Pastoral Service of Salesians During the Student Strikes in Lodz Jan 21-Feb 18, 1981. Selection of Source Documents

The strike of students in Łódź which took place in days 21. 01 -18. 02. 1981, was one of the most important events called „the carnival of Solidarity”. As result of the protest action and the negotiation with the government commission became registered Independent Students′ Association which had only several months of the legal activity, because after the introduction of the war-state as the first organization became solved by authorities. During the strike Salesians from Student's Pastoral Community ,,Węzeł” patronized pastoral ministry over protesting young people. In the elaboration was represented their commitment. One presented also editions of sources of documents which hitherto nowhere were published

The Liquidation of the Salesian Métallurgie Foundry Technical School in Łódź, Wodna Street 34. The Choice of Sources

In this publisher assembled materials bearing upon of the liquidation of the Salesian Technical School in Łódź at Wodna Street 34 which took place in the year of 1962. All presented documents issue from the supply of the State-Archives in Łódź. Publishers expect, that the present choice of sources will contribute to the supplement and the development of research over history of the Salesian Technical School in Łódź at Wodna Street 34 and consequently with history of Salesians in Poland. All the more that only since a short time is possible to use the records produced by the party apparatus of different levels, the Office responsi- ble for Confessions or the Service of the Safety

Occupational and work-related diseases in Community law and in the legislature of selected EU member states : a comparative perspective

Nieujęte w wykazach chorób zawodowych pozostałe choroby związane z pracą stały się istotnym zjawiskiem społecznym, generującym rosnące koszty po stronie rządów państw członkowskich Unii Europejskiej (UE) i działających na ich terenach pracodawców. Konsekwencje zdrowotne i wynikające z nich roszczenia, będące pochodnymi uszczerbku na zdrowiu związanego z pracą zawodową, wskazują na potrzebę wprowadzenia zmian w legislacji, która w Polsce obecnie ogranicza się przede wszystkim do zapewniania ochrony i profilaktyki jedynie w zakresie ugruntowanych już chorób zawodowych. W przeglądzie piśmiennictwa posłużono się metodą formalno-dogmatyczną polegającą na analizie obowiązującego stanu prawnego i wydanego na jego podstawie orzecznictwa. Sytuację prawną w Polsce zestawiono z 3 państwami UE wybranymi ze względu na specyfikę posiadanych uregulowań dotyczących chorób zawodowych i chorób związanych z pracą (Niemcy, Finlandia, Irlandia). Przedstawiono argumenty wskazujące na celowość zmiany polskiego modelu rozpatrywania spraw dotyczących chorób zawodowych i niezawodowych związanych z pracą w kierunku modelu fińskiego lub niemieckiego. Obecny stan prawny w Polsce zmusza osoby, które cierpią z powodu chorób związanych z wykonywaną przez nich pracą, a nieumieszczonych w wykazie chorób zawodowych, do korzystania ze środków ochrony prawnej opartych na zasadach ogólnych prawa cywilnego, co skutkuje koniecznością wykazania nie tylko adekwatnego związku przyczynowego między rodzajem lub sposobem wykonywanej pracy a chorobą, ale również zawinienia po stronie pracodawcy. Stawia to taką osobę w znacznie gorszej pozycji prawnej niż tę, która dochodzi roszczeń z tytułu choroby zawodowej. Model obowiązujący w prawie Republiki Federalnej Niemiec pozwala na wykluczenie części problemów, które mogą wystąpić na gruncie przytoczonych różnic w uregulowaniu chorób zawodowych i chorób związanych z pracą, a model fiński, koncentrujący się na rzeczywistej przyczynowości, a nie czysto legalnym definiowaniu choroby zawodowej jako takiej, pozwala na praktycznie całkowite ich wyeliminowanie. Med. Pr. 2021;72(5):549–560Work-related diseases that are not included in the occupational diseases lists have become a significant social phenomenon, generating increasing costs for the EU member states and for European employers. The impact they have on workers’ health and claims results in a need to implement changes in the legislation, which in Poland is currently limited to providing protection and prevention of already established occupational diseases. In the review, a formal-dogmatic approach was used, in a manner of analyzing the current state of Polish legislation and court rulings based upon it. The Polish legal framework was compared to that of the 3 EU member states selected on the basis of their regulations concerning occupational and work-related diseases (Germany, Finland and Ireland). The presented arguments indicate the purpose of the need for a change in the Polish legal framework of occupational and work-related diseases in the direction of either the Finnish or German model. The current Polish law forces people suffering from those work-related diseases which are not recognized as occupational diseases to seek legal remedies under general provisions of civil law, which demands proving not only an adequate causal link between the type of work and the disease but also the employer’s culpability, which puts the affected employee in a worse legal situation than those suffering from an established occupational disease. The provisions of the statutory law implemented in the Federal Republic of Germany provides a solution for a fraction of the abovementioned problems deriving from the referred differences in occupational and work-related diseases regulation, while the Finnish model, based on causality, instead of the legal definition of occupational disease as such, practically allows for a complete elimination of the problem. Med Pr. 2021;72(5):549–6

Różnicowanie arytmii z części przegrodowej drogi odpływu prawej i lewej komory na podstawie morfologii pobudzeń dodatkowych i czasu trwania ich repolaryzacji

Background: Premature ventricular beats (PVBs) and monomorphic ventricular tachycardia originating from the right ventricularoutflow tract (RVOT) are the most frequent forms of idiopathic ventricular arrhythmias, but arrhythmia originating from theleft ventricular outflow tract (LVOT) may be found in about 10% of these patients.Aim: To compare electrocardiographic (ECG) patterns and duration of repolarisation after PVBs originating from the left andright superior part of the interventricular septum which were successfully treated with radiofrequency catheter ablation.Methods: We studied 62 patients who did not receive antiarrhythmic drug treatment before ablation, including 50 patientswith RVOT arrhythmia (21 males, mean age 42 ± 14 years, left ventricular ejection fraction [LVEF] 61 ± 6%) and 12 patientswith LVOT arrhythmia (3 males, mean age 41 ± 17 years, LVEF 59 ± 9%). Pre-ablation 24-h Holter ECG recordings wereanalysed for the total number of PVBs. In addition, we evaluated ectopic beat QRS duration, prematurity index and durationof repolarisation (QT interval, JT interval and TpeakTend values uncorrected for the heart rate) based on ten random daytimePVBs during a period of stable sinus rhythm at a rate of 60–70 bpm.Results: The study groups did not differ by age, LVEF, heart rate and the number of PVBs. RVOT arrhythmia was characterisedby a lower prematurity index (0.59 ± 0.11 vs. 0.72 ± 0.09, p = 0.001) and a lower R/S ratio in leads V1–V3 (p < 0.01 foreach lead). QRS duration of right-sided PVBs was shorter compared to that of left-sided PVBs (147 ± 13 vs. 166 ± 13 ms,p = 0.002), QT and JT intervals were similar (QT: 422 ± 32 vs. 429 ± 27 ms, p = 0.35; JT: 272 ± 27 vs. 266 ± 27 ms,p = 0.31), and TpeakTend was shorter in RVOT arrhythmia (100 ± 10 vs. 110 ± 6 ms, p = 0.01). Combination of R > S inlead V3 and TpeakTend-PVB > 110 ms identified LVOT arrhythmia with a sensitivity of 75% and specificity of 96%.Conclusions: Ventricular arrhythmias originating from the left or right superior part of the interventricular septum are notonly characterised by different ECG patterns of ventricular ectopic beats but also show significant differences in the repolarisationphase.Wstęp: Najczęstszą formą idiopatycznej arytmii komorowej są pobudzenia przedwczesne (PVB) i częstoskurcze komorowewywodzące się z drogi odpływu prawej komory (RVOT). Jedynie ok. 10% tych arytmii powstaje w obrębie drogi odpływulewej komory (LVOT).Cel: Celem pracy było porównanie morfologii zespołów QRS i czasu trwania repolaryzacji PVB u chorych z arytmią wywodzącąsię z przegrodowej części LVOT oraz RVOT, u których za pomocą skutecznej ablacji potwierdzono lokalizację ogniskaekotopowego.Metody: Badaniem objęto 62 pacjentów: grupę RVOT (50 chorych, 21 mężczyzn, 42 ± 14 lat, LVEF 61 ± 6%) oraz grupę LVOT(12 chorych, 3 mężczyzn, 41 ± 17 lat, LVEF 59 ± 9%). Analizowano 12-odprowadzeniowe EKG metodą Holtera wykonywanebezpośrednio przed zabiegiem; w tym okresie nie stosowano leków antyarytmicznych. Wybierano 10 ewolucji PVB z okresudnia, w czasie stabilnego rytmu zatokowego o częstotliwości 60–70/min. Oceniano czas trwania QRS, amplitudę załamków Ri S oraz ich iloraz (R/S) w odprowadzeniach przedsercowych, wskaźnik przedwczesności oraz czas trwania repolaryzacji (QT,JT) i jej przezściennej dyspersji (TpeakTend). Pomiarów parametrów repolaryzacji dokonywano w odprowadzeniu V2 lub V3.Wyniki: Grupy nie różniły się pod względem wieku, LVEF, częstotliwości rytmu serca i liczby PVB. Arytmia RVOT charakteryzowałasię niższym wskaźnikiem przedwczesności: 0,59 ± 0,11 vs. 0,72 ± 0,09; p = 0,001 oraz niższym wskaźnikiem R/Sw V1–V3 (p < 0,01). W tej grupie zanotowano krótszy czas trwania zespołu QRS PVB (147 ± 13 vs. 166 ± 13 ms; p = 0,002)oraz czas trwania TpeakTend (100 ± 10 vs. 110 ± 6 ms; p = 0,01). Pozostałe wskaźniki repolaryzacji były podobne (QT:422 ± 32 vs. 429 ± 27 ms; p = 0,35; JT: 272 ± 27 vs. 266 ± 27 ms; p = 0,31). Obecność R > S w V3 w połączeniuz TpeakTend > 110 ms wskazuje na lewostronną lokalizację PBV z czułością 75% i swoistością 96%.Wnioski: Ocena morfologii i czasu trwania przezściennej dyspersji repolaryzacji (TpeakTend) dodatkowego pobudzeniakomorowego może być przydatna w określaniu lokalizacji prawo- lub lewokomorowej arytmii komorowej z części przegrodowejdrogi odpływu

Jakość życia pacjentów z napadowym migotaniem przedsionków po ablacji okrążającej żył płucnych

Background: Atrial fibrillation (AF) is the most common arrhythmia and is associated with a deterioration of quality of life (QoL). Catheter ablation is a therapeutic strategy for some patients with AF. The effectiveness of pulmonary vein isolation is still under assessment. Aim: To assess the long-term influence of circumferential pulmonary vein ablation (CPVA) on QoL in patients with AF. Methods: The study population consisted of 33 patients (26 males, age 54.2 ± 9 years) with highly symptomatic (EHRA II–III) drug refractory paroxysmal AF, who underwent CPVA. A clinical examination, electrocardiogram (ECG), and Holter ECG were performed before and during a one-year follow-up. The SF-36 Medical Outcomes Survey Short-Form QoL questionnaire, scored on a 0–100 scale for each of eight domains: bodily pain (BP), general health (GH), mental health (MH), physical functioning (PF), role-emotional (RE), role-physical (RP), social functioning (SF), and vitality (V), was collected before and one year after CPVA. Results: In the one-year follow-up 27 (82%) patients were free of AF. EHRA symptoms were improved one-year after CPVA regardless of CPVA efficacy. After the follow-up the SF-36 questionnaire results improved significantly in all of the subscales in patients without a recurrence of AF after CPVA. In subjects with a recurrence of AF, all of the subscales did not indi­cate any statistically significant differences. There was an association between the CPVA and the following QoL domains: GH (p = 0.018), PF (p = 0.042), and V (p = 0.041). The highest values of the GH and V domains were found in the non-re­currence patients one year after CPVA. Conclusions: CPVA results in the clinical improvement of patients with symptomatic AF regardless of the final arrhythmia termination. Patients after successful CPVA experienced a significant improvement in all of the subscales of the QoL.Wstęp: Migotanie przedsionków (AF) jest jedną z najczęstszych arytmii i wiąże się z pogorszeniem jakości życia (QoL). Izolacja żył płucnych (CPVA) jest jedną z metod terapeutycznych wykorzystywaną u objawowych pacjentów z AF, a jej kompleksowe efekty są wciąż w fazie oceny. Cel: Celem pracy była obserwacja odległych wyników CPVA i ich wpływ na QoL chorych z AF przed i po CPVA. Metody: Badaniem objęto 33 pacjentów (26 mężczyzn), w wieku: 54,2 ± 9 lat z symptomatycznym opornym na farmakote­rapię AF (EHRA II–III), którzy byli poddani CPVA. Badania kliniczne, elektrokardiograficzne (EKG) oraz EKG metodą Holtera i SF-36 przeprowadzono przed, a także rok po CPVA. Jakość życia oceniano za pomocą Kwestionariusza SF-36 Survey Short­-Form. W formularzu SF-36 zastosowano skalę 0–100 dla każdego z 8 parametrów QoL, takich jak: odczucie bólu (BP), ogólny stan zdrowia (GH), stan zdrowia psychicznego (MH), funkcjonowanie fizyczne (PF), stan emocjonalny (RE), stan cielesny (RP), funkcjonowanie społeczne (SF) i witalność (V). Wyniki: Po roku od zabiegu CPVA 27 (82%) pacjentów nie miało napadów AF. Objawy AF (w skali EHRA) uległy zmniejszeniu niezależnie od skuteczności CPVA. Analiza QoL wykazała znaczną poprawę w zakresie wszystkich ocenianych parametrów u pacjentów bez nawrotu arytmii. U chorych z nawrotem AF żaden oceniany parametr QoL nie wykazywał istotnych zmian po roku obserwacji. Stwierdzono związek między CPVA i następującymi parametrami QoL: GH (p = 0,018), PF (p = 0,042), V (p = 0,041). Najwyższe wartości GH i V wykazano u chorych bez nawrotu AF w czasie roku po CPVA. Wnioski: Zabieg CPVA prowadzi do redukcji objawów AF niezależnie od efektu, jakim jest ostateczne ustąpienie arytmii. Pacjenci po skutecznym CPVA odczuwają znaczną poprawę QoL w zakresie każdego ocenianego parametru

Heart failure and the risk of left atrial thrombus formation in patients with atrial fibrillation or atrial flutter

AIMS: The aim of the study was to evaluate the prevalence of left atrial thrombus (LAT) on transoesophageal echocardiography (TOE) in patients with atrial fibrillation or atrial flutter (AF/AFl) with reference to the presence of heart failure (HF) and its subtypes. METHODS AND RESULTS: The research is a sub-study of the multicentre, prospective, observational Left Atrial Thrombus on Transoesophageal Echocardiography (LATTEE) registry, which comprised 3109 consecutive patients with AF/AFl undergoing TOE prior to direct current cardioversion or catheter ablation. TOE parameters, including presence of LAT, were compared between patients with and without HF and across different subtypes of HF, including HF with preserved (HFpEF), mid-range (HFmrEF), and reduced ejection fraction (HFrEF). HF was diagnosed in 1336 patients (43%). HF patients had higher prevalence of LAT than non-HF patients (12.8% vs. 4.4%; P < 0.001). LAT presence increased with more advanced type of systolic dysfunction (HFpEF vs. HFmrEF vs. HFrEF: 7.4% vs. 10.5% vs. 20.3%; P < 0.001). Univariate analysis revealed that HFrEF (odds ratio [OR] 4.13; 95% confidence interval [95% CI]: 3.13-5.46), but not HFmrEF or HFpEF, was associated with the presence of LAT. Multivariable logistic regression indicated that lower left ventricular ejection fraction (OR per 1%: 0.94; 95% CI 0.93-0.95) was an independent predictor of LAT formation. Receiver operator characteristic analysis showed LVEF ≤48% adequately predicted increased risk of LAT presence (area under the curve [AUC] 0.74; P < 0.0001). CONCLUSION: The diagnosis of HFrEF, but neither HFmrEF nor HFpEF, confers a considerable risk of LAT presence despite widespread utilization of adequate anticoagulation