La politique étrangère des Etats baltes

The Foreign Policies of the Baltic States, by Riina Ruth Kionka During the initial post-Communist period, the foreign policies of the Baltic states were directea almost singularly toward enhancing security. Above ail, this meant normalizing relations with Russia and integrating into Western European structures. The Baltic efforts were complicated by an extremely fluid external environment — dominated by increasing chaos in Russia and evergreater uncertainty in the West over the shape of a post-Communist Europe — and by the need to institutionalize nationality policy at home. The primary results of this early phase of foreign policymaking were, paradoxically, a deepening of the security dilemma for the Baltic states vis-à-vis Russia as well as the decreasing relevance of the concept of « the Baltic states » as a politically useful category.Au début de la période postcommuniste, la politique étrangère des pays Baltes s'orientait presque singulièrement vers une sécurité accrue. Cela signifiait surtout une normalisation des relations avec la Russie et une intégration dans les structures de l'Europe de l'Ouest. Les efforts baltiques ont été compliqués par la nécessité d'institutionnaliser la politique des nationalités et par un environnement externe extrêmement fluide. Ce dernier fut dominé par un accroissement du chaos en Russie et par une incertitude à l'Ouest quant à la forme d'une Europe postcommuniste. Les premiers résultats en matière de politique étrangère ont abouti, paradoxalement, à une intensification du dilemme de sécurité des pays Baltes vis-à-vis de la Russie ainsi qu'à une diminution de la pertinence du concept de « pays Baltes » en tant que catégorie politiquement honorable.Kionka, Cochez Marie-Aude. La politique étrangère des Etats baltes. In: Politique étrangère, n°1 - 1994 - 59ᵉannée. pp. 87-98