Gannon et al. 2007). Como acuerdo de colaboración, se alojó como comprobante en la Colección de Mamíferos de El Colegio de la Frontera Sur, San Cristóbal de Las Casas, México

Noteworthy records of bats of the genus Eumops Miller, 1906 from Guatemala: first confirmed record of Underwood’s Bonneted Bat, Eumops underwoodi Goodwin, 1940 (Mammalia, Chiroptera, Molossidae), in the country

Two species of Eumops Miller, 1906 are reported with voucher specimens from Guatemala: E. auripendulus (Shaw, 1800) and E. ferox (Gundlach, 1861). Eumops underwoodi Goodwin, 1940 has been known only by recordings. We collected dead specimens of E. ferox and E. underwoodi in a wind farm. Additionally, we provide acoustic data, and an allometric scaling hypothesis supports the identification of E. underwoodi, as it reflects the largest body size for sympatric free-tailed bats. We increase the list of bats in Guatemala to 104 species

Responses of phyllostomid bats to forest cover in upland landscapes in Chiapas, southeast Mexico

<p>Forests are a key habitat for bats, but tend to be lost and fragmented in some agri-environment schemes. We studied the effects of forest cover change on phyllostomid bats in agricultural landscapes with increment of open areas in an upland region in Chiapas, southeast Mexico. We tested whether with forest cover increase there is a directly proportional response on assemblage species diversity measures, on the capture success and body condition of particular ensembles. Depending on the spatial analysis window, and presumably on vagility, we found positive and significant associations with the sanguivore ensemble’s capture success, as well as with the nectarivore and shrub frugivore ensembles’ body condition. We support the idea that appropriate amounts of forest over small geographic extents may propitiate favorable environments for some phyllostomids, which can also provide important ecological services. Furthermore, the arrangement of ecologically similar species proved to be valuable for exploring adaptive traits, and adequate for conservation strategies of species-rich taxa.</p