CUIDADO DE PROFESIONALES EN PRÁCTICAS OBSTÉTRICAS DE SALUD A LA LUZ DE AYRES Y BUBER

Objetivou-se discorrer uma reflexão sobre o cuidado às mulheres no processo de parto. Para tanto,utilizamos referenciais teóricos sustentados no cuidado fundamentado em Ayres e os pressupostosda existencialidade do ser por Buber. O cuidado na relação com o outro, nas práticas de saúde, emespecial no campo da obstetrícia, diz respeito à capacidade de criar interações entre profissional desaúde e mulher no processo de parto associando o aspecto técnico e humanístico. Compreenderas concepções teóricas sobre a relação entre profissionais e parturientes no cuidado em saúdeé necessário para a reafirmação do paradigma de humanização e do cuidado no processo departo. Esta reflexão contribui para reorientação do modelo assistencial de saúde focado empráticas humanizadas, com apoio nas evidências científicas e valorização das práticas de saúdefundamentadas no cuidado às mulheres no processo de parto.The aim of this article was to develop a reflection about care given to women duringchildbirth. To this end, we used theoretical frameworks of care as understood by Ayres andthe assumptions of the existentiality of being by Buber. Care in relationships with the other, inhealth practices, especially in obstetrics, regards the capacity of creating interactions betweenhealth professionals and women during childbirth, associating technical and humanistic aspects.Understanding the theoretical conceptions about the relationship between professionals andwomen in childbirth in the health care is necessary to reaffirm the paradigm of humanizationand care in the process of childbirth. This reflection contributes to reorganizing the healthcaremodel focused on humanized practices, based on scientific evidence and the recognition ofhealth practices based on caring for women during childbirth.El objetivo fue discutir una reflexión sobre la atención a mujeres en proceso de parto. Paraello, utilizamos referenciales teóricos sustentados en el cuidado fundamentado en Ayres y lossupuestos de la existencialidad del ser de Buber. La atención en la relación con el otro en lasprácticas de salud, particularmente en el área obstétrica, hace referencia a la capacidad decrear interacciones entre profesionales de salud y la mujer en proceso de parto, asociandoel aspecto técnico al humanístico. Comprender las concepciones teóricas sobre la relaciónentre profesionales y parturientas en la atención de salud resulta necesario para reafirmar elparadigma de humanización y atención en el proceso de parto. Esta reflexión contribuye areorientar el modelo asistencial de salud enfocado en prácticas humanizadas, con respaldoen evidencias científicas y en valorizar las prácticas de salud en la atención de las mujeres enproceso de parto

PERCEPÇÕES DE MULHERES SOBRE A ASSISTÊNCIA DE ENFERMAGEM DURANTE O PARTO NORMAL

Objetivo: conhecer a percepção de mulheres sobre a assistência de Enfermagem recebida durante o processo de parto normal. Método: pesquisa descritiva com abordagem qualitativa, efetuada em duas maternidades públicas de Salvador, Bahia, Brasil. A coleta de dados foi efetuada por entrevista, entre os meses de novembro de 2017 e abril de 2018. Participaram da pesquisa 13 mulheres. A sistematização dos dados foi realizada pelo referencial teórico de Bardin. Resultados: emergiram duas categorias científicas: assistência de Enfermagem permeada por satisfação; e assistência permeada por relações verticais e sentimentos de abandono. As mulheres verbalizaram satisfação com a assistência de Enfermagem relacionadas à aplicação dos métodos não farmacológicos para alívio da dor, apoio e promoção do bem-estar, embora também se fez presente a verticalização das relações e a ausência de acompanhamento profissional. Conclusão: a percepção das mulheres sobre a assistência de Enfermagem recebida durante o processo de parto normal foi dicotômica.Descritores: Assistência de Enfermagem. Assistência ao Parto. Enfermagem Obstétrica. Parto Normal. Parto Humanizado

Enfermeira obstetra e os fatores que influenciam o cuidado no processo de parto

Objetivo: Conhecer os fatores que influenciam a melhoria do cuidado da enfermeira obstetra no processo de parto. Métodos: Estudo qualitativo, descritivo exploratório realizado em uma maternidade escola localizada no município de Salvador, Bahia, Brasil com 20 enfermeiras obstetras do Centro Obstétrico. A coleta de dados ocorreu por meio de entrevistas, guiadas por formulário semiestruturado entre os meses de junho e setembro de 2017. Os dados foram submetidos à Análise de Conteúdo Temático-Categorial proposta por Franco. Resultados: Emergiram seis categorias, as quais apresentaram fatores que colaboram e dificultam o cuidado da enfermeira obstetra no processo de parto. Estes abordam as relações de poder e gênero entre profissionais de saúde; reconhecimento da enfermeira obstetra; espaço físico e ocupação de leitos; interação entre mulher/acompanhante, dentre outros. Considerações finais: Os fatores sinalizados pelas enfermeiras obstetras revelam a necessidade de melhorias nas condições de trabalho por gestores e mudanças de condutas/comportamentos de profissionais. Palavras-chave: Enfermeiras obstetras. Enfermagem obstétrica. Cuidados de enfermagem. Carga de trabalho

Enfermeira obstetra e os fatores que influenciam o cuidado no processo de parto

Objetivo: Conhecer os fatores que influenciam a melhoria do cuidado da enfermeira obstetra no processo de parto. Métodos: Estudo qualitativo, descritivo exploratório realizado em uma maternidade escola localizada no município de Salvador, Bahia, Brasil com 20 enfermeiras obstetras do Centro Obstétrico. A coleta de dados ocorreu por meio de entrevistas, guiadas por formulário semiestruturado entre os meses de junho e setembro de 2017. Os dados foram submetidos à Análise de Conteúdo Temático-Categorial proposta por Franco. Resultados: Emergiram seis categorias, as quais apresentaram fatores que colaboram e dificultam o cuidado da enfermeira obstetra no processo de parto. Estes abordam as relações de poder e gênero entre profissionais de saúde; reconhecimento da enfermeira obstetra; espaço físico e ocupação de leitos; interação entre mulher/acompanhante, dentre outros. Considerações finais: Os fatores sinalizados pelas enfermeiras obstetras revelam a necessidade de melhorias nas condições de trabalho por gestores e mudanças de condutas/comportamentos de profissionais. Palavras-chave: Enfermeiras obstetras. Enfermagem obstétrica. Cuidados de enfermagem. Carga de trabalho

ENUNCIAÇÕES AVALIATIVAS DE ACOMPANHANTES SOBRE O CUIDADO PRESTADO À MULHER EM PROCESSO DE PARTO

Objetivo: descrever as enunciações avaliativas de acompanhantes sobre o cuidado prestado às mulheres em processo de parto. Método: pesquisa descritiva com abordagem qualitativa realizada com dez acompanhantes em uma maternidade escola. Utilizou-se a entrevista semiestruturada como técnica de coleta de dados. Para o tratamento das falas, empregou-se a Análise de Conteúdo Temática Categorial. Resultados: o conteúdo obtido foi sistematizado em duas categorias: enunciações avaliativas relacionadas aos serviços de saúde e enunciações avaliativas relacionadas ao cuidado prestado às mulheres em processo de parto. Considerações Finais: as(os) acompanhantes enunciaram e vivenciaram o cuidado prestado muitas vezes como limitado e associado à sobrecarga de trabalho dos profissionais, entretanto reforçaram o acolhimento e a comunicação como importantes.Descritores: Acompanhantes Formais em Exames Físicos. Parto. Serviços de Saúde. Pessoal de Saúde. Avaliação em Saúd

Work-family conflict and time use: psychometric assessment of an instrument in ELSA-Brazil

ABSTRACT In this study, we evaluated the psychometric properties of the items to measure the work-family conflict and the time use for personal care and leisure, included in the baseline questionnaire of the Longitudinal Study of Adult Health (ELSA-Brazil). We evaluated temporal stability (7-14 days) using kappa statistic and the validity of the construct by the correlation of Kendall’s tau with other variables. Test-retest stability was discreet to moderate and the correlations were compatible with the underlying theory. Future studies in the context of ELSA-Brazil and in other populations will complement the assessment of its relevance